Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "마복자" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 마복자 EN CORÉEN

mabogja
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 마복자 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «마복자» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Mère perdante

마복자

Selon les siècles, Manjokhwa était une coutume dans la période de Silla. C'est une sorte de système de prêt. Les manuscrits et le siècle décrit en détail les marbres. Une femme enceinte d'un subordonné qui a grandi est née avec des rapports sexuels avec un homme de la classe supérieure. Par exemple, l'apprenti d'un roi n'est pas un prince ou une princesse, mais est protégé par le roi. Parmi d'autres galeries et autres groupes aristocratiques, il y avait une coutume coutumière. Par exemple, les nouilles, que l'on peut appeler la hiérarchie exécutive de la galerie, sont composées des mâles de Tengwolsu. Dans le cas de Wu Gallery dans la galerie, qui est la première de la galerie, il y avait beaucoup de fils et de filles tels que Sadaham et Jinheung. 마복자는 박창화의 필사본 화랑세기에 따르면, 신라 시대에 있었던 풍습이다. 일종의 대부 제도이다. 필사본 화랑세기는 마복자에 대해서 자세하게 설명하고 있다. 마복자란 하위 계급의 임신한 여성이 상위 계급의 남성과 성관계를 하여 태어난 아이다. 예를 들어, 왕의 마복자는 왕자나 공주는 아니지만 왕의 보호를 받는다. 그외 화랑이나 기타 귀족 집단 사이에서도 마복자 풍습이 존재하였다. 예를 들어, 화랑의 간부층이라고 할 수 있는 낭두들은, 풍월주의 마복자들로 구성된다. 화랑의 제1대 풍월주인 위화랑의 경우 소지 마립간의 마복자였으며, 사다함과 진흥왕 등의 부인이었던 미실궁주의 아들들도 상당수가 마복자이다.

définition de 마복자 dans le dictionnaire coréen

Mère perdante Synonyme Maja 마복자 동의어 마자(摩子)
Cliquez pour voir la définition originale de «마복자» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 마복자


복자
bogja
대복자
daebogja
단위격자
dan-wigyeogja
단독자
dandogja
단순격자
dansungyeogja
개척자
gaecheogja
곡자
gogja
공간격자
gong-gangyeogja
귀곡자
gwigogja
계족자
gyejogja
결핵등록자
gyeolhaegdeunglogja
규칙격자
gyuchiggyeogja
호나복자
honabogja
정복자
jeongbogja
문복자
munbogja
내복자
naebogja
난신적자
nansinjeogja
노복자
nobogja
녹자
nogja
연복자
yeonbogja

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 마복자

병삼초방영도
병수기도
병육초방영도
병장수
병학익진도
볜이족자치현
마복
마복
마복령칼국수
마복
마복칠성
봉리
봉산성
부대
부브나가르
부위침
부작침
북동
북리

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 마복자

가봉
가축사육
가감유기음
가감시호음
가가성
가경
가해적피해
가이
가정간호대상
가주정유
가미청주백원
가미대금음
가미당귀음
가사서비스생산
가시복분
가속도인
가위여
가역진
ㄱ쇠

Synonymes et antonymes de 마복자 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «마복자»

Traducteur en ligne avec la traduction de 마복자 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 마복자

Découvrez la traduction de 마복자 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 마복자 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «마복자» en coréen.

Traducteur Français - chinois

做祝福
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

haga Santísima
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Do Blessed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धन्य करो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هل تبارك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

У Блаженного
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

faça Blessed
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধন্য কি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Avez- Bienheureux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Adakah Blessed
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Haben Blessed
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マ伏字
130 millions de locuteurs

coréen

마복자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

apa Rahayu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm phước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆசிர்வதிக்கப்பட்ட செய்ய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धन्य का
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ne mutlu musunuz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fare Beato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Czy Najświętsza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

У Блаженного
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

face Fericitul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κάντε Ευλογημένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

doen Geseënde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gör Blessed
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjør Blessed
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 마복자

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «마복자»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «마복자» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 마복자 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «마복자»

Découvrez l'usage de 마복자 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 마복자 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
화랑세기로본신라인이야기 - 55페이지
24 세 천광 공 조에 나오는 이 기록 에 따르면 , 17 세 염장 공 의 마 복자 들이 22 세 양도 공과 23 세 군관 공 대 에 낭두 로 많이 등용 된 사실 을 알 수 있다 . 이는 마 복자 들이 사회 · 정치적 진출 을 했음을 보여준다 . 그 러나 그 와 같은 마 복자 제도 에는 ...
이종욱, 2000
2
꿈속의 꿈 - 53페이지
내 다 주리라! 가지 말라. 차라리 그대가 신라의 다른 사 내를 품고 아들을 낳는다면, 내 그 아이를 마복자18)로 삼아 어여삐 여기리라. 차라리 그대가 다른 사내를 품 어 딸을 낳는다면, 내 그 애를 빈첩으로 삼아 가까이 두고 그대 본듯 어르리라. 가지 말라 ...
장성희, 2014
3
화랑 - 92페이지
마 복자 제도 다 . 그러나 신라 에는 마 복자 제도 가 있어 낭 두들 이 그 지위 를 대 를 이어 유지할 수 있었다 . 한편 , 낭두 의 처 들은 임신 당시 선문 에 들어가 관계 를 가졌던 상선 이나 상랑 에게서 지속적인 총애 를 받기도 했다 . 그 결과 그들 중 몇몇 ...
이종욱, 2003
4
화랑세기,또하나의신라 - 225페이지
여하튼 삼서 제 는 나중에 짚을 ' 마 복자 (摩腹子) ' 풍습 과 함께 기존 사서 어디에도 보이지 않는다는 점 에서 대단히 주목 된다 . 이와 같은 풍속 이 그 어디에도 존재 하지 않는다는 것은 역설적 으로 말하자면 가짜 로 꾸며 낼 수 없다는 말 과 같다 .
김태식, 2002
5
[세트] 퍼펙트런 (전8권/완결)
종종 고위귀족들이 원화와 유녀 그리고 마복자(摩腹子)가 넘쳐나는 화랑들의 수련장소로 여러 가지 핑계를 대고 찾아오 기도 했다. 마복자는신라의 독특한 제도로 부하가 상관에게 임신한 부인을 일 정기간 제물로바친 풍습이었다. 상관은 부하의 부인 ...
정성민, 2013
6
과학기록으로 찾은 한국사 3 (완결)
위 화랑 은 위 구대 의 마 복자 였던 것이다 . 요컨대 the 7 Stars of M6fu (摩廳七星) 은 소지왕 이 아니라 , 위 구대 의 마 복자 군단 이었다 . 화랑 세기 는 위 구대 가 ' 위 화랑 ' 을 총애 하여 간위 거의 왕위 계 승이 위태롭게 되자 , 간위 거가 백제 를 끌어 ...
황영희, 2011
7
퍼펙트런 7
종종 고위귀족들이 원화와 유녀 그리고 마복자(摩腹子)가 넘쳐나는 화랑들의 수련장소로 여러 가지 핑계를 대고 찾아오 기도 했다. 마복자는신라의 독특한 제도로 부하가 상관에게 임신한 부인을 일 정기간 제물로바친 풍습이었다. 상관은 부하의 부인 ...
정성민, 2009
8
한국 고대사, 그 의문 과 진실: - 262페이지
이러한 내용 을 지닌 마 복자 제도 는 일종의 대부 와 대자 혹은 의부 (義父) 와 의자 ( 좋 子) 형태 가 된다 . 1 세 화랑 인 위 화랑 은 어머 니 가 총애 를 1- 비처 왕 ( 소지왕 ) 의 마복 자가 되었 듯이 . 국왕 의 겸 우도 마복 자를 두고 있었다 . 화랑 이나 낭두 ...
이도학, 2001
9
한국사를통해본우리와세계에대한인식: - 389페이지
3. 풍속 , 용어 필사본 화랑 세기 가 위작 일 것으로 보는 근거 의 하나로 필자 는 있을 법 하지 않은 문란한 성관계 기사 를 들었다 . 그 중 하나 가 ' 마 복자 ( flIVf · ) ' 에 관한 기사 이다 . 즉 자신 의 정부 가 낳은 타인 의 아 들을 자신 의 마복 자로 삼는다 는 ...
노태돈, 1998
10
미실: 김 별아 장편 소설 - 83페이지
미실 은 고아한 군자 의 모습 을 한 사다 함 이 앓고 있는 마 복자 : 배 를 맞춘 아들 이란 뜻 으로 지위 가 낮은 자가 지위 가 높은 자 에게 임신 한 처 를 바쳐 태어난 아들 에게 일종의 정치 · 사회적 아버지 를 정해 주는 풍습 . 미 세상 의 추악한 비밀 을 엿본 ...
김별아, 2005

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «마복자»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 마복자 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
주민 반대한 27년 노후유람선 '세월호' 직후 취항…참사 날뻔
홍도 유람선 바캉스호 좌초. 승객 마복자(49)씨는 “2층 선실에 앉아 바위를 구경하고 있는데 갑자기 '꽝' 하는 소리가 나면서 몸이 앞으로 급격하게 쏠려 중심을 잃었다. «한겨레, sept 14»
2
[김재영의 S학사전]기록상 최초 동성애자 군주는 신라 혜공왕
서열이 낮은 화랑의 아내가 서열이 높은 화랑과 동침을 하게 되는데, 이때 낳은 아이가 마복자였고, 서열이 높은 화랑은 마복자의 양아버지처럼 사회적 위치를 보증해 ... «스포츠경향, juil 14»
3
20대女 아파트 현관문에 액체담긴 '콘돔'이…
그만좀 죽여라 마복자 후손들아. 추천16; 반대20. 공유된 SNS: facebook: me2day ... 그만좀 죽여라 마복자 후손들아. 댓글달기; 신고; 삭제. 공유된 SNS: Facebook ... «세계일보, sept 13»
4
[바다와 유목문화] 2. 초원의 성(性) 바다의 성(性)떠도는 배 항구를 품다
신라인의 성의식을 보여주는 예로 마복자(摩腹子)를 들 수 있다. 화랑세기를 위서라고 주장하는 한 근거로 사용되기도 했던 마복자. 이 성풍습은 임신한 여성이 남편 ... «강원도민일보, nov 09»
5
시청률 30% … 선덕여왕 납시오!
... 신분의 사람이 높은 신분의 사람과 성관계를 맺고 그것을 통해 사회·정치적 관계를 확대해나가는 색공(色供), 근친혼, 사통(私通), 마복자(摩腹子) 등도 현대인에게는 ... «주간동아, juin 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 마복자 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/mabogja>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur