Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "매구북" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 매구북 EN CORÉEN

maegubug
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 매구북 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «매구북» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Sogo

소고

Sogo est un instrument de percussion coréen traditionnel, fabriqué en cuir et qui le serre avec du bois. C'est l'un des instruments de musique essentiels de l'école primaire. 소고는 양면을 가죽으로 메우고 나무채로 쳐서 소리를 내는 한국의 전통적인 타악기로 법고, 벅구라고도 불린다. 초등학교 필수 악기중 하나이다.

définition de 매구북 dans le dictionnaire coréen

Instrument à percussion utilisé dans la musique de ferme nord-coréenne. 매구북 농악에 쓰이는 타악기.
Cliquez pour voir la définition originale de «매구북» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 매구북


갈라파고스땅거북
gallapagoseuttang-geobug
거북
geobug
검정늪거북
geomjeongneupgeobug
그린북
geulinbug
김만철일가탈북
gimmancheol-ilgatalbug
기네스북
gineseubug
골북
golbug
고성옥천사청동북
goseong-ogcheonsacheongdongbug
구덕북
gudeogbug
경북
gyeongbug
황금노트북
hwang-geumnoteubug
레드북
ledeubug
남과북
namgwabug
넷북
nesbug
노북
nobug
노소남북
nosonambug
노트북
noteubug
파트북
pateubug
페이스북
peiseubug
워크북
wokeubug

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 매구북

괴여자중학교
괴화
괴회
교동
교동성당
교역
매구
매구
매구
매구
매구아리황새
굿
귀굿
그넘
그네스
그놀리아
그니튜드
그미술관

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 매구북

바다거
방사거
베이지
봉업사명청동
붉은귀거
대모거
등갑가시거
동서남
둠즈데이
돼지코강거
돼지코거
레드데이터
마다가스카르방사상거
마타마타거
멀티미디어
미니어처
모듬

Synonymes et antonymes de 매구북 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «매구북»

Traducteur en ligne avec la traduction de 매구북 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 매구북

Découvrez la traduction de 매구북 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 매구북 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «매구북» en coréen.

Traducteur Français - chinois

北maegu
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Norte maegu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

North maegu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उत्तर maegu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

maegu شمال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Северная maegu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

North maegu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উত্তর maegu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

maegu du Nord
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

maegu Utara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nord maegu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

メグブック
130 millions de locuteurs

coréen

매구북
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

maegu Utara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bắc maegu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வட maegu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उत्तर maegu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kuzey MaeGu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nord maegu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Północna maegu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Північна maegu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

North maegu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βόρεια maegu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Noord maegu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

North maegu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

North maegu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 매구북

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «매구북»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «매구북» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 매구북 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «매구북»

Découvrez l'usage de 매구북 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 매구북 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
원유순 동화선집(지식을만드는지식 한국동화문학선집 53) - 166페이지
이럴 때 흥겨운 음악으로 인체의 호흡과 핏줄 흐름의 리듬을 징과 꽹과리와 매구북*으로 장단을 맞추며 흥을 돋워 주는 것이다. 때로는 자바라**를 * 매구북: 소고(小鼓)를 말한다. ** 자바라: 놋쇠로 만든 타악기의 하나. 둥글넓적하고 배가 불룩하며, 불교 ...
원유순, 2013
2
박물관 이야기 - 203페이지
지역 에 따라서 는 매구 북 · 농악 북 이라고도 하며 고장 북 · 쐐기 북 과 비슷 하다 . 북통 에 손잡이 를 달고 나뭇결 을 자연스럽게 살린 후 2 마리 의 용 을 양각 하였 다 . I2l x 151.5crn 북 중에서 5 자 이상 되는 큰 북 을 말하며 진 고 와 비슷 하나 북통 을 ...
경기도 (Korea). 박물관, 1996
3
호남좌도풍물굿 - 264페이지
법고 : 소고 또는 매구 북 이라 칭함 . < 호남 > 법고 : 소고 또는 매구 북을 가리키는 데 , 이 말 은 절 걸립 때 나온 말이다 . < 농악 > 법고 놀이 ( 소고 놀이 , 버꾸 놀이 ) : 판굿 에서 법고 잽이 들이 나와서 소고 를 치며 춤 을 추고 여러 채상모 놀이 와 연풍대 ...
김익두, ‎윤덕향, ‎임명진, 1994
4
朝鮮匠人들: 한국 의 전통 기예능 장인 21選 - 150페이지
소리북 ( 고장 북 ) . 매구 북 ( 줄북 ) . 소고 (小鼓) . 장고 등 이 쓰였다 . 이 증 에 장고 는 여러 음 e-f 에 두루 쓰인 편 이다 . 무릇 모든 악기 가 그 생명 이 모양새 보다는 ' 소리 ' 에 있듯 , 북 의 생명 또한 노 련한 고장 (鼓匪) 이 아니고 는 아무나 할 수 없는 것 ...
崔戊子, 1988
5
朝鮮匠人들: 한국의전통기예능장인21選 - 150페이지
무릇 모든 악기 가 그 생명 이 모양새 보다는 ' 소리 ' 에 있듯 , 의 생명 또한 노 련한 고장 (鼓匪) 이 아니고 는 아무나 할 수 ... 또 줄북 이라는 매구 북도 통나무 를 711 아 어느 공방 식구 가 매 만진 단청 이 다된 ' 가자 ' 의 태극 을 꼼 끔히 들여 다 본다 .
Mu-ja Chʻoe, ‎崔戊子, 1988
6
악기장: 중요 무형 문화재 제42호 - 1-2권 - 166페이지
었 음 을 확 수 (3) 풍물 북 풍물 북 또는 농악 북 은 농악 에 편성 되는 북 을 다른 음악 에 사 용 하는 북 과 구분 하기 위한 명칭 이다 . 농악기 를 열거 할 때는 보통 아무런 수식 없이 북 ' 이라고 하지만 지역 에 따라서 는 이 북 을 매구 북 · 걸 매기 북 · 걸궁 ...
송혜진, 2006
7
한국 의 농악 - 72페이지
북 가운 뎨서 가장 흔히 사용 되 는 것에 는 춤 의 반주 음악 인 삼현 육각 에 사용 되는 좌고 (座鼓 9 , 행진곡 인 취타 에 사용 되는 용고 (龍鼓) , 북춤 에 사용 되는 법고 (法鼓] , 판소리 반주 에 사용 되는 소 리북 , 농악 에서 사용 되는 매구 북 이 있다 .
류무열, 1983
8
한국의 문화유산 1(그림과 명칭으로보는) - 210페이지
무용 북 숭 무북 과 모양 은 같으나 크기 가 조금 작고 무용수 가 춤 을 추 면서 치는 북 이라고 하여 무용 북 이라고 한다 . 1 개의 북 이 매달린 暑 6 흐 여러개 설치 하여 연주 한다 . 41. 11 기북 농악 에 사용 하는 북 을 농악 북 · 매구 북 · 줄북 이라고 하며 ...
편집부, 1999
9
한국의 전통공예:
매구 북 · 소고이 ·鼓) · 장고 등 이 쓰였다 . 그 중 장고 는 여러 음악 에 두루 쓰인 편이 다 . 근래 에는 승무 나 법고춤 에 법고 를 많 이 쓰는데 불가 (佛家) 의 그것 과 구별 하 여 속칭 ' 승무 북 ' 이라고 부른다 . 현재 가 장 많이 사용 되는 북 은 장고 · 소리북 ...
Hanʼguk Munhwajae Poho Chaedan, 1994
10
南道民俗考: 南道文化 의 原型 을 再照明 한 新民俗考 - 305페이지
북 은 장단 의 박 을 정확히 짚는 악기 로서 고수 들의 기량 에 따라 좋은 가락 을 얻어 낼 수도 있다 . 북 은 신령 스런 음색 을 가지고 있어 제의 시 북 을 치면서 악령 을 퇴송 시킨다 . 여천군 ... 소고 는 매구 북 이라고도 하는데 들고 치는 작은 북 이다 .
崔德源, 1990

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 매구북 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/maegubug>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur