Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "매화공원" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 매화공원 EN CORÉEN

maehwagongwon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 매화공원 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «매화공원» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Parc des prunes

매화공원

Le Plum Park est situé à Ducchon-dong, Gangseo-gu, à Séoul. Le gouvernement métropolitain de Séoul a ouvert le site le 18 juin 1998 après avoir reçu 600 millions de won de l'usine de verre de Sungjin dans le cadre du «projet de petite plantation». Il est situé près de la zone de développement de Gayang Land. Le nom de la prune provient de la région où les chevaux ont été élevés dans la région pendant la dynastie Joseon et a appelé cela un champ de pruniers. Ce document contient du matériel basé sur un travail publié dans le domaine public à travers un projet de partage des connaissances au sein du gouvernement métropolitain de Séoul. 매화공원은 서울특별시 강서구 등촌동에 위치한 공원이다. 서울특별시가 '공장이적지 공원화사업'의 일환으로 성진유리 공장 터에 사업비 6억원을 들여 조성한 뒤 1998년 6월 18일 문을 열었다. 가양택지개발지구와는 근거리에 위치하고 있다. 매화란 명칭은 조선 시대에 이 지역에서 말을 키웠고 이 곳을 매화장이라고 한것에서 유래되었다. 본 문서에는 서울특별시에서 지식공유 프로젝트를 통해 퍼블릭 도메인으로 공개한 저작물을 기초로 작성된 내용이 포함되어 있습니다.

définition de 매화공원 dans le dictionnaire coréen

Parc de Plum Un parc situé à dongchon-dong, Gangseo-gu, Séoul. 매화공원 서울특별시 강서구 등촌동에 있는 공원.
Cliquez pour voir la définition originale de «매화공원» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 매화공원


가음정공원
ga-eumjeong-gong-won
가천대부속길한방병원
gacheondaebusoggilhanbangbyeong-won
가천대학교길병원
gacheondaehaggyogilbyeong-won
가감주경원
gagamjugyeong-won
가제노미에루오카공원
gajenomieluokagong-won
가지산도립공원
gajisandolibgong-won
가쿠잔공원
gakujangong-won
가락공원
galaggong-won
가람바국립공원
galambaguglibgong-won
가르가노국립공원
galeuganoguglibgong-won
가미오형원
gamiohyeong-won
가미수성원
gamisuseong-won
가사이임해공원
gasaiimhaegong-won
가산공원
gasangong-won
가센공원
gasengong-won
가시와노하공원
gasiwanohagong-won
가쓰우라해중공원
gasseuulahaejung-gong-won
가티노공원
gatinogong-won
가야공원
gayagong-won
가야산국립공원
gayasanguglibgong-won

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 매화공원

매화
매화
매화가는나방
매화가지나방
매화강정
매화귀신
매화기와지의
매화김치
매화나무
매화나무이끼
매화노루발
매화
매화
매화
매화록각
매화
매화마름
매화말발도리
매화
매화

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 매화공원

화공원
춘천대첩기념평화공원
동대문역사문화공원
화공원
구덕문화공원
일월산자생화공원
직지문화공원
량주원화공원
무궁화공원
화공원
화공원
워터턴글래시아국제평화공원

Synonymes et antonymes de 매화공원 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «매화공원»

Traducteur en ligne avec la traduction de 매화공원 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 매화공원

Découvrez la traduction de 매화공원 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 매화공원 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «매화공원» en coréen.

Traducteur Français - chinois

0赢了梅花
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

0 ganaron Ciruela
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Plum Park
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

0 बेर जीता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

0 فاز بلوم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

0 выиграл Plum
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

0 vitórias em Plum
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

0 তাল জিতেছে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

0 gagné Plum
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

0 memenangi Plum
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

0 gewonnen Plum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

梅の公園
130 millions de locuteurs

coréen

매화공원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

0 menang Plum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

0 giành Plum
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

0 வென்றார் பிளம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

0 मनुका जिंकली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

0 Plum kazandı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

0 ha vinto Plum
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

0 wygrał Plum
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

0 виграв Plum
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

0 castigat prune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

0 κέρδισε Plum
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

0 gewen Plum
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

0 vann Plum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

0 vunnet Plum
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 매화공원

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «매화공원»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «매화공원» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 매화공원 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «매화공원»

Découvrez l'usage de 매화공원 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 매화공원 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
제주 자동차여행 코스북: 여행 계획 필요 없이 무작정 Go! - 178페이지
노리 미 공원 원장 부부 가 세계 각국 을 여행 하며 모은 아 생화 로 꾸민 세 ' 놀이 와 ' 매화 (極) 의 합성어 로 매화 를 콘셉트 로 한 도시형 계 이생 화 박물관 . 그러나 이생 초가 실내 에 있다면 그게 어 공원 이다 . 공원 이름 처럼 1 천여 그루 의 매화 나무 ...
신영철, 2015
2
붉은 매화
내가 “이촌동이에요. 지금 몰라서 묻는 거예요? 한강공원에 서도 만났으면서?” “좋아요. 몇 살이에요?” 그녀는 아직도 알코올 기운이 있어서 인지 평상시에는 무뚝뚝한 성격인데 지금은 코맹맹이 목소리를 냈다. “집이 어디죠?” 그녀는 내가 오빠일 텐데.
김경화, 2015
3
현각 스님의 마음 두드림:
얼마쯤 걷다보니 또 매화나무다. 이른 봄맞이를 나온 꽃송이 ... 춥다고 향기를 팔지 않는 지 고지순한 매화여! 움트는 가지에 연신 ... 열차에서 만난 아 기, 공원에서 만난 아기, 산과 공원에서 마주한 매화의 해사한 얼굴 때문이리라. 명지바람 바람이 분다.
현각 스님, 2014
4
조선을 뒤흔든 16인의 기생들: 조선사 가장 매혹적인 여인들이 온다
일본에서 와룡매에 대한 관심이 높아지자 즈이간지의 주지는 조선에서 가져온 매화를 조선에 돌려주어야 한다고 판단하여 1999년 3월 26일 안 중근 의사 순국 89주년에 맞춰 거창한 와룡매 환국식을 거행하고 백매와 홍매를 봉납하여 남산공원에 ...
이수광, 2010
5
대한민국 최고 인기여행지 100: 한국인이 꼭 가봐야 할 여행지 - 167페이지
마화 나무 사이로 난 조붓 한 오솔길 을 걸 으며 매화 의 진미 를 맛 보려면 눈 으로 보는 것에서 그치는 것이 아니라 그 속 에서 오감 ... 그 중 다압 교회 에서 소학 정 공원 나 소학 정 마을 까지 800m 에 이르는 ' 연인 의 길은 특히나 낭만 으로 가득 하다 .
오주환, 2014
6
사슴공원에서:
국립중앙도서관. 허공에 매화가 왔다 그리고 산수유가 왔다 목련이 왔다 그것들은 어떤 표정도 없이 가만히 떠서 아래를 내려다보았다 고개를 쭈욱 빼고 내려다보았다 그저 말없이 내려다보기만 하다가 매화가먼저 가고 목련이 가고 산수유가 갔다.
고영민, 2012
7
여기! 내가 찾던 여행지 100: 이번에는 여기로 국내여행 가자 - 203페이지
추천여행지 1박2일 추천코스 광양 매화마을 매화마을은 봄이면 마을과 산자락에 심어진 매화나무에 핀 꽃으로 장관을 이룬다. 아직 봄의 기운이 느껴지지 ... 평사리 문학관과 함께 꼭 둘러보기를 추천하며 평사리공원은 섬진강을 곁에 두 고 캠핑하기 ...
유정열, 2014
8
고수를 찾아서
새벽에 중국의 공원에 가면 수백, 수천 명이 나와서 태극권을 수련하는 장관을 쉽게 볼 수 있는데, 이런 사람들이 전부 고수는아니지 않은가. ... 그는 운 좋게 매화당랑권의 본산을 찾아갔고, 실제로 학가문 매화당랑권의 적전 전인에게서 진전을 받았다.
한병철, 2012
9
송광매원 서명선의 귀농경영
서명선. 또한 언제든지 마음만 먹으면 그 숲을 이용한 홍보 이벤트도 가능하리라는 복안이었다. 봉사도 하면 서 홍보도 되니 금상첨화가 따로 없다. 이후 칠곡군 소재 시민공원의 주민문화복지회 관, 노인회관 등에도 토종 매화 숲을 만드는 등 기 회가 ...
서명선, 2010
10
죽고 싶어지면 전화해:
만개라기에는 아직 이르지만 170그루나 된다는 다양한 홍백 매화가 흐드러지게 피어난 모습은 원경으로 그 박력을 보기보다 ... 스마는 달구경의 명소이기도 해서 『겐지 이야기』에 도 참고가 되었다는 얘기가 있는데, 이 공원에도 달구 경 자리가 있었다.
이용덕, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «매화공원»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 매화공원 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
청주시장, 추석명절 시민과 소통 “현장 탐방”
같은 날 오후에는 청주동물원, 목련공원, 매화공원을 방문한 뒤 상당보건소, 상수도사업소를 방문했으며, 추석 당일인 27일에는 예술의 전당 대공연장을 방문, 시립 ... «청주일보, sept 15»
2
단양군의용소방대, 화재진압기술경연대회
(충북ㆍ세종=뉴스1) 조영석 기자 = 충북 단양군은 8일 매포읍 매화공원에서 제 53회 의용소방대 화재진압기술경연대회를 개최했다. 이날 행사는 관내 의용소방대 13 ... «디오데오, sept 15»
3
수원시, "호매실지구에 '과수공원' 조성…
시는 호매실 택지지구내 매화공원에 1만2180㎡ 규모의 과수공원을 조성하고, 산책로, 정자 등 휴게시설, 잔디광장 등 기반시설 공사를 6월말까지 끝낼 예정이다. «뉴스1, mai 15»
4
"봄 봄 봄이 왔어요" 중국 칭다오도 봄꽃축제, 매화축제 열려
칭다오 매화축제는 올해로 17년 역사를 맞은 전통있는 봄꽃축제로 매화공원을 찾은 관광객들은 20여종의 신품종을 포함해 총 130여 종의 아름다운 매화를 만나볼 수 ... «ajunews, avril 15»
5
청주시, 매화·오창장미공원 시설관리공단 위탁
충북 청주시가 직접 운영해왔던 매화공원과 오창장미공원이 청주시 시설관리에 위탁된다. 청주시는 ... 앞서 시는 2011년 목련공원 관리 운영권을 시설공단에 넘겼다. «뉴스1, mars 15»
6
봄의 전령 매화 활짝 "매화축제로 오세요"
다가오는 봄을 알리는 매화 개화시기가 다가오면서 도내 관광지도 축제를 준비하고 ... 지난 2012년 서귀포시 대정읍에 문을 연 도시형 매화공원인 노리매도 올해 세 ... «제민일보, févr 15»
7
한식 앞둔 식목일…전국 '성묘객 물결'
(전국종합=연합뉴스) 한식을 하루 앞둔 식목일이자 청명인 5일 전국 공원묘지 주변 ... 한식(寒食)을 앞둔 5일 충북 청원군 가덕면 매화공원 묘지를 찾은 성묘객들이 ... «연합뉴스, avril 14»
8
중소기업 사장이 만든 제주도 매화공원으로 놀러오세요
강한 추위를 이겨낸 매화꽃만이 진하고 아름다운 향기를 뿜어내지요” (주)한창산업 김동규(66) 회장이 제주도 서귀포시에 마련한 매화공원 '노리매'가 시민들 발길을 ... «경향신문, mars 14»
9
[Where] '매화축전' 양산시 원동면, 기찻길 옆 매화 마을… 분홍빛 봄이 …
23~24일 열리는 올 원동 매화축전은 예년보다 더욱 풍성한 볼거리를 갖추고 봄 손님 ... 그 중 원동역과 매화단지가 잘 어우러진 '길머리 매화공원'에는 축전기간 뿐 ... «Busan ilbo, mars 13»
10
소주 매화축제 임박
임옥동 풍경구는 올해 매화축제를 맞아 "태호에서 매화 구경을 하니 해마다 복이 들어오네" 임옥동 매화공원 축복모임, "매화 아기" 어린이 동산, 매화를 주제로한 공연, ... «중국국제방송 경제채널, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 매화공원 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/maehwagong-won>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur