Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "맹희도" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 맹희도 EN CORÉEN

maenghuido
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 맹희도 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «맹희도» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 맹희도 dans le dictionnaire coréen

Myeong-hee Dans la dernière période de Koryo, il a servi comme tatoueur, et il n'est pas allé au contrôle de Joseon alors qu'il vivait à Onyang, Chungcheongdo. 맹희도 고려 말기의 문신으로 전교령·수문전제학 등을 지냈으며, 고려의 국운이 기울자 관직에서 물러나 충청도 온양에 살면서 조선의 조정에 나아가지 않았다.

Cliquez pour voir la définition originale de «맹희도» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 맹희도


박희도
baghuido
대무의도
daemuuido
어의도
eouido
가의도
gauido
기획의도
gihoeg-uido
하의도
hauido
제작의도
jejag-uido
정의도
jeong-uido
전기수-집필의도
jeongisu-jibpil-uido
조선민족갱생의도
joseonminjoggaengsaeng-uido
무의도
muuido
오희도
ohuido
삼국지연의도
samgugjiyeon-uido
시의도
siuido
소무의도
somuuido
의도
uido
여의도
yeouido

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 맹희도

진사댁경사
철호
춘비
출성치육염
크스고양이
크스어
트농
하리
하비
호부대
호연
호작전
화유궤
맹희득금

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 맹희도

가바르
가변예치의무제
가덕
가도가
가가유름
가거
가공
가공매
가공삭
가구
가계
가격선
가교
가라
가란
가르가노반
가막
가나
가사군

Synonymes et antonymes de 맹희도 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «맹희도»

Traducteur en ligne avec la traduction de 맹희도 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 맹희도

Découvrez la traduction de 맹희도 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 맹희도 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «맹희도» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Maenghui还
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

también Maenghui
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Myeong-hee
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Maenghui भी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Maenghui أيضا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Maenghui также
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Maenghui também
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Maenghui এছাড়াও
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Maenghui aussi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Maenghui juga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Maenghui auch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

メンフイも
130 millions de locuteurs

coréen

맹희도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Maenghui uga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Maenghui cũng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Maenghui மேலும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Maenghui देखील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Maenghui da
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Maenghui anche
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Maenghui także
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Maenghui також
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

De asemenea, Maenghui
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Maenghui επίσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Maenghui ook
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Maenghui också
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Maenghui også
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 맹희도

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «맹희도»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «맹희도» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 맹희도 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «맹희도»

Découvrez l'usage de 맹희도 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 맹희도 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한국 고전 시가 의 모색 - 192페이지
그 도 권근 과 마찬가지로 성리학 자 로서 경세 적 실천 에 비중 을 두었 기 23 ) 때문 이라 생각 한다 . 비록 후 의 일 이지만 1400 년 ... 22) " 맹희 도 부자 는 고려조 에 벼슬 을 하다 가 고려 가 망하자 온양 으로 물러나 살았 다 . 태조 가 즉위 한 후 부자 ...
김명준, 2008
2
조선초기교육의사회사적연구 - 53페이지
맹희 도 는 이색 의 문인 으로서 조선 창건 후에 고향 에 칩거 하였던 인물 이다 . 권근 은 맹희 도와 같이 은둔 한 인물 들 에게 시기 와 의리 를 헤아 리지 않고 관직 을 가지게 되면 녹 (祿) 을 탐 한다는 비판 을 받지만 또한 벼슬 하지 않는 사람 도 자신 만 ...
김대용, 1994
3
걸어유 충남도보여행: 세상에서 가장 특별한 걷기여행 48곳 - 232페이지
경내엔 고려 말 두문동(杜門洞) 72현인 맹유, 맹희도, 맹사성의 위패를 모신 세덕사와 세종 때 황희, 맹사 성, 권진 3정승이 아홉 그루의 느티나무를 심었다는 구괴정, 맹사 성이 심었다고 전해지는 600여 년 된 은행나무도 있다. 입구 안 내판 아래의 ...
한국여행작가협회, 2013
4
대나무꽃의 전설 -이색(역사를 바꾼 인물 인물을 키운 역사_039)
이승인, 정몽주, 김구용, 박의중, 윤소종, 권근, 정도전, 정총, 길재 * , 유백유, 이첨, 김자수, 맹희 도, 변계량 등 이루 헤아릴 수 없이 많은 학자들이 이색의 제자였다. 길재는 고려 말 조선 초의 성리학자다. 목 은 이색, 포은 정몽주와 함께 고려 말의 삼은 ...
역사 인물 편찬 위원회, 2009
5
왕관계도로보는 인물3_세종의사람들
1360년 수문전제학 맹희도의 아들로 온양에서 태어났고, 훗날 최영 장군의 손녀 사위가 된다. 1386년 문과 을과에 급제해 춘추관검열이 되어 관료생활을 시작하였 다. 여러 관직을 거치는 중 조선이 개국하게 되었는데, 이때 사직하였다 가 주변의 권유 ...
임정민, 2012
6
당일치기 낭만여행 (떠나, 봄!): 가슴이 탁 트이는 수도권 베스트 코스
사성의 부친 맹희도가 인수해 대대로 살아왔다. 맹사성은 고려 말과 조선시대 초기의 이름난 청백리였다. 아산 스파비스_음봉면 신수리. 관리사무소 0415392000 경부고속도로 천안IC → 21번 국도 → 아산시 우회도로 → 음봉 방면 45번 국도 → 아산 ...
유연태, 2013
7
실록대하소설5.성군 세종
쪼들리는 사람이 있었으니, 바로 의정부議政府 찬성사贊成事 맹사성은 맹희도孟希道의 아들이며, 고려 말의 명장 최 영崔塋의 손녀사위이기도 하다. 최영과 인척간이면서도 새 왕조에 들어와 종1품의 높은 지위에까지 올랐다는 것 은 그의 인품과 학식 ...
신봉승 저, 2007
8
지명이 품은 한국사 네 번째 이야기 2
문충공(조준) 강안공(아들 조대림) 불천지위묘 현판 맹사성은 고려 말인 1360년(공민 9) 전교부령 맹희도孟希道의 아들로 태어나 어려서 권근權近에게 수학하였다. 그는 효성이 지극하여 10여 세에 어머니가 돌아가시자 어 린 나이에도 불구하고 7일 ...
이은식, 2013
9
만전당 홍가신연구 - 472페이지
그 뒤에도 향현 (鄕賢) 을 추가 로 함께 제사지 냈 는데 한성 윤 (漢城< fl - ) 맹희 도 ( , t : t - > 그 ) 도 역시 추가 로 제사 지내는 속 에 들었 습니다 . 그 위차 ( f · L < ) 는 두 선생 을 주벽 ( L ) 에 모셔 남쪽 을 향하고 홍 가신 을 동쪽 에 두어 서쪽 을 향하고 ...
홍가신, 2006
10
고려 말 조선 초기 의 세계관 과 역사 의식: 이 색 과 권 근 을 중심 으로
L 십 ' - f - ) 가 세상에 나서기 도 하고 L - 어 앉기 도 하여 그 법 V 가 인정 하지 않으나 , 요컨대 시기 에 맞고 의리 에 骨 ... 道) 에게 지어준 글 로서 맹희 도 가 벼슬 을 버리 고 온수 <凰水) 에서 재야 에서 생활 을 하고 있으 묘 로 - A - 사 를 권유 하는 글 ...
김남일, 2005

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «맹희도»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 맹희도 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
['杜門不出' 두문동 72賢을 찾아서④|신창 맹씨의 맹유와 맹희도]
두문동 72현을 기리는 합동 제사가 최초로 치러진 것은 1751년(영조 27) 10월21일이다. 영조의 명에 의해 개성유수 서종급(徐宗伋)이 제사를 지냈는데, 그때 읽은 ... «주간동아, nov 05»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 맹희도 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/maenghuido>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur