Dans cette section, les traductions de 맹화유궤 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «맹화유궤» en coréen.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «맹화유궤» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot 맹화유궤 en coréen
EXEMPLES
7 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «맹화유궤»
Découvrez l'usage de 맹화유궤 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 맹화유궤 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
간웅 25권
그리고 맹화유궤 와 비화차가 대표적이옵니다. 또한 대포가 있기는 하나 이동 이 어렵사옵니다.” 너무나 잘 알고 있는 조양이다. “어디서 그것을 보았느냐?” “서책에 길이 있고 뜻이 있다고 하였사옵니다.” “옳다. 설명해 보라!” 나도 사실 맹화유궤와 비화 ...
현대백수, 2014
2
간웅 (전27권/완결)
나도 사실 맹화유궤와 비화창을 발전시킬 생각을 하 고 있었다. “맹화유궤는 맹화유를 사용하여 화염을 뿜어내는 궤짝이라는 뜻이옵니다.” 맹화유는 석유를 말한다. 물론 석유의 성분과 비슷한 기름이다. 사실 송나라는 경제적으로는 이 시대의 어떤 ...
현대백수, 2014
3
간웅 24
나도 사실 맹화유궤와 비화창을 발전시킬 생각을 하 고 있었다. “맹화유궤는 맹화유를 사용하여 화염을 뿜어내는 궤짝이라는 뜻이옵니다.” 맹화유는 석유를 말한다. 물론 석유의 성분과 비슷한 기름이다. 사실 송나라는 경제적으로는 이 시대의 어떤 ...
현대백수, 2014
4
노는 칼 7 (완결)
서너 대의 맹화유궤猛火油櫃(고정식 화염 방사기)와 수십 개의 화창火槍(이동식 화염 방사기)이 거기 무너진 대문안에서 성난 용처럼 사나운 불길을 쏟아 내는 중 이었다. 엄승이 눈이 뒤집혀서 악을질렀다. “담을 노려라! 담을!” 사실 담도 쉽지는 않았다.
한수오, 2012
5
십이소 십이다 3
천뢰각에 보관된 각종 화기 중에는 화창(火槍)이나 맹화유궤(猛火油櫃)같이 기름과 유황 등을 사용하는 화기와 기숙하는 진천뢰(震天雷)처럼 화약을 주성분으로 하는 작열탄류의 화기가 섞여 있어서 그런 식으로나마 경계 를 세워서 분리해 놓지 않으면 ...
한수오, 2012
6
청조만리성 3
미친 새끼들! 이런 무기를 두고 기껏 공성전을 펼쳤 단 말야?" 뒤의 것은 문인주가 한 말이었다. 사실 적들은 그런 취급을 당할 만했다. 낭아박(狼牙拍), 항전차(巷戰車), 정도면 "우아아아아! 이 비화창(飛火槍), 맹화유궤(猛火油櫃), 불랑기포(佛朗機?) ...
수담옥, 2010
7
[세트] 청조만리성 (전8권/완결)
비화창(飛火槍), 맹화유궤(猛火油櫃), 불랑기포(佛朗機?) 등 이런 전술 무기들로 공격 전열을 구축해 성문 을 열고 나왔다면 모르긴 해도 선발대가 크게 피해를 입었을 것이다. 불효조 요인 척살 작전에도 적잖은 영 향을 끼쳤을 것은물론이다. 제아무리 ...
수담옥, 2013
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «맹화유궤»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 맹화유궤 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Next다음 문서
중국 송나라(960~1279)시기에 사용된 '맹화유궤(猛火油櫃)'라는 무기가 그것입니다. '그리스의 불'보다 약간 늦은 시기에 등장했지만, 맹화유궤 역시 '그리스의 불'과 ... «GameAbout, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 맹화유궤 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/maenghwayugwe>. Mai 2024 ».