Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "맹지" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 맹지 EN CORÉEN

maengji
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 맹지 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «맹지» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Colis

필지

Les piliers et les pilules sont des unités qui comptent les rizières, les champs, les forêts et le sol. C'est l'unité de base pour enregistrer le territoire déterminé par la limite de la superficie terrestre en fonction de la propriété du terrain ou de l'endroit où le bâtiment est assis. Les parcelles sont les unités de base de la planification urbaine qui divisent la zone d'utilisation, la zone d'utilisation dans la ville. Les parcelles individuelles ont des numéros de lot et des repères, et les parcelles dans les zones urbaines sont assignées à un plan d'utilisation des terres. La zone urbaine existante est formée de manière irrégulière selon la topographie des montagnes, des collines, des rivières et des routes. Cependant, au fur et à mesure de la construction de la ville, les parcelles de terrain orthogonales à la route sont souvent développées par aménagement ou réaménagement. Dans les zones rurales, les projets de mise en valeur des terres sont également utilisés pour former des rizières et des terres agricoles. 필지, 은 구획된 논이나 밭, 임야, 대지 따위를 세는 단위이다. 땅에 대한 소유권이나 건물이 앉은 터를 기준으로 해서, 토지 구역 경계로 갈라 정한 국토를 등록하는 기본단위이다. 필지는 도시에서 용도지역, 용도지구를 구분하는 도시계획에서 기초 단위이다. 개별 필지는 지번과 지목을 가지고 있고, 도시지역에 있는 필지는 토지이용계획이 부여된다. 기존 시가지는 산, 언덕, 하천, 도로 따위의 지형에 따라 필지 형상이 비정형으로 만들어져 있으나, 도시가 형성됨에 따라 택지 개발이나 재개발 따위로 도로와 직교하는 토지구획선을 그어 정형화 되는 경우가 많다. 농촌에서도 토지구획정리 사업 따위로 논, 밭 따위 농지를 정형화하기도 한다.

définition de 맹지 dans le dictionnaire coréen

Mangy Terrain qui n'a aucune partie de la route. 맹지 도로와 맞닿은 부분이 전혀 없는 토지.
Cliquez pour voir la définition originale de «맹지» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 맹지


안동구리의측백나무자생지
andong-guliuicheugbaegnamujasaengji
박맹지
bagmaengji
비양도의비양나무자생지
biyangdouibiyangnamujasaengji
대풍감의향나무자생지
daepung-gam-uihyangnamujasaengji
갱지
gaengji
강민첨탄생지
gangmincheomtansaengji
괴산의미선나무자생지
goesan-uimiseonnamujasaengji
괴산율지리의미선나무자생지
goesan-yuljiliuimiseonnamujasaengji
괴산추점리의미선나무자생지
goesanchujeomliuimiseonnamujasaengji
괴산사담리의망개나무자생지
goesansadamliuimang-gaenamujasaengji
남해산닥나무자생지
namhaesandagnamujasaengji
오행지
ohaengji
생지
saengji
서귀포담팔수나무자생지
seogwipodampalsunamujasaengji
선인장자생지
seon-injangjasaengji
소아행지
soahaengji
원행지
wonhaengji
양구의개느삼자생지
yang-guuigaeneusamjasaengji
영동매천리의미선나무자생지
yeongdongmaecheonliuimiseonnamujasaengji
여생지
yeosaengji

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 맹지

자정음
자질서
자집주상설
자천설
종죽
종호
주서
주천
맹지
맹지
진리
진사댁경사
철호
춘비
출성치육염

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 맹지

가볼러
가대저수
가뎡잡
가곡
가공유
가공
가격지
가계수
가락
가라
가르데
가마우
가미코
가산군읍
가산성
가스라이트
가스레인
가승
가시두더
가시여

Synonymes et antonymes de 맹지 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «맹지»

Traducteur en ligne avec la traduction de 맹지 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 맹지

Découvrez la traduction de 맹지 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 맹지 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «맹지» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Maengji
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Maengji
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mangy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Maengji
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Maengji
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Maengji
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Maengji
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Maengji
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Maengji
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Maengji
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Maengji
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

メンジ
130 millions de locuteurs

coréen

맹지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mangy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Maengji
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Maengji
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Maengji
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Maengji
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Maengji
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Maengji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Maengji
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Maengji
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Maengji
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Maengji
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Maengji
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Maengji
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 맹지

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «맹지»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «맹지» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 맹지 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «맹지»

Découvrez l'usage de 맹지 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 맹지 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
그리스 블루스
파랑의 자연과 낭만이 손짓하는 그리스에 빠지다 그리스 섬들 중에서도 가장 사람 손을 덜 탄 자연 그대로의 푸른 섬 케팔로니아, 무라카미 하루키가 머무르며 여행에세이를 썼던 ...
맹지나, 2014
2
바르셀로나 홀리데이
<책소개> ‘꽃보다 여행’이 좋은 당신, 꽃할배 루트를 따라 떠나라! 가장 뜨겁고, 가장 새롭고, 가장 다양한 바르셀로나를 만나라! 당신만을 위한 똑똑한 가이드북 [바르셀로나 ...
맹지나, 2014
3
1억으로 수도권에서 내 집 갖기: 전셋집으로 서울에서 1시간, 마당 있는 집 찾기 프로젝트
그런데 맹지가 뭐예요? –어? 맹지 몰라요? –네. 첨 들어요. –맹지를 모르는구나.... 집 구한 이야기를 듣던 지인이 물었다. 나는 맹지라는 것을 언제, 어떻게 알게 되었지? 기억이 가물 가물하다. 이번에 집을 구하러 다니면서 이미 맹지는 절대로 사면 안 ...
남이영, 2015
4
닥치고 공격적으로 재테크하라:
그런데 맹지는 도로를 접하지 않아 건물을 지을 수가 없어 가치가 없는 땅 아닌가요?” “그러나 맹지라고 하더라도 도로를 낼 수가 있는 맹지들 이 있어요. 논두렁 같이 수로가 존재하는 맹지라면 도랑을 내서 도로로 만들 수가 있죠. 그렇다면 맹지가 대지 ...
전인구, 2015
5
39세 100억, 젊은 부자의 부동산 투자법:
이라고 말씀드릴 수 있겠습니다. 맹지 또한 당연히 평균 토지의 시세보다 아주 저렴한 금액 으로 살 수 있습니다. 특히 법원 경매를 이용한다면 여러 차 례 유찰을 시켜서 시세의반의 반값 이하로 아주싼 가격에 매입할 수 있는 기회를 만나게 될 것입니다.
이진우, 2011
6
논어로 논어를 풀다 : 이한우의 사서삼경
맹지반은 공을 자랑하지 않았다. 패주 하면서 후미에 처져 있다가 장차 도성 문을 들어오려 할 적에 말을 채찍질하며 '내 감히 용감하여뒤에 있었던 것 이 아니요 말이전진하지 못한 것이다'고 하였다.” 맹지반(孟之反)은 노(魯)나라의 대부로 이름은 측( ...
이한우, 2012
7
3040 대한민국 땅테크
저자 - 강공석 체크리스트: 지도를 통한 땅 투자 저자 서문: 10년을 보장하는 땅 투자, 부자의 금맥을 캐라 1장. 대한민국에서 땅 투자하기: 11가지 노하우 편 01. 인구가 증가하는 ...
강공석, 2008
8
부동산 상식사전(2015): 전월세, 내집, 상가, 토지, 경매까지 계약 전 펼쳐보면 손해 안 보는 책!
토막상식 아무짝에도 쓸모없는 눈먼 땅, 맹지(盲地) 지적도상에 도로와 조금도 접하지 않아 들어가는 길, 즉 진입로가 없는 토지를 맹지라고 말합니다. 사방이 다른 땅으로 둘러싸여 있어서 '자루형 대 지'라고도 하지요. 맹지에 집을 지으려면 도시계획 ...
백영록, 2015
9
채근담, 돈이 아닌 사람을 번다
옛날 맹지반孟之反이 후퇴할 때 뒤에 있었으니 어찌 이와 다르 겠는가? 이제 태중대부太中大夫를 보내 서쪽에서 전쟁하면 서 죽거나 다친 관원과 군사에게 의약醫藥과 장례에 쓰는 도구를 내린다. 대사마 이하 제장들은 직접 죽은 자를위 문하고 병든 ...
신동준, 2013
10
논어로 세상보기: - 302페이지
자왈맹지반불벌 분이전 장입문 책기마왈비감후야 마부진야 풀이 ☞ 공자 말씀하시다. 맹지반은 자랑하지 않는 사람이다. 후퇴할 때 후미에 서고 성문에 들어올 때 그 말에 채찍을 가하며 용감해서 뒤 에 있는 것이 아니고 말이 나가지 않아 뒤에 떨어져 ...
이수환, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «맹지»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 맹지 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
도립공원 모악산에 개인사찰 허가…적법성-용도 논란
부동산 전문가들에 따르면 당초 이 부지는 지목이 임야이고 진입로가 없는 맹지였던 ... 김씨는 맹지인 사찰 건축 허가를 내면서 도로 개설을 위해 '산림 훼손 개발 행위 ... «뉴시스, oct 15»
2
“정부가 하라는 대로 하면 돈 번다”
길이 없는 토지는 '맹지(盲地)'로, 주변 토지를 구입해 길을 만들어야 한다. 토지 값보다, 길을 만드는 비용이 더욱 클 수 있으므로, 토지 구입 전에 지적도를 발급 받아 ... «조선일보, sept 15»
3
모르고 사용한 도로 옆 텃밭 '세금폭탄'
또 이들 농가들은 대부분이 70세 이상의 고령자로서 맹지나 다름없는 도로변 맹지를 아무 생각 없이 일궈 사용해왔고, 특히 도로가 포함돼 있는데도 사용료를 내야 ... «경남일보, juil 15»
4
[국토교통부]전국 4곳 건축협정 건축사 선정, 협정사업 본격 추진!
영주는 건축이 불가능한 맹지(진입도로가 없는 대지)를 포함한 건축협정을 체결하여 맹지 문제를 해소하였고, 개별적으로 설치하는 주차 및 텃밭을 통합 조성하여 ... «트래블뉴스와이어 TNW Travel NewsWire Korea, juin 15»
5
'맹지가 뭐길래' 제주서 주민간 통행권 다툼
맹지는 다른 사람의 토지를 통하지 않고는 들어갈 수 없는 토지를 뜻한다. A씨의 경우 사들인 펜션과 토지가 맹지에 해당돼 홍씨의 도움없이는 진입로를 확보할 수 ... «제주의소리, juin 15»
6
맹지 건축허가 '특혜냐 업무미숙이냐' 시비
사천시 와룡동 하천변의 한 건축물 허가를 두고 맹지(진입로 없는 땅) 허가라는 특혜 시비가 일고 있다. 특히 시가 구간 전체가 아닌 해당 건축물의 진입로 확보에 ... «경남일보, juin 15»
7
1억 원으로 시골집 구하기
맹지는 지적도 상에서 도로와 조금이라도 접하지 않는 토지다. 현장에서는 ... 더군다나 부동산에서 아무렇지 않게 맹지를 파는 경우가 있으므로 특히 주의해야 한다. «조선일보, mai 15»
8
'맹지' 시흥 땅 경매에 입찰자 몰려…
해당 물건은 전체 토지 2579㎡의 14%에 불과한 지분경매에다 맹지여서 수차례 더 유찰될 것으로 예상됐다. 하지만 지난 6일 정부의 개발제한구역(그린벨트) 관련 ... «머니투데이, mai 15»
9
'맹지' 시흥 땅 경매에 입찰자 몰려…그린벨트 '광풍'
해당 물건은 전체 토지 2579㎡의 14%에 불과한 지분경매에다 맹지여서 수차례 더 유찰될 것으로 예상됐다. 하지만 지난 6일 정부의 개발제한구역(그린벨트) 관련 ... «머니투데이, mai 15»
10
제주도 상표 무단도용 부동산 광고 알고보니 '사기'
또한 도로도, 주변에 상하수도 시설도 없는 맹지로, 사기성이 짙은 내용이었다. 제주도는 이 업체에 대해 '표시.광고의 공정화에 관한 법률', 형법상 사기미수, ... «제주의소리, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 맹지 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/maengji>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur