Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "막누룩" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 막누룩 EN CORÉEN

magnulug
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 막누룩 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «막누룩» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 막누룩 dans le dictionnaire coréen

Levure membranaire Synonyme Bunchuk (笨 麴, bunguk), Nouveau pays (神 麴, singuk, nuruk) Référence Germ 막누룩 동의어 분국(笨麴, bunguk), 신국(神麴, singuk, nuruk) 참조어 국균

Cliquez pour voir la définition originale de «막누룩» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 막누룩


보리누룩
bolinulug
데이브룩
deibeulug
던브룩
deonbeulug
디어브룩
dieobeulug
돌리스브룩
dolliseubeulug
도니브룩
donibeulug
글래드브룩
geullaedeubeulug
글렌브룩
geullenbeulug
그룩
geulug
흩임누룩
heut-imnulug
라이더스룩
laideoseulug
릴리브룩
lillibeulug
리플브룩
lipeulbeulug
마운틴브룩
mauntinbeulug
머스웰브룩
meoseuwelbeulug
밀누룩
milnulug
물누룩
mulnulug
누룩
nulug
뉴룩
nyulug
쌀누룩
ssalnulug

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 막누룩

곡리
국수
국수체험박물관
금도
기기술
김치
난이비사
내딸
달라
달레나
달레네피오르
달리나
대그래프
대기춤
대나선은하
대바위
대썰기
대애매미충

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 막누룩

댄디
개벼
그런지
괭이벼
광대꽃벼
꽃벼
란제리
레이어
로큰롤
매니시
머린
믹스매치
밀브
밀부
밀리터리
모즈
몬드리안
물벼
뉴히피

Synonymes et antonymes de 막누룩 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «막누룩»

Traducteur en ligne avec la traduction de 막누룩 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 막누룩

Découvrez la traduction de 막누룩 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 막누룩 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «막누룩» en coréen.

Traducteur Français - chinois

膜酵母
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

levadura de membrana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Membrane Yeast
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झिल्ली खमीर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غشاء الخميرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мембрана Дрожжи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

membrana de levedura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঝিল্লী চেঁচানো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

membrane levure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

membran Yis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Membrane Yeast
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

膜酵母
130 millions de locuteurs

coréen

막누룩
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Membrane Ragi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

màng men
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சவ்வு ஈஸ்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पडदा यीस्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Membran Maya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

membrana lievito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Drożdże membrana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мембрана Дріжджі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

membrană Drojdie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεμβράνη Μαγιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

membraan Yeast
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

membran Jäst
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

membran Gjær
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 막누룩

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «막누룩»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «막누룩» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 막누룩 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «막누룩»

Découvrez l'usage de 막누룩 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 막누룩 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
아름다운 우리 술 - 32페이지
북산 주경 (北山酒經) - 북송 의 누룩 0117 년 ) 북송 말기 구 종석 의 「 본 초연 의 本草衍儀)」 에 의하면 누룩 은 밀가루 로 만드는 ... 한약재 등 의 식물 을 섞어서 잘 이긴 다음 누룩 틀 에 넣고 단단히 밟아서 만든다고 한 바 일종의 막 누룩 이었던 이것을 ...
윤숙자, ‎권희자, 2008
2
하사람성경 개역한글(신약): - 30페이지
마태 복음 16 악한 세대 가 표적 을 구하나 ( 8 : 11 - 13 : 녹 12:54-56) 1 바리새인 과 사두개인 들이 와서 여수 를 시험 ... 을 구하나 요나 의 표적 밖에는 보여 줄 표적 이 없 느니라 하시고 저희 를 떠나 가시다 바리새인 과 사두개인 들의 누룩 ( 8 ...
하사람, 2014
3
하사람성경 새번역: - 993페이지
표징 문제( 8:11-13; 눅 12:54-56) 바리새파 사람들과 사두개파 사람들이 와서, 예수를 시험하느라고, 하 늘로부터 ... 4 바리새파 사람들과 사두개파 사람들의 누룩( 8:14-21) 제자들이 건너편에 이르렀는데, 그들은 빵을 가져 오는 것을 잊었다.
하사람, 2014
4
하사람성경 개역한글: - 912페이지
마태 복음 16 악한 세대 가 표적 을 구하나 ( 8 : 11 - 13 : 녹 12:54-56) 1 바리새인 과 사두개인 들이 와서 여수 를 시험 ... 을 구하나 요나 의 표적 밖에는 보여 줄 표적 이 없 느니라 하시고 저희 를 떠나 가시다 바리새인 과 사두개인 들의 누룩 ( 8 ...
하사람, 2014
5
하사람성경 개역개정: - 927페이지
2 마태 복음 16 악한 세대 가 표적 을 구하나 ( 8 : 11 - 13 : 녹 12:54-56) 바리새인 과 사두개인 들이 와서 여수 를 시험 하여 ... 줄 표적 음란 한 세대 가 이 없 느니라 하시고 그들을 떠나 가시 니라 바리새인 과 사두개인 들의 누룩 ( 8 : 14 - 21 ) 제자 ...
하사람, 2014
6
韓國의傳統民俗酒 - 100페이지
그러니까 누룩 은 밀을 물로 썰 을 뿐 따로 물 을 넣지 않으며 , 누룩 틀 에 담고 발로 디디는 둥 의 성형 과정 과 , 짚 위에서 띄우는 발효 과정 을 생략 한 , 이른바 막 누룩 ( 섭 누룩 ) 이랄 수 있 다 . 밀술 은 멥쌀 과 찹살 을 반반 쌕 섞어 그 양 을 lokg 으로 ...
朴綠潭, 1996
7
체면치레 하시는 하나님
유대인들에게 누룩은 악행과 이 악행의 전염과 확산을 의 미했기 때문입니다. 예수님은 제자들에게 “바리새인들의 누룩과 헤롯의 누룩을 주의 하라”고 경고하셨습니다( 8:15). 바울 사도 역시 갈라디아 교회를 어지럽히는 할례주 의자들을 지칭하여 ...
김흥규, 2013
8
우리술빚는법: 술빚는법의기초 - 92페이지
근 를 는 한편 으로 누룩 의 품질 정도 를 알지 못 하거나 오래 묵한 누룩 을 사용할 경 된 도 우 , 술 의 발효 에 도움 이 된다는 사실 ... 전통 술 빚기 에서는 아주 드물게 이 당곡 을 이용하는 경우 가 있는데 , 이와 같 첫째 , 조곡 이나 막 누룩 등 누룩 의 품질.
박록담, 2002
9
고개 들어 세상 보니(이문구 전집 21) - 213페이지
므로 그냥 아무 음식 이나 먹어도 되 련마는 소녀 는 지레 채식 을 하고 있다면서 , 아무 음식 이나 가리지 않고 먹는 것을 막 식이 라고 표현 했던 ... 막일 ( 막노동 ) , 막 담배 ( 막초 ) , 막토 ( 막흙 ) , 막 누룩 , 막소주 , 막설탕 , 막도장 , 막잡이 , 막살 이 .
이문구, 2006
10
한국 의 음식 생활 문화사 - 215페이지
譽譽 4 譽譽譽譽譽,譽譽譽譽譽譽譽,譽, w 譽, ,譽譽譽, , ,譽譽譽譽 J ,譽 J 譽,譽譽譽,譽譽譽, , 밀 ) · 찜 · 날밀 ) * · * { ; :說「齊 로 要衝」 속의 누룩 J ......{21%. [ lIt」 흘임 w 譽 w ,譽, w w , , , A ,譽, , , , , w ,譽 w w 막 누룩 (神飜) 을임 누룩 (黃衣) ' 쁘 IIi IIi8rnil t l ...
金尚寳, 1997

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «막누룩»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 막누룩 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
쌀·물·누룩만 있으면 신선 놀음 따로 없네
하지만 우리 술은 누룩곰팡이를 이용해 곡물을 발효시켜 술을 만든다. 누룩 제조 당시의 환경에 따라 다양하게 맛이 분화될 수 있다. 많이 쓰이는 막누룩은 거칠게 부숴 ... «서울신문, janv 15»
2
사케 인기라는데… 약주랑 어떻게 다르지
누룩의 차이도 빼놓을 수 없다. 약주는 밀을 껍질째 빠개 메주처럼 덩어리 지어 띄운 막누룩을 사용한다. 사케는 쌀알에 곰팡이를 띄운 흩임누룩을 쓴다. 막누룩에는 ... «서울신문, juin 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 막누룩 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/magnulug>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur