Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "막달레나" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 막달레나 EN CORÉEN

magdallena
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 막달레나 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «막달레나» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Magdalena

마그달레나

Magdalena / Magdalena a la signification suivante. ▪ État de Magdalena ▪ Rivière Magdalena ▪ Péninsule de Magdalena ... 마그달레나/막달레나는 다음과 같은 뜻을 지닌다. ▪ 마그달레나 주 ▪ 마그달레나 강 ▪ 마그달레나 반도...

définition de 막달레나 dans le dictionnaire coréen

Magdalena L'œuvre du peintre allemand Lucas Cranach (1472-1553). 막달레나 독일 화가 루카스 크라나흐(Lucas Cranach:1472∼1553)의 작품.
Cliquez pour voir la définition originale de «막달레나» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 막달레나


델레나
dellena
도레나
dolena
갈레나
gallena
하밀레나
hamillena
헬레나
hellena
힐레나
hillena
증후성멜레나
jeunghuseongmellena
라마달레나
lamadallena
란세스아레나
lanseseualena
라세레나
laselena
레나
lena
리유니언아레나
liyunieon-alena
로레나
lolena
마카레나
makalena
말레나
mallena
멜론아레나
mellon-alena
뉴올리언스아레나
nyuollieonseualena
올레나
ollena
신생아멜레나
sinsaeng-amellena
유글레나
yugeullena

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 막달레나

국수
국수체험박물관
금도
기기술
김치
난이비사
내딸
누룩
막달
막달레네피오르
막달리나
대그래프
대기춤
대나선은하
대바위
대썰기
대애매미충
대잡이/부채잡이
대허리노린재

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 막달레나

레나
아메리칸에어라인스아레나
아스파레나
바이아레나
베이아레나
엔트레나
자빙닷컴아레나
잔더스도르프-브레나
조루이스아레나
카마레나
키아레나
레나
쿨투어아레나
퀵큰론즈아레나
레나
오라클아레나
사이타마수퍼아레나
레나
웨스트팩아레나
레나

Synonymes et antonymes de 막달레나 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «막달레나»

Traducteur en ligne avec la traduction de 막달레나 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 막달레나

Découvrez la traduction de 막달레나 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 막달레나 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «막달레나» en coréen.

Traducteur Français - chinois

马格达莱纳
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Magdalena
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Magdalena
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मागदालेना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ماغدالينا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Магдалена
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Magdalena
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মধ্যে Magdalena
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Magdalena
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Magdalena
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Magdalena
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マグダレナ
130 millions de locuteurs

coréen

막달레나
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Magdalena
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Magdalena
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மக்டலேன
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Magdalena
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Magdalena
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Magdalena
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Magdalena
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Магдалена
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

magdalena
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Magdalena
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Magdalena
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

magdalena
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Magdalena
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 막달레나

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «막달레나»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «막달레나» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 막달레나 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «막달레나»

Découvrez l'usage de 막달레나 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 막달레나 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
성경의 인물들: - 258페이지
마리아는 그리스어로 “소 금에 절인 생선”이라는 뜻을 지닌 '타리케아Tarichea'라고 불리는 주요한 수산 시장 이 있던 티베리아 호수의 어촌 막달레나 출신이다. 복음서에 나타난 이 여인의 모습은 한 가지로 말하기 어렵다. 예수 부활 대축일의 복음인 ...
잔프랑코 라바시, 2014
2
챔피언 1
전 지금 대한대학 기숙사에 있어요.” “대한대학?” “예, 권투 장학생으로요. 제가 아마 미들급 챔피언이거든 요. 그리고 이번에 아시아 선수권 선발전에서도 우승했어요. 그래서.......” “그랬구나.” 다시 머리를 끄덕인 막달레나 수녀가 같은 말을 되풀이했 다.
이원호, 2013
3
챔피언(전3권/완결)
전 지금 대한대학 기숙사에 있어요.” “대한대학?” “예, 권투 장학생으로요. 제가 아마 미들급 챔피언이거든 요. 그리고 이번에 아시아 선수권 선발전에서도 우승했어요. 그래서.......” “그랬구나.” 다시 머리를 끄덕인 막달레나 수녀가 같은 말을 되풀이했 다.
이원호, 2014
4
경계의 차이 사이 틈새:
성매매방지법 제정 3주년, 과연 성매매방지법은 성공했는가? 집결지 여성들이 들려주는 '법의 틀로 규정지을 수 없는' 경계에 놓인 여성들 삶의 차이와 틈새! 2007년 9월 23일은 ...
김애령, 2007
5
절대초인 3
성녀. 루시아나. 막달레나. 루시아와 함께 대화를 나누고 있던 디에나는 통로에 나타난 진을 보 며 어색한 미소를 지었다. 지금까지 나눈 대화의 대상이 바로 그였기 때문이다. “진 경, 치료는 모두 마쳤나요?” “제가 다친 것은 아니지 않습니까. 제레미와 ...
초운민, 2013
6
Obsolete Scandanavian Loanwords in English
This book remedies that situation, and presents an analysis of the causes of obsolescence of Scandinavian loanwords in English since the 15th century.
Magdalena Bator, 2010
7
Figurative Sculpture of Magdalena Abakanowicz: Bodies, Envir
"--Dore Ashton, editor of "Twentieth-Century Artists on Art "This is the first truly independent and in-depth study of the most widely known Polish artist, Magdalena Abakanowicz.
Joanna Inglot, 2004
8
National Sovereignity and International Organizations
This book deals with the question of national sovereignty and States' participation in International Organizations, whether traditional or supranational ones.
Magdalena M. Martín Martínez, 1996
9
A Place on the Magdalena Flats: A Play in Three Acts
THE STORY: The time is 1956, the place a small cattle ranch in drought-stricken New Mexico.
Preston Jones, 1984
10
Call Me Magdalena
The granddaughter of Russian Jews who emigrated to Argentina, and the daughter of parents indifferent to Judaism who embrace Argentine society, a young Argentine woman is in a cultural limbo, caught between one world she cannot forget and ...
Alicia Steimberg, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «막달레나»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 막달레나 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
무덤까지 찾아간 충정… 부활의 첫 증인이 되다
마리아 막달레나는 초기 교회 시절부터 오래도록 명예훼손에 시달려온 희생양이었다. 그녀의 이름 뒤에는 늘 '행실이 좋지 못한 여자'라는 평판이 따라다녔다. 하지만 ... «가톨릭신문, nov 15»
2
우월한 바디라인 뽐내는 막달레나 프랙코빅(빅토리아 시크릿)
[OSEN=사진팀] 10일(현지시간) 미국 뉴욕 랙싱턴 에비뉴 아모리에서 열린 여성 속옷 브랜드 '빅토리아 시크릿' 패션쇼에서 모델 막달레나 프랙코빅(Magdalena ... «일간스포츠, nov 15»
3
정부정책 햇살론 금리 낮아 취급은행 서민층 이용 늘어,
이날 고신스 메리 엘리어스 수녀(사회복음화 부문-서정길 대주교상)와 이옥정 막달레나공동체 대표(사회봉사 부문)가 표창과 상금 각 2천만원을 수상했다. 아일랜드 ... «매일신문, nov 15»
4
[성제환의 '르네상스 예술 여행'] (5) 인간 중심 르네상스 문화 태동 …
사진설명 리누치니 예배당에 걸린 '막달레나 마리아 일대기' 일부다. 막달레나 마리아는 속죄의 상징. 흑사병에서 벗어나고 싶은 마음이 그림에 담겨 있다. 1300년대 ... «매일경제, sept 15»
5
움베르토 조르다노 오페라 〈안드레아 셰니에〉
오페라에서는 실존했던 안드레아 셰니에의 인간성 및 업적이 잘 그려져 있지만 막달레나와의 목숨을 건 사랑이라든지, 제라르의 존재는 대본 작가 루이지 일리카가 ... «의사신문, août 15»
6
서른 살 '막달레나 공동체'의 잔치
조 주교는 강론에서 "막달레나 공동체는 어렵고 힘들고 낮은 곳에 머무는 사람들을 위한 공동체라고 생각한다"면서, 이는 "예수님이 가장 좋아하는 공동체이기도 하며, ... «가톨릭뉴스 지금여기, juil 15»
7
막달레나공동체 설립 30주년 기념 미사
성매매 피해자 지원, 상담 치유 등 다양한 활동을 펼쳐 온 국내 최초의 성매매 여성들의 쉼터 '막달레나공동체'가 설립 30주년을 맞아 기념행사를 개최했다. 막달레나 ... «세계일보, juil 15»
8
성매매 여성들 괴로움ㆍ외로움 30년간 보듬어 준 큰언니들
20일 서울 명동성당 코스트홀에서 열린 막달레나 공동체 설립 30주년 감사미사에 참석한 문애현(왼쪽) 수녀와 이옥정 대표는 단칸방의 쉼터를 교육센터, 건강센터, ... «한국일보, juil 15»
9
성매매 피해여성 쉼터 '막달레나공동체' 30주년 행사
【서울=뉴시스】신진아 기자= 성매매 피해 여성들의 쉼터인 사단법인 막달레나공동체(대표 이옥정, 지도사제 서유석 신부)가 설립 30주년을 맞아 오늘(20일) 오후 4시 ... «뉴시스, juil 15»
10
서른 살 된 성매매 여성 쉼터 '막달레나 공동체'
(서울=연합뉴스) 김희선 기자 = 성매매 여성들의 쉼터 '막달레나 공동체'가 올해로 설립 30주년을 맞았다. '막달레나 공동체'는 1953년 한국에 파견된 미국인 문애현(진 ... «연합뉴스, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 막달레나 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/magdallena>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur