Signification de "말벡" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 말벡 EN CORÉEN

말	벡
mal	beg

QUE SIGNIFIE 말벡 EN CORÉEN

définition de 말벡 dans le dictionnaire coréen

Malbeck Un des cépages cultivés à Bordeaux, en France.

말벡 프랑스 보르도에서 재배되는 적포도품종의 하나.

TRADUCTION DE 말벡

Découvrez la traduction de 말벡 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 말벡 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «말벡» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 马尔贝克
• Traducteur Français - espagnol: Malbec
• Traducteur Français - anglais: Malbec
• Traducteur Français - hindi: Malbec
• Traducteur Français - arabe: مالبيك
• Traducteur Français - russe: Мальбек
• Traducteur Français - portugais: Malbec
• Traducteur Français - bengali: Malbec
• Traducteur Français - français: Malbec
• Traducteur Français - malaisien: Malbec
• Traducteur Français - allemand: Malbec
• Traducteur Français - japonais: マルベック
• coréen: 말벡
• Traducteur Français - javanais: Malbec
• Traducteur Français - vietnamien: Malbec
• Traducteur Français - tamoul: Malbec
• Traducteur Français - marathi: Malbec
• Traducteur Français - turc: Malbec
• Traducteur Français - italien: Malbec
• Traducteur Français - polonais: Malbec
• Traducteur Français - ukrainien: Мальбек
• Traducteur Français - roumain: Malbec
• Traducteur Français - grec: Malbec
• Traducteur Français - afrikaans: Malbec
• Traducteur Français - suédois: Malbec
• Traducteur Français - norvégien: Malbec

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «말벡»

Découvrez l'usage de 말벡 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 말벡 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

초보자를 위한 와인의 길 - 198페이지

아르헨티나의 대표 품종 말벡( Malbec ) 말벡( Malbec )은 프랑스의 보르도 지방이 원산지였지만 포도의 고향인 프랑스에서는 천시되었으나 아르헨티나에서는 우수성이 인정되어 대표 품종이 된 것이다. 그래서 말벡( Malbec )을 흘러간 세기의 위대한 ...

김정태, 2014

와인천재가 된 홍대리: 인생과 비즈니스의 품격을 높여주는 와인 이야기

말벡 아르헨티나 레드 와인의 거의 전부라고 할 수 있는 품종이네. 아 르헨티나 사람들은 바비큐를 먹을 때 오직 하나의 채소만을 곁들 여 먹는데 그게 말벡이라는 우스갯소리가 있을 정도로 말벡은 아 르헨티나인들에게 절대적인 지지를 받고 있네.

신성호, 2012

올라! 남미여행 100: 남미에서 꼭 가봐야 할 여행지100 - 232페이지

그 후, 농업학교가 설립되었고(1853), 관개수로가 개발되면서(1880) 유럽 각지의 이민자가 자국의 포도 품종을 들여왔다. 특 프랑스 보르도가 원산지인 말벡(Malbec)은 멘도사에서 더 잘 자라났다. 아르헨티나의 포도 품종 중에 서도 말벡, 시라(Syrah), ...

박명화, 2014

즐겁지 않으면 인생이 아니다

종업원이 따라준 와인은 맛으로보면 카베르네 소비뇽과 메를로 의 사이에 있는 맛좋은 아르헨티나 와인인 말벡이었 다. 이후 6주 동안 말벡 와인을 마시며, 그 맛에 푹 빠 진 나는 제조사인 트라피체 빈야드가 와인 사업을 확 장했다는 말을 듣고 당연한 ...

린 마틴, ‎신승미 역, 2014

와인 가이드&홈메이드 와인 무작정 따라하기:

주로 카베르네 소비뇽, 시라, 말벡, 네비올로, 샤르도네 등과 같은 품종을사용해 장기간 숙성시켜서 만든다. 라이트 보디 와인 라이트 보디 와인(light body wine)은 가볍고 경쾌한 맛을 가 진 와인으로, 단기간 숙성시켜서 제조한다. 대표적인 라이트 보디 ...

조호철, 2012

내 사랑 식스팩

이건 프랑스 와인은 아니고 이탈리아 와인인 '까테나 알타 말벡' 같은 데, 블루베리에 오크향이 나는 달콤한 와인이죠.” 레이나는어느새 한 잔을 다 비우고 아쉬운 듯 빈 잔의 립(lip)을 검지 로 문질렀다. “매번혼자 오다가 지원 씨랑 여기 오니까 좋은데요?

우은솔, 2013

디맨드: 세상의 수요를 미리 알아챈 사람들 - 218페이지

옐로우+블루Yellow+Blue'라는 브랜드 명으로 판매되는, 매튜 캐인의 유기농 와인 포장 라인에는 이제 말벡뿐만 아니라, 아르헨티나의 토론 되어 있다. 이 와인들 모두 와인 마니아들로부터 향이 좋다는 평가를 218 고법)'을 보여주는 생생한 사례이기도 ...

에이드리언 슬라이 워츠키, ‎칼 웨버, 2012

와인 상식사전(최신개정판): 마트, 와인바에서 와인 고르기부터 친구, 연인, 비즈니스에 필요한 와인 상식 ...

마트, 와인바에서 와인 고르기부터 친구, 연인, 비즈니스에 필요한 와인 상식 총망라! 이기태. 38 보데가 레나세르 푼토 피날 레세르바 말벡 Bodega Renacer Punto Final Reserva Malbec 레드 | 아르헨티나 | 타닌 강 | 바디감 풀바디 | 산도 약 | 알코 올 ...

이기태, 2012

헐~ 손오공도 영어가 되네: - 115페이지

앞에서 말한 것 이외에 Shiraz 시라즈 Riesling 리슬링 Malbec 말벡 Zinfandel 진판델 등이 있죠.” “맞아. 나도 와인의 맛과 스타일은 포도 품종에서 decide 결정하다 된다고 들었어.” “자 이런 설명은 나중에 듣기로 하고 일단 tasting 시음 이나 하러 가죠!

영어비법연구소, 2012

韓國 의 名著: - 641페이지

... 짜도 의 합라 뺨뺏 이 샷다 아오 다롱 다라 말곤 한장 수릎 꺄여 뒤훈 샴 각샨 륭네 이여 딕쿵 쿰짜 눔전 강샨 보네 즈 으메 말 제푹 하룰 누라 쇼서 이렇게 한양 도 잰 대쉐 의 헝 승뻤 짜과 말벡 성의 울거 움 과 성수 보짜 말세을 노래 합 에 그치 었다 。

朴鍾鴻, 1970

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «말벡»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 말벡 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

'말벡가방(MALBEC)'의 헤라누보 미니 토트겸 숄더백, 차별화된 스타일 …

[시선뉴스] 핸드백 전문 브랜드 '말벡'(MALBEC)가방에서 출시한 '헤라누보' 미니 토트겸 숄더백이 출시부터 고객들의 구애를 받으며 큰 인기를 얻고 있다. 큐트한 감성 ... «시선뉴스, nov 15»

아르헨티나 하면 탱고, 에비타 그리고 '말벡'

아르헨티나를 대표하는 품종은 말벡(Malbec). 열정적인 진한 컬러가 돋보이는 말벡은 진한 풀바디로 타닌이 매우 강하다. 이 때문에 정열적인 탱고와 에비타로 대표 ... «세계일보, nov 15»

'말벡가방'(MALBEC), 갤러리아몰에서 F/W 신상품 특별 할인가 이벤트 …

[생활정보] 디자이너 가방브랜드 '말벡'(MALBEC)이 갤러리아몰에서 F/W 신상품 출시기념 특별 이벤트를 진행한다. 11월 30일까지 진행되는 이번 이벤트에서는 말벡 ... «IT Daily, nov 15»

캐세이패시픽항공, 일등석·비즈니스석 프리미엄 와인 9종 선봬

안델루나 1300 말벡 2014 △라스 페르디세스 말벡 2013 △멘도사 빈야드 그란 라세르바 말벡 2012 △보드가 루카 말렌 야우켄 말벡 까베르네 쏘비뇽이다. 위의 와인 ... «브레이크뉴스, nov 15»

상공에서 맛보는 최고급 프랑스•아르헨티나산 프리미엄 와인

안델루나 1300 말벡 2014 △ 라스 페르디세스 말벡 2013 △멘도사 빈야드 그란 라세르바 말벡 2012 △보드가 루카 말렌 야우켄 말벡 까베르네 쏘비뇽이다. 위의 와인 ... «ajunews, nov 15»

금양인터내셔날, 와인평론가 추천 '추석 와인선물세트' 출시

특히 '트라피체 핀카 라스 팔마스 말벡'은 '최고의 말벡 생산자'로 명성이 높은 트라피체의 뛰어난 와인메이킹을 여실히 볼 수 있는 와인으로 와인스펙테이터 90점을 ... «중앙일보, sept 15»

113년의 아르헨티나 명가 까떼나 자파타를 직접 블랜딩하다

19세기 후반 니콜라 까떼나(Nicola Catena)가 이탈리아에서 아르헨티나 멘도자로 이민, 4헥타르의 포도밭에 말벡을 심으면서 와인 양조를 시작했다. 2세대인 도밍고 ... «세계일보, sept 15»

금양인터내셔날 추석 와인 선물세트, 이마트에 단독으로 선보여

특히 '트라피체 핀카 라스 팔마스 말벡'은 '최고의 말벡 생산자'로 명성이 높은 트라피체의 뛰어난 와인메이킹을 여실히 볼 수 있는 와인으로 와인스펙테이터 90점을 ... «세계일보, sept 15»

금양인터내셔날, 추석 와인 선물세트 이마트 단독 출시

트라피체 핀카 라스 팔마스 말벡은 트라피체의 뛰어난 생산능력을 엿볼 수 있는 와인으로 와인스펙테이터 90점을 수상한 바 있다. 잘 익은 붉은 과일의 향과 함께 ... «조세일보, sept 15»

레뱅드매일 추석 와인 선물 세트 38종 출시

... 가 인상적이며 탄닌감이 부드러워 한국인이 가장 사랑하는 말벡 와인으로 손꼽히는 '알타 비스타 프리미엄 말벡'으로 구성되어 있다. 소스가 진한 육류 요리나 육전, ... «스포츠조선, sept 15»