Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "마림바" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 마림바 EN CORÉEN

malimba
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 마림바 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «마림바» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
마림바

Xylophone

실로폰

Un xylophone ou bois est un instrument de percussion long et court composé d'un grand nombre de pièces en bois assorties disposées en rythme. Si le glockenspiel est un instrument de percussion en métal, le xylophone est aussi appelé «bois» car il est en bois. Les xylophones sont présents dans de nombreuses régions du monde, en particulier en Asie du Sud-Est et en Afrique. 실로폰 또는 목금은 길고 짧게 만들어 조율된 다수의 나무 조각을 늘어놓고 두드려 가락을 연주하는 타악기이다. 글로켄스필이 금속으로 이루어진 타악기라면, 실로폰은 목재로 구성되어 있기 때문에 '목금'이라고도 한다. 실로폰은 세계 각지, 특히 동남아시아, 아프리카 지방에서 많이 볼 수 있다.

définition de 마림바 dans le dictionnaire coréen

Marimba Il est classé comme un type de xylophone et est un instrument de percussion avec un résonateur. 마림바 실로폰의 일종으로 분류되며 공명기가 달려있는 타악기이다.
Cliquez pour voir la définition originale de «마림바» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 마림바


빔바
bimba
비올라다감바
biolladagamba
은콩삼바
eunkongsamba
좀바
jomba
칼람바
kallamba
코차밤바
kochabamba
코룸바
kolumba
퀌바
kwomba
라밤바
labamba
라즈맘바
lajeumamba
리오밤바
liobamba
룸바
lumba
머윌룸바
meowillumba
오레스팀바
oleseutimba
오톰바
otomba
삼바
samba
숨바
sumba
우루밤바
ulubamba
왐바
wamba
욤바
yomba

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 마림바

린왕조
린자
린켈레칼코박쥐
린타워
린화
린화환
릴라
릴리아
릴리아넬라
릴리아노
립간
립간기
링귄
링허샤구
마듀크
마떡
마배송굿
마이
마이아해안

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 마림바

가비오네타-비나누오
가라탄
가를랴
가나데
가나제
간다르
간란
가시아메
가시
가토
가와
게노베
거저우
건달
고디
고텐
고토

Synonymes et antonymes de 마림바 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «마림바»

Traducteur en ligne avec la traduction de 마림바 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 마림바

Découvrez la traduction de 마림바 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 마림바 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «마림바» en coréen.

Traducteur Français - chinois

马林巴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Marimba
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Marimba
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Marimba
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الماريمبا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

маримба
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Marimba
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Marimba
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

marimba
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Marimba
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Marimba
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マリンバ
130 millions de locuteurs

coréen

마림바
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Marimba
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Marimba
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மரக் கட்டைகளால் ஆன இசைக் கருவி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Marimba
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

klisifon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

marimba
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Marimba
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

марімба
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Marimba
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

είδος ξυλοφώνου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

marimba
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

marimba
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Marimba
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 마림바

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «마림바»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «마림바» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 마림바 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «마림바»

Découvrez l'usage de 마림바 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 마림바 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
날 흔들어 봐
마림바(marimba) 연주용 채, 말렛이라고 하는 거야.” “마, 마림바?” 민지는 당황스러운듯 말을 더듬거렸다. 그러나소유는 까만눈동자 를 빛내며 차분하게 말을 이었다. 낮지도 높지도 않은 목소리가 의 외로 따뜻하게맑았다. “마림바를 배웠지만 형편이 ...
안정은, 2014
2
[세트] 애인 (전2권/완결)
여자 의 몸이 움찔거리자 남자의 손이 블라우스 사이의 맨 허리를 감아쥐었 다. 매끄러운 와이셔츠의 감촉이 허리를 감고 있었다. <띵띵 띠리리링.......> 마림바의 소리가 경쾌하게 울렸다. 그러나 쇄골 쪽으로 내려가던 남자 의 입술은 멈추지 않았다.
언재호야, 2013
3
따로 또 삼총사:
조끼 아저씨가 좋아하는 마림바 연주곡이 담을 타 고 창문을 통해 흘러 들어왔다. 마림바 소리는 언제 들어도 좋다. 긴 나무 막대기에 달린 동그란 실뭉치 로 나무 건반 두드리는 소리를 듣고 있으면 나도 모 르게 마음이 편안해진다. 보드라운 실뭉치가 ...
김양미, 2013
4
전능의 팔찌 31
김현석. 표정을 지었다. 작별인사도 없이 사라진 후 오랫동안 보지 못한 얼 굴이다. 하여 다시 돌아와 반갑다는 마림바는 반군지도자 중하나인데 그거 아세 요?” “알고 있네. 대대적으로 정부군과 붙어보려는데 동 생들이 거추장스러워 다시 보낸 거네.
김현석, 2014
5
애인 2 (완결)
여자 의 몸이 움찔거리자 남자의 손이 블라우스 사이의 맨 허리를 감아쥐었 다. 매끄러운 와이셔츠의 감촉이 허리를 감고 있었다. <띵띵 띠리리링.......> 마림바의 소리가 경쾌하게 울렸다. 그러나 쇄골 쪽으로 내려가던 남자 의 입술은 멈추지 않았다.
언재호야, 2013
6
音樂用語大辭典 - 269페이지
... mbaphon / 마림바 폰 回 위와 갇수 . mar @ mbaphOnV 마림바 폰 回 위와 갇우 . nsr ...
양일용, 1985
7
한국현대음악의현장: 批評的時論 - 235페이지
마지막 날 곡 들은 기존 곡 을 마림바 합주곡 으로 편곡 한 것이었다 . 원곡 의 맛 은 감소 했지만 신선한 감을 주었고 , 마림바 가 가지고 있는 진 한 감흥 을 음악 답게 유출 해 냈다 . 박동욱 음악 의 특징 과 미 는 아름답고 섬세한 표현 보다는 다이내믹 ...
김규현, 1992
8
[세트] 김 비서가 왜 그럴까 (전2권/완결)
그때, 손 뻗으면 닿을 위치에 놓여 있던 휴대전화가 벨을 울리기 시작했다. “아.......” 마림바 벨소리가 일곱 번 울렸을 때 즈음에야 간신 히 정신을 차린 미소는 여전히 웅크린 채 벌벌 떨며 전 화를 받았다. “여, 여보세요.” [나야.] 전화를 걸어온 사람은 영준 ...
정경윤, 2014
9
오기 렌의 크리스마스 이야기
하여 튼 내 머리를 두드리던 마림바 2중주를 그만뒀으니 까. (사이. 웃는다) 살해 기도는 그쳤노라! 오기 (폴의 다친 곳들을 보며) 엿 먹었노라! 그놈들 아 주 제대로 해댔구먼. 폴 태어나서 처음으로 입 꽉 다물고 있었지. 나중에 뭔 가 할 말이 생기겠지.
폴 오스터, 2014
10
재즈북
... keyboards 키보드 ldr big band leader 빅 밴드 리더 mba marimba 마림바 misc instr miscellaneous instruments 비주류 악기 ob oboe 오보에 org organ 오르간 p piano 피아노 with Buck Clayton, Lester Young, Herschel Evans, Claude Williams, ...
요아힘 E. 베렌트, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «마림바»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 마림바 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
부영, 르완다에 피아노·칠판 기증…"아프리카로 지원 확대"
부영그룹은 지난 23일 르완다의 수도 키갈리의 키미 후루라 초·중등학교에서 이중근 회장과 파피아스 무사필리 마림바 르완다 교육부 장관, 올리비에르 라묵와야 ... «중앙일보, oct 15»
2
대금과 마림바, 클래식 기타가 만들어내는 흥겨운 무대
국립국악원은 16일 오후 8시 국립국악원 내 풍류사랑방 '금요공감' 무대에서 연주자 유홍의 대금과 마림바, 클래식 기타와 타악기가 함께 연주하는 '모션(Motion)'을 ... «중앙일보, oct 15»
3
파랑자몽, 이문세 '사랑은 늘 도망가' 리메이크..럼블피쉬 피처링
마림바, 첼로, 피아노, 드럼으로 구성된 밴드 '파랑자몽'의 신선한 악기 조합에 럼블피쉬의 애절한 보컬이 더해져 더욱 감성적이고 세련된 사운드로 완성됐다. «텐아시아, août 15»
4
클래식과 현대 넘나드는 레퍼터리 '실내악 향연'
비올리스트 리처드 용재 오닐과 마림바 연주자 정지혜, 바이얼리니스트 크리스틴 리가 단원으로 활약하는 '카메라타 퍼시피카'(Camerata Pacifica·음악감독 Adrian ... «미주 한국일보, août 15»
5
서귀포관악단 49회 정기연주회...자이몬 카발라 지휘
... 너의 타악기를 위한 협주곡'을 협연하고, 세계최초 시각장애인 마림바 연주자 전경효와 함께 '비토리오 몬티의 마림바와 관악합주를 위한 차르다시'를 선보인다. «Headline jeju, août 15»
6
클래식은 어렵지 않다?…청소년을 위한 '2015 썸머클래식'
이번 공연에서는 '청소년을 위한 관현악 입문', 마림바로 듣는 '지고이네르바이젠' ... 청소년음악회 관계자는 "오르간, 마림바, 하모니카 등 특색있는 악기와의 협연을 ... «문화뉴스, juil 15»
7
클래지콰이 알렉스, 파랑자몽 '널 사랑해' 객원보컬로 나선 것에 이어 극찬
파랑자몽은 마림바, 첼로, 피아노, 드럼의 신선한 악기조합으로 주목받은 신예 밴드로, 지난 18일 디지털 싱글 '널 사랑해'를 발표하며 아날로그적 감성으로 주목받은 ... «ajunews, juin 15»
8
알렉스, 4인조 혼성밴드 파랑자몽 지원사격..탄탄한 음악성 알리기
마림바&보컬을 맡고 있는 와이지(WISEY)는 가요 싱글에서는 좀처럼 듣기 힘든 마림바 사운드로 파랑자몽의 상큼하고 부드러운 사운드 스타일을 리드하는 역할을 ... «텐아시아, juin 15»
9
대구시향과 클래식 샛별들의 협연 기대하세요
이날 레퍼토리는 김예빈(경북예고 3년)이 아베의 '프리즘 랩소디'를 타악기의 꽃이라고 할 수 있는 마림바로 연주하고, 서수민(경북예고 1년)이 코플랜드의 '클라리넷 ... «영남일보, mai 15»
10
[무용 리뷰] 로사스 '드러밍' 반복되는 리듬의 위트
봉고(가죽으로 만들어진 타악기)와 마림바(나무 타악기), 글로켄슈필(금속 막대를 피아노 건반 방식으로 배열한 타악기) 등 리듬을 파트너 삼는데 각 악기의 특성마다 ... «뉴시스, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 마림바 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/malimba>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur