Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "말러" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 말러 EN CORÉEN

malleo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 말러 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «말러» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
말러

Gustav Mahler

구스타프 말러

Gustav Mahler est un compositeur et chef d'orchestre autrichien né en Bohême. Mahler était surtout connu comme l'un des grands directeurs d'orchestre au cours de sa carrière, mais il a été reconnu comme un compositeur romantique posthume tardif important, et en particulier ses neuf symphonies, Song "est célèbre. Il a composé la symphonie avec l'idée que «la symphonie devrait inclure tout comme un monde» et a placé la symphonie dans une nouvelle étape de développement à la fois de longueur et de perspectives cosmiques et métaphysiques. Mahler a également été influencé par Beethoven et a tenté d'insuffler des voix dans la symphonie. Il a utilisé certaines de ses symphonies pour exprimer la philosophie de Nietzsche et de Goethe, le symbolisme religieux médiéval et la spiritualité. Son travail fait désormais partie du répertoire de base des principaux orchestres symphoniques du monde entier. 구스타프 말러는 보헤미아 태생의 오스트리아 작곡가이자 지휘자이다. 말러는 그의 생애 동안에는 위대한 오케스트라 지휘자의 한 명으로서 가장 잘 알려졌으나, 그는 사후에 중요한 후기 낭만파 작곡가로 인식되었으며, 특히 그의 아홉 개의 완성된 교향곡과 가곡, 그리고 교향곡과 가곡의 두 성격을 띠는 《대지의 노래》가 유명하다. 그는 “교향곡은 하나의 세계와 같이 모든 것을 포함해야 한다”는 생각에 따라 작곡하였고, 교향곡을 길이와 우주적이고 형이상학적인 시야 모두에 있어서 새로운 발전의 단계로 올려놓았다. 또한 말러는 베토벤의 영향을 받아 교향곡에 성악을 주입하는 시도를 하였다. 그는 그의 교향곡 일부에 니체와 괴테의 철학, 중세 종교 상징주의와 영성을 표현하는 가사를 사용했다. 그의 작품은 이제 세계 주요 심포니 오케스트라의 기본 레파토리의 일부가 되었다.

définition de 말러 dans le dictionnaire coréen

Mahler est un candidat dans le comté de Yard Keen, en Caroline du Nord, États-Unis. 말러 미국 노스캐롤라이나주 야드킨카운티에 있는 지명이다.
Cliquez pour voir la définition originale de «말러» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 말러


달러
dalleo
데쉴러
deswilleo
에멘탈러
ementalleo
가변피치프로펠러
gabyeonpichipeulopelleo
갬블러
gaembeulleo
강제순환보일러
gangjesunhwanboilleo
가우클러
gaukeulleo
고블러
gobeulleo
국채전문딜러
gugchaejeonmundilleo
관류보일러
gwanlyuboilleo
할러
halleo
칼러
kalleo
크리스탈러
keuliseutalleo
모젤탈러
mojeltalleo
나츠윌러
nacheuwilleo
네일러
neilleo
노통보일러
notongboilleo
오일달러
oildalleo
샬러
syalleo
유러달러
yuleodalleo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 말러

라티온
라프라바강
락볼락
락쏠치
락줄고기
란도
란제
랑게과
랑키야
말러스크
레가온
레공항
레나
레뇨
레루엘라
레르코틀라
레브헝가리항공
레산

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 말러

데브
데이지밀
데일리미
데즈버
덴크멜
더로
던레
드라이보일
드레이크스버
도기밀
도플
듀슬
게인즈버
그랜츠버
그린즈버
기스버
골드스버
노스버
뉴버

Synonymes et antonymes de 말러 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «말러»

Traducteur en ligne avec la traduction de 말러 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 말러

Découvrez la traduction de 말러 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 말러 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «말러» en coréen.

Traducteur Français - chinois

马勒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mahler
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mahler
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Mahler
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ماهلر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Малер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mahler
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Mahler
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mahler
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mahler
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mahler
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マーラー
130 millions de locuteurs

coréen

말러
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mahler
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mahler
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாலர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Mahler
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mahler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mahler
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mahler
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Малер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mahler
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μάλερ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mahler
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mahler
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mahler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 말러

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «말러»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «말러» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 말러 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «말러»

Découvrez l'usage de 말러 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 말러 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
프로이트, 구스타프 말러를 만나다 : 정신분석적 심리치료를 만든 역사적 만남들
[도서소개] 추천평 어려운 소재를 쉽게 풀어내는 저자의 능력은 가히 천재적이고 PD적이다. 나는 벌써 저자의 인터뷰를 신청해 놓았다. -이영돈 채널A PD 프로이트 이전부터 있어왔던 ...
이준석, 2012
2
[세트] 그대 내게 다시(전2권/완결)
다운타운에 위치한 마이어호프(Meyerhoff) 심포니 홀은 말러 심포니 4번의 웅장한 선율로 가득 차있었다. '말러(Mahler)'라는 후기 로맨틱 시대의 작곡가는 로맨틱의 달콤함 을 지닌 채로 특유의 절묘한 화성을 사용함으로서 현대와의 다리를 잇는 가교 ...
전유진, 2012
3
그대 내게 다시 1
다운타운에 위치한 마이어호프(Meyerhoff) 심포니 홀은 말러 심포니 4번의 웅장한 선율로 가득 차있었다. '말러(Mahler)'라는 후기 로맨틱 시대의 작곡가는 로맨틱의 달콤함 을 지닌 채로 특유의 절묘한 화성을 사용함으로서 현대와의 다리를 잇는 가교 ...
전유진, 2012
4
금난새의 클래식 여행 1: 바흐에서 번스타인까지 위대한 음악가 32인의 삶과 음악
바흐에서 번스타인까지 위대한 음악가 32인의 삶과 음악 금난새. 1911 년 말러 의 쟝 례식 들 그린 쉰떼 르크 으 | 그 리 디 쉰 베르크 는 말러 으 | 문하생 으로 마 러으 l 여향 들 받았으며 그를 《 성자 】 로 어겼 [ 는 말러 가 숫자 9 에 대해 가진 두려 음 에 ...
금난새, 2012
5
아호이 아호이: 사진에 취해 동유럽을 거닐다
올로모우츠. 슈베르트를. 스쳐만난말러의. 향취. 여행을 하다 보면 놓치고 싶지 않은 순간들이 있다. 즐겁고 흥겨울수록 그 순간 은 더욱 짧기에 아쉽기만 하다. 그러나 그 찰나의 행복과 깨달음을 위해 나는 오늘 도 길 위에 섰다. 수없이 많은 가지로 뻗어 ...
백상현, 2013
6
Reading Mahler: German Culture and Jewish Identity in ...
Examines literary, philosophical, and cultural influences on Mahler's thought and work from the standpoint of the composer's position in German-Jewish culture.
Carl Niekerk, 2010
7
Mahler: and his world
In this volume, musicologists and historians turn outward to examine the broader political, social, and literary changes reflected in Mahler's music.
Karen Painter, 2002
8
Adorno/Jephcott: Mahler:
Theodor W. Adorno (1903-1969) goes beyond conventional thematic analysis to gain a more complete understanding of Mahler's music through the composer's character, his social and philosophical background, and his moment in musical history.
Theodor W. Adorno, 1996
9
Gustav Mahler: Songs and Symphonies of Life and Death : ...
His enthusiasm, which lights up every page, is reinforced by an unsurpassed knowledge of his subject. MUSICAL TIMES
Donald Mitchell, 1985
10
Gustav Mahler: New Insights Into His Life, Times and Work
Here Jeremy Barham prepares the first published edition of this important work, his annotations and commentary adding invaluable material to the translation.
Alfred Rosenzweig, ‎Jeremy Barham, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «말러»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 말러 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
마르쿠스 슈텐츠, 서울시향 지휘한다…'말러 스페셜리스트'
슈텐츠가 서울시향과 함께하는 곡은, 말러의 가장 대중적인 입문곡인 교향곡 1번이다. 말러가 만 27세 때 완성한 이 작품은 청춘의 환희와 정열 그리고 절망이 한 데 ... «뉴시스, déc 15»
2
말러의 교향곡 '부활' 테러 희생자에 바친다
KBS교향악단이 20일 밤 서울 예술의전당에서 700회 정기연주회를 갖는다. 이스라엘 출신 음악감독 요엘 레비(65·사진)가 지휘봉을 잡고 말러 교향곡 2번 '부활'을 ... «중앙일보, nov 15»
3
춘천시립교향악단 창단 30주년…말러 '부활' 연주회
특히 30주년을 기념해 새로운 시작을 알리는 의미로 말러 교향곡 2번 '부활'을 통해 ... 회관에서 열리며 춘천에서는 말러 교향곡 가운데 처음으로 시도되는 공연이다. «연합뉴스, nov 15»
4
700번째 앙상블, 다시 부활을 꿈꾼다
2012년 9월 재단법인으로 새롭게 출범한 후 예술성과 전문성 강화에 매진해 온 KBS교향악단은 이번 정기연주회에서 구스타프 말러의 교향곡 제2번 '부활'을 연주 ... «서울신문, nov 15»
5
말러 교향곡 6번 악장순서, 부인이 맘대로 바꿨나?
1906년 5월, 오스트리아 제국 빈 국립오페라극장 감독이자 작곡가인 구스타프 말러는 자신의 교향곡 6번 초연을 준비하고 있었습니다. 행진곡처럼 시작하는 첫 악장, ... «동아일보, sept 15»
6
[한경에세이] 말러 그리고 '카르페 디엠'
10여년 전 서울에서 늦은 밤 홀로 운전할 때 라디오에서 흘러나온 구스타프 말러의 5번 교향곡을 잊을 수 없다. 레너드 번스타인이 지휘하는 오케스트라의 아름다운 ... «한국경제, sept 15»
7
말러 교향곡 6번 악장순서, 부인 마음대로 바꿨나? 의심 이유는…
1906년 5월, 오스트리아 제국 빈 국립오페라극장 감독이자 작곡가인 구스타프 말러는 자신의 교향곡 6번 초연을 준비하고 있었습니다. 행진곡처럼 시작하는 첫 악장, ... «동아일보, sept 15»
8
<문화소식> 부천필 연주회 '말러, 자연과 삶…' 등
(서울=연합뉴스) 권혜진 기자 = △ 부천필하모닉오케스트라(이하 부천필)는 다음달 15일 오후 8시 서울 예술의전당 콘서트홀에서 제201회 정기연주회 '말러, 자연과 ... «연합뉴스, août 15»
9
지친 밤엔 말러를 들었다, 첫 책은 당연히 말러였다
2005년 5월 20일 도서출판 마티는 첫 책을 펴냈다. 첫 책을 출간하기 직전에 이르러서야 출판등록을 하고 사업자등록증을 받고, 솔직히 이 두 가지 가운데 무엇을 먼저 ... «한국일보, juil 15»
10
서울시향 '말러 교향곡 9번', BBC 뮤직 '이달의 선택' 선정
[아시아경제 이종길 기자]서울시립교향악단의 '말러 교향곡 9번' 음반이 영국 BBC 뮤직 매거진 8월호의 오케스트라 부문 '이달의 선택'으로 선정됐다. 잡지 편집자와 ... «아시아경제, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 말러 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/malleo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur