Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "말톨" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 말톨 EN CORÉEN

maltol
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 말톨 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «말톨» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 말톨 dans le dictionnaire coréen

Malcolm Il est saveur douce et est utilisé comme agent de dosage d'arôme, conservateur, et peut être trouvé dans l'écorce de mélèze, la feuille de pin, le malt cuit. 말톨 달콤한 향기가 있어 향미계량제, 보향제로 사용되는 착향료이며 낙엽송 나무껍질, 소나무 잎, 구운 맥아 등에서 발견할 수 있다.

Cliquez pour voir la définition originale de «말톨» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 말톨


아나톨
anatol
아네톨
anetol
아세톨
asetol
버톨
beotol
브리스톨
beuliseutol
래피드파이어피스톨
laepideupaieopiseutol
락티톨
lagtitol
람니톨
lamnitol
마니톨
manitol
만니톨
mannitol
멘톨
mentol
메톨
metol
난마톨
nanmatol
나프톨
napeutol
너톨
neotol
뽕똘
ppongttol
센터파이어피스톨
senteopaieopiseutol
스톨
seutol
소비톨
sobitol
솔비톨
solbitol

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 말톨

타유적
탄사람
탄사람그림병
탈리아티
털이슬
테이스
토게닉아밀라아제
토기
토오스
토트리오히드로라제
트비
티니
파라티푸스
파르티다
파리
펜사국제공항
플라케전투
피기

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 말톨

에리스리
이노시
자일리
카피
파이
펜타에리스리
프리피스
피스
포스파티딜이노시
유칼리프

Synonymes et antonymes de 말톨 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «말톨»

Traducteur en ligne avec la traduction de 말톨 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 말톨

Découvrez la traduction de 말톨 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 말톨 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «말톨» en coréen.

Traducteur Français - chinois

麦芽酚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

maltol
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Maltol
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

maltol
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المالتول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мальтол
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

maltol
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Maltol
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

maltol
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Maltol
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Maltol
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マルトル
130 millions de locuteurs

coréen

말톨
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Maltol
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

maltol
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Maltol
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Maltol
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

maltol
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Maltol
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

maltol
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мальтол
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

maltol
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαλτόλης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Maltol
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

maltol
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

maltol
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 말톨

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «말톨»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «말톨» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 말톨 en coréen

EXEMPLES

7 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «말톨»

Découvrez l'usage de 말톨 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 말톨 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
오색섭생: 5가지 색으로 전하는 삶을 다스리는 컬러 푸드 이야기
인삼 자체의 효능에 가공과정에서 새로이 생겨나는 항산화작 용 성분인 말톨과 다양한 아미노산, 유기지방산 등과 역시 찌고 말리는 가공과정에서 원래의 인삼에 들어있던 항암 성분, 항염증성분, 항산화성분, 해독성분, 항염증성분, 항 노화성분, 간기능 ...
홍영재, 2014
2
논술명작 62. 난중일기: - 72페이지
에 잔뜩 취한 원균 어 도리 에 어긋나는 고약한 말톨 을 함 부로 내뱉었다 . 어이 없고 7 꽁 소로 뭇 표다 낙안 군수 신호 7 } 보내온 도쇠 오토 미 히데요 갸 ] 가 명나라 황 찌케 ] 에게 보낸 글 초본 과 명나라 사람 이 낙안 고을 에 와 서 기록한 글 을 보옷 ...
이순신, 2011
3
왕의 경영: 정조가 묻고 세종이 답하다 - 23페이지
... 믿음 을 갖게 되는 범 0 } 니 겠습니까 2 쫓으 「 햅 「] > 보 다 0 꼬 오 0 추 을 현혹 해서 도 세종 중요한 말톨 을 해주 었다 . 그 딕 주어 1 도 백성 들 로부터 믿음 、 규럼 굳건하게 좀 } 여 , 분 분히 변경.
김준태, 2012
4
구약성서 속에서 노닐다 - 118페이지
륨쁠 로 을 쿡수 7 밖는 것을 너희 가 본 그대로 오십 것 ° 따 ' 하 고 말톨 붓태 '『 새번 이 」 으로 읽은 서끔 도 렇 한 1 이 _ 네 입니이 이 수분 은 읽어 보면 게수 님 은 다시 오신 다고 했솜 니태 우리 그리스 도민 톨톨 그래서 기다리는 수뭄 랍떫 니다 _ 또 ...
이환진, 2011
5
太白의歷史 - 252페이지
았한 위 었 ± 는 이와같이 드았 되어 겨우 지금 의 었 말톨 므 한를 았같 하고 있었을 문 이었고 、 떫 효은 명츰 은 의 _ 덟와 줄한 쁠 의 숲 펜를 、 긍 즙는 표었 . 렸밖 . 꽃꿇 펼와 후 슛 . 던 츰던 의 그 펩를 촬롤 하고 있었으나 앗말 의 드탭 의 한한다 비슷한 ...
趙東杰, 1973
6
서울육백년 5 - 338페이지
... 구롬 이 뭉게 뭉게 이네 듯들 꾸 좋많 많단 햇 도 했 많 몇많 탭교 6 휴줍 펜강 왔많 츰 로드 강효 많 쫄흐 경는 유많 맨뽑 말톨 들 초롤 푼쫌 표들 앞전 흐 사육 신묘 ( 줏믄 낯호 토도 ) 한강 대교 룰 건너 남안 ( 대렇 ) 서남쪽 노량진동 185 - 2 번지 강가 。
김영상, 1996
7
韓國語語源硏究 - 2권 - 233페이지
... 덩이 J 로 본 것과 한 가지 로 r 섬 ] 을 보고 도 r 땅덩이 J 라고 - 했을 것이니 r 뭍 - 짜 - sa (陸地) 와 r 셤 ] (島* 담 ) 은 같은 r 무더기 , 더미 ] 로 어인 이 풀 毛 다 . r 歌羅] 의 - na 는 大地 를 외미 하는 接尾辭 로 原初的 의미 는 ' 3. TT 개념 의 말톨 오 37.
李男德, 1985

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «말톨»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 말톨 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
아토피 치료법, 증상을 낫게하는 효과적인 방법은?
연구팀은 “아토피의 주요 원인 중 하나가 면역체계 이상인데, 홍삼의 산성다당체 성분이 항염증에 도움을 준다”며 “말톨 성분이 항산화에 도움을 준다”고 설명했다. «매일경제, nov 15»
2
홍삼 3g씩 16주간 먹으면 환절기 피부 건조증 완화
연구팀은 “아토피의 주요 원인 중 하나가 면역체계 이상인데, 홍삼의 산성다당체 성분이 항염증에 도움을 준다”며 “말톨 성분이 항산화에 도움을 준다”고 설명했다. «경향신문, sept 15»
3
숙면 돕고 자외선 피부손상 개선까지…홍삼 효능, 이건 몰랐지
아토피는 면역체계이상이 주원인 중 하나로 알려져 있는데 홍삼의 산성다당체가 항염증에 작용하고 말톨성분이 항산화에 도움을 준 것으로 분석된다. «경향신문, août 15»
4
[아는 것이 힘] 홍삼이 피부에도 좋다고요?
아토피의 주요원인 중 하나가 면역체계 이상으로 알려져 있는데, 홍삼의 산성다당체 성분이 항염증에 도움을 주고, 말톨 성분이 항산화에 도움을 준다. 한편 여름에는 ... «이데일리, août 15»
5
[여름을 건강하게] 홍삼, 피로 개선과 면역력 증진에 도움
아토피의 주요원인 중 하나가 면역체계 이상으로 알려져 있는데, 홍삼의 산성다당체 성분이 항염증에 도움을 주고, 말톨 성분이 항산화에 도움을 준다. 홍삼을 지속적 ... «이데일리, juil 15»
6
기침을 멈추고 싶다면? 면역력 증진으로 기관지를 건강하게!
홍삼에는 항산화 작용 성분인 말톨과 각종 아미노산, 유기지방산 등이 함유돼 있어 원기 회복, 면역력 증진에 탁월한 효능이 있기 때문. 홍삼은 시중에 판매되는 홍삼 ... «라이프투데이, nov 14»
7
이인혜부터 홍아름까지, 여배우들이 사랑한 보약 '산삼'
산삼이 특히 여성들에게 좋은 약이 될 수 있는 이유로 “산삼에 함유된 성분 중 말톨이라는 것이 있는데 이는 피로를 빠르게 회복시켜줄 뿐 아니라 노화방지에도 두각을 ... «bnt뉴스, juin 14»
8
홍삼특구 대가들이 뭉쳤다 “정관장 게 섰거라”
또 백삼에 없는 항산화 작용 성분인 말톨과 다양한 아미노산, 유기지방산 등이 함유되어 있어 위장 등 소화기 계통이 약하면서 원기가 떨어진 사람에게 효과가 좋다. «코메디닷컴, janv 13»
9
[건강]홍삼, 피부 미용·주름 개선·아토피 환자에도 도움
페놀, 말톨, 산성다당체 등의 작용에 의해 '피부 안티에이징' 효과가 나타난 것이다. 고려인삼학회에 따르면 국내 주요 대학병원의 임상연구 결과, 홍삼을 지속적으로 ... «경향신문, mai 12»
10
만병통치약으로 알려진 홍삼의 오해와 진실
또 가공되면서 사포닌분해를 최대한 억제하고 말톨, 진세노사이드 RH2(Ginsenoside-RH2) 등 홍삼 특유의 유효성분이 추가로 생성되어 홍삼 특유의 약리효과를 ... «하이닥, avril 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 말톨 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/maltol>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur