Téléchargez l'application
educalingo
마니에리스모

Signification de "마니에리스모" dans le dictionnaire coréen

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 마니에리스모 EN CORÉEN

manieliseumo



QUE SIGNIFIE 마니에리스모 EN CORÉEN

Mannersism

Le maniérisme se réfère à la disposition artistique qui incarne le travail artistique selon son propre style unique, se rebellant contre la tradition de la reproduction réaliste. Dans les années suivantes, leurs arts ont été appelés «manières» parce qu'ils ont été dessinés selon leur propre style unique. Italie a commencé dans le pénis de fin 1520 Renaissance fait référence à une période de la peinture européenne soutenue, la sculpture, l'architecture et les arts décoratifs avant de commencer les années 1600 baroques. C'est un terme dérivé du «maniera» italien qui signifie «manière» en anglais. Formulaire Idéalement, on peut voir que la diversité de l'individu approche Leonardo da Vinci et Raphaël, et d'obtenir une influence plus harmonieuse de la réaction précoce de Michel-Ange. Des caractéristiques intelligentes et artificielles se démarquent. Le terme est également utilisé par les peintres gothiques plus tard de 1500 à 1530 en Europe du Nord, en particulier dans le flux des manoristes d'Anvers et de la littérature du 17ème siècle.

définition de 마니에리스모 dans le dictionnaire coréen

Mani Erismo Un terme se référant à un style d'art spécifique qui prévaut dans la transition de la Renaissance au Baroque.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 마니에리스모

아트모 · 발델토르모 · 베리스모 · 공고리스모 · 히가시이즈모 · 이즈모 · 자르모 · 카시키스모 · 레스모 · 마리니스모 · 모르모 · 네오레알리스모 · 오쿠이즈모 · 오르모 · 팔레르모 · 페르모 · 스모 · 쉬즈모 · 우드모

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 마니에리스모

마니사 · 마니산 · 마니산사고 · 마니산성당 · 마니산실록봉안형지안 · 마니산실록포쇄형지안 · 마니살레스 · 마니세스 · 마니아 · 마니아체성 · 마니와 · 마니치 · 마니치운하 · 마니코티 · 마니쿠아강강 · 마니쿠아강저수지 · 마니키안다라폭포 · 마니토우호 · 마니토위시 · 마니토이즘

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 마니에리스모

가분모 · 각아생모 · 각복모 · 각모 · 가족음모 · 갈모 · 감각모 · 감모 · 가모 · 간양화풍상모 · 강화양모 · 강모 · 강상모 · 간모 · 가와시모 · 게눈모 · 거모 · 건조효모 · 결혼식이모저모 · 견운모

Synonymes et antonymes de 마니에리스모 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «마니에리스모»

마니에리스모 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 마니에리스모 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 마니에리스모

Découvrez la traduction de 마니에리스모 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 마니에리스모 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «마니에리스모» en coréen.
zh

Traducteur Français - chinois

玛尼莫EPO
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Mani Mo EPO
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Mani Mo EPO
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मणि मो ईपीओ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ماني مو EPO
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Мани Мо ЕРО
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Mani Mo EPO
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মনি EPO মো
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Mani Mo OEB
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Mani EPO Mo
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Mani Mo EPA
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

マニエリス某
130 millions de locuteurs
ko

coréen

마니에리스모
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Mani EPO Mo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mani Mo EPO
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மணி EPO- வை மோ
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मणी EPO मो
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Mani EPO Mo
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Mani Mo EPO
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Mani Mo EPO
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Мані Мо ЕРО
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Mani Mo EPO
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μάνη Μο ΕΡΟ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mani Mo EPO
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mani Mo EPO
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mani Mo EPO
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 마니에리스모

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «마니에리스모»

Tendances de recherche principales et usages générales de 마니에리스모
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire coréen en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «마니에리스모».

Exemples d'utilisation du mot 마니에리스모 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «마니에리스모»

Découvrez l'usage de 마니에리스모 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 마니에리스모 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
십대를 위한 재미있는 어휘 교과서 2
정해진 형식이나 수법대로만 그리는 화풍을 뜻하는 이탈리아어 '마니 에리스모'의 영어식 번역이지. 마니에리스모는 '형 식'이나 뜻하는 마니에라maniera란 단어에 '수법'을 서 유래했어. 당시는 후배들이 선배들의 마니에라를 따르는 것 이 관습 ...
서보건, 2012
2
who? 후시리즈 21 빈센트 반 고흐 - 75페이지
종착점은 '마니에리스모'로 옮겨 가는 1525년 ~1530년경으로 잡고 있지요. 마니에리스모는 이탈리아어로 '형태·작품'을 뜻하 는 '마니에라'에서 나온 말인데, 르네상스 시대에서 바로크 시대로 옮겨 가는 시기 에 유행한 미술 양식을 이르는 말입니다.
오영석, 2014
3
산티아고 북쪽길: - 224페이지
발 데스 살라스 의 마우 솔레 움 Mausoleum 은 르네상스 양식 으로 폼 페요 레 오니 Pompeyo Leoni ( 1584 년 ) 의 걸작 이다 . 수태 고지 를 다룬 주 제단 두 장식 벽 은 마니 에리스 모 Manierismo 양식 이다 . 마 여사 Malleza 의 집 앞 에는 바로크 양식 ...
안톤 안쇼 폼보, 2013
4
중세의 가을에서 거닐다
... 나무판에 유채, 115×96cm, 1544~45, 피렌체 우피치 미술관 소장 궁정화가 시절 그린 「아들 조반니 데 메디치와 함께 있는 톨레도의 엘레오노라」 같은 초상화들은 무표정하고 무감해 보이지만 매우 우아하고 화려하다는 점에서 마니 에리스모 브론 ...
이택광, 2008
5
도리언 그레이의 초상: 열린책들 세계문학 152
베네치아 파에 속하는 마니에리스모 양식의 화가이며 후기 르네상 스의 가장 중요한 미술가이다. [94] 파리에 있는 오벨리스크는 기원전 13세기에 람세스 2세가 이집트 북부의 사원 현관에 설치한 방첨탑으로 1831년에 프랑스 왕에게 헌납되었다.
오스카 와일드, 2011
6
最新外來語辞典 - 122페이지
마니교 (敎) [ Manichaeisrno 페르시아 사람 Manikhaios 가 3 세기 경 에 제창 한 이왼 마니 : 르 LManier 圍] - w 매너 . 마니아 LMania ] - 메이 니어 . 마니 악 [ Maniac3 - h 메 이니 액 . L 교 (二元敎) 마니 에 : 르 [ rnanigre 圓] - y 매너 . 마니 에리스 모 ...
李鍾極, 1984
7
最新外來語辭典 - 122페이지
마니 에 : 르 [ rnaniire 圓] - 매너 . 마니 에리스 모 [ rnanierisrno 回] t 미술 1 기교 (技巧) 주의 . 르네상스 양식 에서 바로크 양식 으로 옮겨 가 는 파도 기 ( 1530 - 1600 ) 에 나타 났덴 과장 파 허식 이 망 은 화풍 (畵 료 u . 마니 에리 슴 [ rnanigrisrne 圓 마니 ...
李鍾極, 1984
8
일생에 한번은 이탈리아를 만나라
... 거나 미를 왜곡 시키기 시작했다. 이런 예술을 예술사학자들은 매너리즘 (마니 에리스모, manierismo) 양식이라 이름 붙였다. 매너리 즘 (Mannerism) 이란 현상.
최도성, 2012
9
韓國天主教會史硏究: 續 - 8769페이지
682/Ekkart Sauser, Biogophisch-Bihographischey Aircheniewikon, Bd. XVII, Bautz, 2001, p. 1436/Francis Mershman,《CEXV, 2003. (李植用 L ) 틴토레토 Tintoreto(1518?~1594) 16 세기 후반 베네치아 화파 에 속하는 마니 에리스 모 (manierismo) ...
李元淳, 2004
10
그림 아는 만큼 보인다
16세기 이탈리아 최성기 르네상스 고 전예술의 영향을 받으면서, 마니에리스모의 주관주의 로 옮겨갔다. 세부 표현에 기술자적 ... 적 성격이 엿보인다. <퐁텐블로의 님프> <황금 소금 상자> <나르시스> <페르세우스상> <코시 1세> 등의 작품이 있다.
손철주, 2011

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «마니에리스모»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 마니에리스모 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
예수의 탄생, 그 자체로 최고의 연금술이 아닌가
성모는 전형적인 마니에리스모(매너리즘)의 몸이다. 본래 마니에리스모는 자연과 분리되어 기교적이고 인위적인 형태를 추구하는 경향을 비판하는 말이었다. 그러나 ... «국제신문, nov 15»
2
들켜버린 외도 현장... 능청스런 비너스 “내가 뭘?”
미술사에서는 이 시기를 마니에리스모 시대라고 부른다. 틴토레토는 그의 별명으로 '어린 염색공'이라는 뜻인데, 그의 아버지가 천을 염색하는 장인이었기 때문에 ... «코메디닷컴, mars 15»
3
[유경희의 아트살롱]과일로 만들어진 남자
아르침볼도는 16세기 마니에리스모(매너리즘) 화가들이 그렇듯이 세련된 고객들을 위해 인공적인 성격이 강한 흥미로운 그림을 그렸다. 그는 1573년에 봄, 여름, ... «경향신문, juil 13»
4
교황에게도 죽음이 찾아왔다
17세기 초에 그려진 이 벽화는 마니에리스모(manierismo)의 기법으로 뒤늦게 중세 말부터 내려오는 이 전통적 도상을 반복하고 있다. '죽음의 무도'란 교회와 세속의 ... «주간동아, avril 05»
5
[진중권의 교양 돋보기ㅣ호르헤 루이스 보르헤스]
꽃이나 과일, 채소로 인물의 초상을 그린 이탈리아 마니에리스모(르네상스 양식에서 바로크 양식으로 넘어가는 과도기에 유행한 미술양식)의 화가 아르침볼도. «주간동아, avril 05»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 마니에리스모 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/manieliseumo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR