Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "만종" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 만종 EN CORÉEN

manjong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 만종 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «만종» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Sans fin

만종

§ Jongjong est le prêtre le plus élevé qui est un moine de Koryo et un dirigeant sans pilote. ▪ La virilité est l'une des œuvres de Jean-François Millet. ▪ Hansom est un film coréen sorti en 1970. ▪ La gare de Manjong est la gare de la ligne Chuo située à Manjong-ri, à Hoze-myeon, à Wonju-si, à Gangwon-do. 만종은 고려의 승려이자 무인시대 집권자인 최우의 서자이다. ▪ 만종은 장프랑수아 밀레의 작품 중 하나이다. ▪ 만종은 1970년 개봉된 대한민국의 영화이다. ▪ 만종역은 대한민국 강원도 원주시 호저면 만종리에 위치한 중앙선의 역이다....

définition de 만종 dans le dictionnaire coréen

Sans fin L'œuvre du peintre français Jean-François Millet. A travers l'apparition des paysans et des couples qui prient pour la triple prière à l'arrière-plan du pouvoir qui commence à être crépusculaire, elle exprime la nature sublime du travail et la vérité de la vie. 만종 프랑스의 화가 장 프랑수아 밀레의 작품. 황혼이 지기 시작한 전원을 배경으로 삼종기도를 드리고 있는 농부 부부의 모습을 통해 노동의 숭고함과 삶의 진실을 전해 준다.
Cliquez pour voir la définition originale de «만종» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 만종


안종
anjong
박한종
baghanjong
법안종
beob-anjong
브라만종
beulamanjong
대한불교열반종
daehanbulgyoyeolbanjong
다회산란종
dahoesanlanjong
단종
danjong
단순성혈관종
dansunseonghyeolgwanjong
동산종
dongsanjong
간혈관종
ganhyeolgwanjong
간내혈관종
gannaehyeolgwanjong
김한종
gimhanjong
관종
gwanjong
림프관종
limpeugwanjong
미만종
mimanjong
남산종
namsanjong
노인성혈관종
noinseonghyeolgwanjong
섬유혈관종
seom-yuhyeolgwanjong
딸기혈관종
ttalgihyeolgwanjong
딸기상혈관종
ttalgisanghyeolgwanjong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 만종

정당집
정리
정헌
제브
제키바시
조백관
조홍
조환령
족도조사
만종
만종
만종
만종일련
만종초등학교
좌모
주가재
주거품벌레
주겨이삭여뀌

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 만종

각기부
각기수
갈색인
갈색
갈색레그혼
갈색세포
감각신경모세포
가명
간아세포
간헐성관절수
간질성부
간질성폐기
간질성폐수
간내낭
간낭
간성부
가평현등사동
가사육
가스부

Synonymes et antonymes de 만종 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «만종»

Traducteur en ligne avec la traduction de 만종 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 만종

Découvrez la traduction de 만종 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 만종 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «만종» en coréen.

Traducteur Français - chinois

宵禁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Toque de queda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Curfew
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निषेधाज्ञा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حظر التجول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

комендантский час
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

toque de recolher
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিষ্প্রদীপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

couvre-feu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perintah berkurung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ausgangssperre
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

門限
130 millions de locuteurs

coréen

만종
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

curfew
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lệnh giới nghiêm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஊரடங்கு உத்தரவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संचारबंदी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sokağa çıkma yasağı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

coprifuoco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

godzina policyjna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

комендантська година
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stare de asediu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απαγόρευση της κυκλοφορίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

curfew
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utegångsförbud
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

portforbud
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 만종

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «만종»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «만종» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 만종 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «만종»

Découvrez l'usage de 만종 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 만종 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
내 손안에 있소이다! 2 (완결)
코피의 예감에 숨이 턱 막힌 만종의 몸이 뻣뻣하게 굳었다. 놀란 정도가 아니가 경기를 일으킨 만종이다. 그걸 아는지 모르는지 침대 시트 안에 편히 자리를 잡더 니 눈을 감고 이내 잠을 청하는 혜원. 그 모습에 만종이 기막힌 표정 을 짓는다. “이걸 어찌 ...
이진희, 2013
2
내 손안에 있소이다! 1
들려 시선을 돌린 만종이다. “너, 오늘따라 이상하다?” 말을 마친 만종이 혜원의 뒷머리를 살짝 잡아챘다. 그에 따라 절로 얼굴이 올라가자 만종이 가까이 얼굴을 내밀었다. “또 누가 울렸냐?” 한숨처럼 쏟아진 말에 혜원이 씩 웃었다. “선생님이요.” “내가?
이진희, 2013
3
[세트] 내 손안에 있소이다! (전2권/완결)
격한 반응에 움찔할 사이도 없이 혜원이 와락 만종의 품 안에 달려 들었다. “선생님! 사랑해요! 존경해요! 우와, 정말 짱이에요!” 쿵. 만종의 심장이 일순 멈췄다. 자신의 가슴에 파고든 부드러운 몸 이 느껴졌다. 외치는 소리 하나하나가 그대로 심장에 콱콱 ...
이진희, 2013
4
내 손안에 있소이다 1/2
그 모습에 다시 세모꼴로 눈을 치켜뜬 만종이 점해를 노려본다. '감히 어딜 만져? 죽고 싶지?' 만종의 찌를 듯한 눈빛을 여유롭게 받아 넘기는 한점해 의모습에 만종은 이를 부드득 갈았다. 막말로, 계엄령과 사용만은 음식이라도 가져왔지, 제가한 게 ...
이진희, 2012
5
한국 신학 사상 의 흐름 - 1권 - 177페이지
만종 일련 고 萬宗-潮) , 박헤선 역 ( 서울 : 성광 문화사 . P.8. 2)「 만종 일련 」. P. 17. 3) T 만종 일련 」. p . 21 . 4)「 종 일련 련 」, P. 2 5) T 만종 일련 」. P. 9. 6) r 만종 일련 」, PP. 8-9. 7)「 만종 일련 」. p . 17. 8)「 만종 일련 」. p . 65 . 9) r 만종 일련 」, P . 65 .
한숭홍, 1996
6
영웅재천 2
만종의 모습에천성은 실소를 금치 못했다. 없 있는 것이다. 물러서는 침통한 수 된 흙먼지만 더 이상 천룡을 벌여 봤자 것만도 얼굴이 기회를 아니었다면 숨을 나에게만 달려든단 공소추의 얼굴이 흉하게 일그러졌다. 자신은내상이 깊어 제대로 움직일 ...
기억의 주인, 2014
7
옹기종기 목회
이등병. 송만종. 만종이는 이등병이다. 아직은 계급이 제일 낮은 군대발로 졸병이다. 4박 5일의짧은 시간이 빨랐을 게다. 엊그제 왔다가 오늘이 귀대란다. 불과 며칠의 휴가를 예수의 청년 만종이는 교회를 돌아보고 교우들을 만나는데 가장 신경을 ...
권오무, 2012
8
근대의 역습
밀레의 만종 동아일보, 1932년 8월 20일 “밀레의 명화 「만종」이 찢겨져, 미친 사람의 면도칼에”라는 제목의 기 사에 등장한 그림 이미지다. 이 그림은 1859년 전후에 제작되었다. 부르주아들은 이 그림을 좋아 했다. 아마도 황혼 무렵에 수확에 감사 하며 ...
오창섭, 2013
9
[무료] 제천문 1
최항(崔沆), 만종(萬宗). 아무것도 모른 채 읽었다면 단순히 고려시대를 다룬 역사책이라 생각 할 수 있는 내용이었다. 하지만 소년에게는 아니었다. “이자인가?” 만종(萬宗)이라는 이름을 보며 정현의 눈빛이 멈췄다. 고려시대의 무신정권을 이끌었던 ...
제로베이스, 2014
10
江華夫人: 方基煥長篇歷史小說 - 1권 - 238페이지
송광사 를 떠날 때 부터 만종 은 내키지 않는 기색 이었 다 . 그토록 Eh ] - 졌던 홍홍 이 를 남겨 두 고 떠나는 게 무척 가슴 이 쓰린 때문 이었을 까 . 만전 은 술렁 이 는 심정 으로 급히 말 을 몰 았지만 , 그 와 반대로 만종 은 자꾸 뒤로 처 지기만 或 다 .
方基煥, 1985

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «만종»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 만종 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
전자제품 1만종 ? 넓은 매장서 비교하며 사세요
하이마트는 편리하게 원스톱 쇼핑을 할 수 있는 고객 지향적 쇼핑환경을 제공하고 있다. 하이마트 하이마트는 브랜드스탁이 조사·평가한 2015 대한민국 하이스트 ... «중앙일보, oct 15»
2
국화 2만종 1억송이가 모였다
전남 함평군 함평읍을 가로지르는 함평천변에 지난 25일 들어서자 국화 향이 코끝을 스친다. 2만종 100억 송이의 국화가 15만여㎡ 규모의 엑스포 공원 내 억새와 ... «서울Pn, oct 15»
3
21일, 영동고속도로 만종JC∼원주IC지점 양방향 10분씩 2회 통제
이번 통제 구간은 내년 말 개통을 목표로 민간투자 사업으로 추진 중인 '제2영동(광주∼원주) 고속도로 구간으로 제2영동 고속도로 2.5km 양방향 만종JC∼원주IC ... «ajunews, oct 15»
4
영동고속道 교량 공사, 21일 만종JC∼원주IC 일시 통제
(원주=포커스뉴스) 국토교통부 원주지방국토관리청(청장 전만경)은 오는 21일 영동고속도로 2.5km(양방향) 지점(만종JC∼원주IC)에 위치한 교량 설치공사를 위해 ... «포커스뉴스, oct 15»
5
뼈대 있는 바다생물 175만종의 모습은?
세계에는 약 1400만종이 넘는 생물이 사는 것으로 추정되고 있지만 지금까지 알려진 종은 약 175만여 종에 불과하다. 바다에도 수많은 생물들이 살고 있다. 그리고 ... «화이트페이퍼, oct 15»
6
'내친구집' 마크, '만종' 얘기하다 돌연 눈물 '감성폭발'
마크는 '만종'에 대해 '바구니 안에 감자가 아닌 죽은 아이가 담겨있다'는 설이 있다며 농민들의 처참한 생활상에 대한 이야기를 했다. 그러던 중 마크는 눈물을 흘려 ... «중앙일보, oct 15»
7
도공, 문막휴게소~만종분기점 갓길차로 9일 개통
【원주=뉴시스】김영준 기자 = 한국도로공사 강원본부는 9일 오전 11시부터 영동선 강릉방향 문막휴게소에서 만종분기점까지(L=5.3㎞) 갓길차로를 개통한다고 8일 ... «뉴시스, sept 15»
8
원주관리역, 만종역서 사랑나눔 봉사
이번 사랑나눔 봉사활동은 9일 열리는 '만종역 코스모스 음악회'를 대비해 지역 주민들에게 활짝 핀 코스모스 길을 선사하고 성공적인 음악회 준비를 위해 마련됐다. «뉴시스, sept 15»
9
MS 윈도우10, 한달 동안 7500만대 설치.. 9만종 이상 PC에서 …
그는 트위터를 통해 윈도우 10에 관련된 재미있는 통계들을 소개했는데, 우선 윈도우 10은 전세계 192개국에서 사용되고 있으며, 9만종 이상의 PC 또는 태블릿 모델 ... «보드나라, août 15»
10
중앙고속도로 북원주IC~만종JC 구간 18일, 9월 2일 통행 제한
원주지방국토관리청은 오는 18일과 9월 2일 중앙고속도로 320.3㎞ 지점 북원주IC~만종JC 구간에서 오전 10시, 오후 2시에 각 10분씩1, 2차선의 차량 통행을 통제 ... «경향신문, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 만종 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/manjong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur