Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "만랄가" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 만랄가 EN CORÉEN

manlalga
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 만랄가 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «만랄가» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 만랄가 dans le dictionnaire coréen

C'est dans la partie sud de la forteresse de Malacca. Il était situé dans la partie sud-ouest de la péninsule malaise et a été envoyé à Yonggyeong dans la région en l'an de Myung Sungjo Yongrak (1403) en octobre. Le roi n'existait pas et il ne l'appelait pas le royaume. En septembre de la même année, il entra dans le temple et il fut très content de son nom et scella son chef auprès du roi de Man-ga (萬 剌 加 王 王). "Noun" volume 325, chaleur étrangère 6. 만랄가 마라카(Malacca)의 음역으로 점성(占城)의 남쪽에 있다. 지금의 말레이 반도 서남쪽에 있던 나라로 명 성조 영락원년(1403) 10월에 환관 윤경(尹慶)을 이 지역에 사신으로 파견하였다. 왕이 존재하지 않았고 국(國)이라고 칭하지도 않았다. 동 3년 9월에 명에 입공하여 오자 성락제가 매우 기뻐하고 그 추장을 만랄가국왕(萬剌加國王)으로 봉하였다. 『명사』 권325, 외국열전 6.

Cliquez pour voir la définition originale de «만랄가» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 만랄가


알가
alga
아말가
amalga
백발가
baegbalga
발가
balga
대창발가
daechangbalga
달가
dalga
금릉팔가
geumleungpalga
지시명찰가
jisimyeongchalga
명찰가
myeongchalga
날가
nalga
팔가
palga
사발가
sabalga
신사발가
sinsabalga
우활가
uhwalga

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 만랄가

둣국
드렐
드사우르
든사람들
등회
딜라스
딩고
딩고족
랑무가
랑집
량하
레사
려어
려어1)
력34년진해현호적
력기묘명승자총통
력을묘명승자총통

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 만랄가

가차니
각도리
가계미
가회동백인제
가중평균주
가릉빙
가릉빈
가리
갈리아성
가류동박씨고
간호동료평
가니색
가상현실전문
가산국
가스
가야트리찬

Synonymes et antonymes de 만랄가 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «만랄가»

Traducteur en ligne avec la traduction de 만랄가 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 만랄가

Découvrez la traduction de 만랄가 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 만랄가 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «만랄가» en coréen.

Traducteur Français - chinois

只有ralga
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sólo RALGA
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Only ralga
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

केवल ralga
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ralga فقط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

только ralga
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Apenas ralga
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শুধু ralga
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

seulement RALGA
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hanya ralga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nur ralga
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

のみラルガ
130 millions de locuteurs

coréen

만랄가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mung ralga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chỉ ralga
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரே ralga
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

केवळ ralga
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sadece ralga
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

solo ralga
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tylko ralga
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тільки ralga
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

numai ralga
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μόνο ralga
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slegs ralga
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

endast ralga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bare ralga
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 만랄가

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «만랄가»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «만랄가» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 만랄가 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «만랄가»

Découvrez l'usage de 만랄가 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 만랄가 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
실크로드 사전:
즉, 용 만(龍灣, 난징南京 소재, 1430년 윤12월 6일 출 항)—(12월 10일) 서산(徐山)—(12월 20일) 부자 문(附子門)—(12월 21일) ... 현 팔렘방Palembang)—(7월 8일) 만랄가(滿剌加, 말라카Malacca)—(8월 18일) 소문답랄(蘇門答剌, 수마트라Sumatra, ...
정수일, 2013
2
대한제국 연대기 3
... 이 위세를 등에 업고자 파라메스와라는 명나라에 조공하고 왕으로 도 책봉받기를 청하는 등, 마자파히트를 비롯한 주변국의 경쟁에서 살 아남기 위해 수고를 아끼지 않았다. 이른바 명조실록에 전하는 만랄가(滿剌加)국왕 배리미소랄(拜里迷蘇剌) ...
김경록, 2013
3
씰크로드학 - 771페이지
... 656 만 랄가 ... D 석굴 370 맹 갸랍 만 (孟加拙潛, 벵굴 만 ... 유지 657 메 킁강 包 5 멕시코 142 멕시코 만 656 덴주 ...
정수일, 2001
4
[세트] 대한제국 연대기 (전14권/완결)
이른바 명조실록에 전하는 만랄가(滿剌加)국왕 배리미 소랄(拜里迷蘇剌)이 파라메스와라인 것이다. 이렇게 나라의 초석을 쌓고 나라를 존치시키기 위해 번려를 거듭하던 파라메스와라도 지난해 결국 세상을 뜨 고, 메가트 이스칸다르 샤(Megat ...
김경록, 2013
5
분류오주연문장전산고 - 4권 - 198페이지
C- 굴이 물욜 빨아 들일 때에 그 骨 옆 에 있단 사람 의 옷 에 물 이 한 방울 만 묻어 도 그 사랑 은 곧 그 속 으로 빨려 들어간다 . ' 하였다 . < r 의기 J ... 만 랄가 (滿 헨 ) rn 에 는 바람 이 없으나 1 리 정도 의 파도 가 갑자기 일어나 도 한다 . 유독 리 미아 (利 ...
李圭景, 1967
6
국역 분류 오주 연문 장전 산고 - 19권 - 197페이지
어서 [太西) 는 말하기 를 " 태평 해 (太-海: 에는 회오리 바람 r 麗風 3 이 없으며 만 랄가 · :滿 헨 加) 에는 바람 이 없다 . ' 하였다 . r 외기 ( 끼 -紀: · J 에는 s 납 파리 : %波里) 에 화산 (火 0 0 동곤 1 백 개가 있는데 그 동굴 에 들어 갔다가 나오 뎐 모두 병 이 ...
李圭景, ‎민족문화추진회, 1981
7
조선 최고 의 명저들 - 54페이지
... ( rs 域: 베트 낭 중심부 > · 만 랄가 (滿束 1 ]可) 등지 에 이른다 . 최 부가 평소 조선 주변 의 지리 에 매우 밝았 음 을 알 수 있는 대목 이다 . 바다 갈매기 를 보았을 때에도 최 부는 " 갈매기 는 한 종류 만 이 아니다 . 어떤 것은 강호 의 모래톱 에 떠 다니기 도 ...
신병주, 2006
8
한한대사전. 15(양장본 HardCover) - 15권 - 1184페이지
만 력 (萬曆) 연간 의거 인 (擧% J . 벼슬 은 남경 국자감 숭 (南京國子監丞) . 명나라 가 망하자 . 올분 을 이기지 ... 성화 <成化) 연간 의 진사 (進 소 J . 만 랄가 국 (滿刺加國) 에 사신 으로 갔다가 풍랑 을 만나 익사 하였다 . (國朝 1 默徵錄 817 [黃乾黑慶 ...
편집부, 2008
9
미제는세계인민의흉악한원수 - 259페이지
위대한 수렁 정일정 몽 지제 서는 바르 이 준일 한 시기 에 사회주의 른 향하여 나가는 인 대중 의 력시 에서 류대 없는 대헉 띵적 전진 운통 인 진러 이운 등 을 랄가 하시고 사회주의 전결 의 대고 조의 랄만 음 일어 놓으 지었다 위대한 된 헉파 이악 의 ...
김희일, 1974
10
나리초등학교 스캔들:
락눌 } 고 발 았으니 , 어쩌면 더 많은 이이 들이 속 으로 고 이을 자도 모 룬다 . 소정 이네 아이들 까지도 좀 애 /§′` 하 표정 을 지고 있으니까 뭐 랄가 고소해 죽겠 는데 내 근 범인 어 대해서는 소문 무성 했다 . 시간 이 지나도 , 므 . 들 과 딱 팝 팡주 쳤다 ...
하은경, 2012

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «만랄가»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 만랄가 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
세조 때… "조선의 동남쪽 어딘가에 여인국(女人國)이"
서남방을 향하여 조금 남쪽으로 가다가 서쪽으로 가면 곧 섬라(暹羅ㆍ샴, 태국), 점성(占城ㆍ참파, 베트남 중남부), 만랄가(滿剌加ㆍ말레이시아의 말라카) 등의 나라요, ... «조선일보, oct 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 만랄가 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/manlalga>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur