définition de 만수천 dans le dictionnaire coréen
Mansu Jeollabuk-do C'est une rivière régionale de seconde classe qui coule de la zone montagneuse du parc national de Jirisan à Namwon-si, Namwon-si. C'est une rivière de Namcheon (Ramscheon). 만수천
전라북도 남원시 산내면의 지리산국립공원 산간지대에서 흐르는 지방 2급 하천으로, 남천(람천)의 지류이다.
Cliquez pour
voir la définition originale de «만수천» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «만수천»
Découvrez l'usage de
만수천 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
만수천 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
이건 만수신군이 지난 사십여 년 동안 키워 온 설호(雪狐)들의 이름 이었다. 설호의 근거지는 멀리의 북해였다. 동토의 땅인 그곳에서만큼은 더러 접할수 있는 동물에 속했는데, 만수신군이 두 마리의 새끼 설호들을 거둔 것은 지금으로부터 사십 여 년 전 ...
눈은 고통으로 일그러져 있으나 입가에는 의미 모를 당만수. 잠시 그 상태로 있는가 러 넣었다. 푸욱! 살을 뚫는 관통성이 운일월의 귀가 아닌 손으로 전해 졌다. 심장을 꿰뚫린 당만수. 천 영감과 일전을 치르기 전이었다면 어땠을지는 모르 나, 지금은 ...
만수산萬壽山 만수동萬壽洞에 만수천萬水泉이 있습 니다. 이 물로 술을 빚어 만수주萬壽酒라 하더이다. 이 잔을 잡으시면 만수무강萬壽無疆하시리다. 만수산은 현실 속에 존재하는 산이 아니라 만 수, 즉 장수를 강조하기 위해 지어낸 산이다. 즉 만수 산 ...
어디서 천금종(千禽宗)의 비기인 만수통령공(萬獸通靈功)을 훔쳐 배웠는지는 몰라도 노부 벽상천에게는 통하지 않는다!] (이 늙은이 눈깔이 보통이 아니다. 어떻게 천금종의 만수통령공을 알 아보았지?) 천금종(千禽宗). 짐승들과 교감이 통하는 전대 ...
단지 친구 의 유품을 전하기위해 만수천 리를 찾아온 사람일뿐이다. 그녀는 피로 그의얼굴을 어루만졌다. “미안해요. 정말 미안해요.......” 몸에 새겨진 혈흔을 훑는 그녀의 눈빛이 않았다. “사부가 고작 정도밖에안 돼?” 맹사전은 그답지 않게 천위명의 ...
각 촌락마다 천 수백 명의 동생(童生)이 모여그중 십여 명만이 생원(生員)이 되고, 다시 각 성에서 만수천 명의 생원이 모여서백 수십 명의 거인(擧人)이 되 고, 천하 각지에서 모여든 수천 명의 거인 가운데서 겨우 백 수십명 의 진사(進士)가 선발되며, ...
단지 친구 의 유품을 전하기위해 만수천 리를 찾아온 사람일뿐이다. 그녀는 피로 그의얼굴을 어루만졌다. “미안해요. 정말 미안해요.......” 생기를 잃은 그의 눈빛은 모호하기만 했다. 황소소가 내려섰다. 그의 몸에 새겨진 혈흔을 훑는 그녀의 눈빛이 ...
천기성. “귀인이라니?” “하하, 나도 데려가 주시오. 이 참에 지체 높은 황녀(皇女)를 한번 만 나고 싶소.” 천위명은 퍼뜩 느끼는 바가 있었다. ... 그렇다면 /총병은(첨가)/ 오로지 화운군주를 만나 강성치의 죽음을 알리기 위해 만수천 리 길을 찾아간 거였어?
萬會&Ll 典會別 에 萬會泉 l 잇더 이다 o 만수산 만 수동 만수 천 물로 비 즌술 을 萬 읗 篇 라 하더이다 만 驛驛%實 로 이잔 곳 잡으시 면 萬會無 호 하시리라 진실 반수 무강 [ 지은이 ] 노진 (盧額) . 조선조 명 LA (明宗) 때 의 사람 . 자는 자웅 ( 구합 ) , 호 는 ...
실상사 에 들어가 려면 만수 천 (萬壽川) 을 건너서 들어가야 한다 . 이 만수 천 은 실상사 와 마을 을 격리 하는 역할 을 하 고 있다 . 즉 속세 와 정토 의 구분 을 산 냇물 이 하고 있는 것 이다 . 만수 천 을 건너기 전에 냇가 에 석장승 ( 71 2.9 rn 이 하나 서 ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «만수천»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
만수천 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
금천구, 제9회 산사랑 물사랑 마을축제 개최
금천구(구청장 차성수) 독산3동 문화마을만들기협의회는 오는 14일 오전 9시 30분 만수천 약수터에서 '제9회 산사랑 물사랑 마을축제'를 개최한다. 올해 9회째를 ... «전국매일 인터넷 신문, nov 15»
수달은 결코 우리를 해치지 않아요!
지리산 북부 지역(운봉, 인월, 산내, 마천, 휴천)을 휘감아 도는 람천(광천)- 만수천- 임천- 엄천강에 수달이 얼마만큼 서식하고, 또 어떻게 생활하는지 조사활동을 진행 ... «레디앙, oct 15»
용 노닐던 용유담, 용만 논 게 아니다
이 남천은 산내로 들어와서 반야봉에서 흘러내린 심원계곡과 달궁, 뱀사골에서 흘러내린 물과 합수하여 '만수천'이란 이름으로 갈아탄다. 굽이굽이 흘러간 만수천은 ... «레디앙, juil 15»
물이 뱀처럼 흐르는 이곳, 도보여행에 딱
... 소개가 이어진다. 88올림픽고속도로 지리산 IC를 나선 관광버스가 10시 15분 반선매표소 출발점에 도착할 때까지 차창 밖으로 광천과 만수천의 물길이 이어진다. «오마이뉴스, juil 15»
지리산 성삼재 도로, 누구를 무엇을 위한 것일까?
달궁에서 뱀사골을 거쳐 만수천으로 흐르는 계곡은 여름철이면 피서객들로 도심지의 수영장을 방불케 한다. 좋다, 지친 사람들 일상을 벗어나 자연을 벗하며 힐링을 ... «레디앙, mai 15»
인천 남동구 장수천, 고질적 악취 민원 해소 정비사업
현재 만수천과 장수천이 합류되는 만수6동 담방마을아파트 인근 장수천의 수질은 만수천에서 유입되는 생활하수로 인해 하천수질이 급격히 악화됨은 물론 특히 ... «아시아뉴스통신, mai 15»
금천구, 관악산 도시자연공원 시설 정비
관악산공원은 금천체육공원, 감로천생태공원, 만수천공원 등 12개소가 조성돼 있으나 대부분 2000년 초·중반에 조성돼 시설물이 낡고 재래식 운동기구가 설치돼 ... «아시아경제, avril 15»
지리산 긴 겨울이 지나간다
두어 번 눈이 내리고, 눈앞으로 펼쳐진 지리주능이 하얗게 눈 모자를 쓰고, 마을 앞으로 흘러가는 만수천의 강물이 잽히고, 굴뚝마다 옅푸른 연기가 피어오르고, 다섯 ... «레디앙, mars 15»
일자리 창출로 경제 활성화…생동하는 경제도시 '남동구' 건설
담방마을 장수천과 만수천 합류지점에 악취차단시설과 만수천 유입하수 분리 하수관 연결 공사를 시행해 지역하천의 수질 개선과 악취차단으로 쾌적한 생활환경을 ... «일간경기, janv 15»
추석연휴 서울도심 '정말 걷기 좋은 숲길' 7선
만수천 생태연못과 감로천 생태공원, 야생초화원 등이 조성돼 있어, 생태 탐방을 겸할 수 있다. 지하철 1호선 독산역 1번 출구. 맞은편에서 마을버스 금천08번을 탄다. «한겨레, sept 14»
