Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "메밀칼싹두기" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 메밀칼싹두기 EN CORÉEN

memilkalssagdugi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 메밀칼싹두기 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «메밀칼싹두기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 메밀칼싹두기 dans le dictionnaire coréen

Pousse de couteau au sarrasin Mélangez la farine de sarrasin et la farine, pétrissez-la, puis coupez-la avec un couteau, coupez le kimchi en bouillon d'anchois et pétrissez-le dans un bouillon bouillant. 메밀칼싹두기 메밀가루와 밀가루를 섞어 반죽한 다음 칼로 싹둑싹둑 잘라 이것을 멸치국물에 김치를 썰어 넣고 팔팔 끓는 국물에 넣어 익힌 칼국수.

Cliquez pour voir la définition originale de «메밀칼싹두기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 메밀칼싹두기


백깍두기
baegkkagdugi
비늘깍두기
bineulkkagdugi
부추깍두기
buchukkagdugi
대구깍두기
daegukkagdugi
닭깍두기
dalgkkagdugi
달래깍두기
dallaekkagdugi
당근깍두기
dang-geunkkagdugi
개걸무깍두기
gaegeolmukkagdugi
게걸무깍두기
gegeolmukkagdugi
곤쟁이젓깍두기
gonjaeng-ijeoskkagdugi
굴깍두기
gulkkagdugi
겨자깍두기
gyeojakkagdugi
칼싹두기
kalssagdugi
깍두기
kkagdugi
모젓깍두기
mojeoskkagdugi
무청깍두기
mucheongkkagdugi
명태서더리깍두기
myeongtaeseodeolikkagdugi
서거리깍두기
seogeolikkagdugi
소금깍두기
sogeumkkagdugi
숙깍두기
sugkkagdugi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 메밀칼싹두기

메밀범벅
메밀
메밀빈대떡
메밀빙떡
메밀산자
메밀삼색경단
메밀수제비
메밀쌀죽
메밀엑기스
메밀응이
메밀저배기
메밀저베기
메밀
메밀전병
메밀주스
메밀
메밀콧등치기
메밀콩국수
메밀
메밀풀장

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 메밀칼싹두기

알양파깍두기
채깍두기
창난젓깍두기
가감속도전동
가구선인
가귀선인
가격경
가는잎왕고들빼
가는부리뜸부
가는돌고
가는돌쩌
가는하늘지
두기
일러두기
정깍두기
두기
오이깍두기
우엉깍두기
열무오이깍두기

Synonymes et antonymes de 메밀칼싹두기 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «메밀칼싹두기»

Traducteur en ligne avec la traduction de 메밀칼싹두기 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 메밀칼싹두기

Découvrez la traduction de 메밀칼싹두기 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 메밀칼싹두기 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «메밀칼싹두기» en coréen.

Traducteur Français - chinois

荞麦卡尔ssakdugi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Trigo sarraceno Carl ssakdugi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Buckwheat knife sprout
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक प्रकार का अनाज कार्ल ssakdugi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحنطة السوداء كارل ssakdugi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гречневые Карлы ssakdugi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Buckwheat Carl ssakdugi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাজরা কার্ল ssakdugi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sarrasin Carl ssakdugi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Buckwheat Carl ssakdugi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Buchweizen Carl ssakdugi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

そばカールサクヅギ
130 millions de locuteurs

coréen

메밀칼싹두기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Buckwheat Carl ssakdugi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kiều mạch Carl ssakdugi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Buckwheat கார்ல் ssakdugi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Buckwheat कार्ल ssakdugi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Karabuğday Carl ssakdugi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Grano saraceno Carl ssakdugi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gryka Carl ssakdugi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гречані Карли ssakdugi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hrișcă Carl ssakdugi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Φαγόπυρο Καρλ ssakdugi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bokwiet Carl ssakdugi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bovete Carl ssakdugi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bokhvete Carl ssakdugi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 메밀칼싹두기

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «메밀칼싹두기»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «메밀칼싹두기» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 메밀칼싹두기 en coréen

EXEMPLES

9 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «메밀칼싹두기»

Découvrez l'usage de 메밀칼싹두기 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 메밀칼싹두기 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
호미: 박 완서 산문집 - 178페이지
또한 그때만 해도 한 가족 끼리도 아래 위 서열 에 따라 음 식 층하 가 없을 수 없는 시대 였지만 메밀 칼 싹두기 만 은 완벽 하게 평등 했다 . 할아버지 상 에 올릴 칼 싹두기 라고 해서 특별 한 꾸미 를 얹는 일도 없었지만 양 까지도 어른 아이 할 것 없 이 막 ...
박완서, 2007
2
열두달여행지 3월 싱글여행지:
허름한 외관과는 다르게 반찬이 정갈하고 솜씨 있다. 특히 큼직한 사기그릇에 듬뿍 담겨 나오는 시래기 밥이 맛있기로 소문났다. 메밀칼싹두기의 경우 메밀을 손으로 직접 반죽해 면발의 끈기가 부족하고 모양이 일정치 않지만 시원한 국물에 고소하고 ...
북케어, 2014
3
그 많던 싱아는 누가 다 먹었을까
박완서. 박적골에 더 많이 와 있었다. 그런 어느 날이었을 것이다. 내 기억 속에 유난히 길고 화평스러운 여름날이 떠오른다. 할머니는 어디 가셨는지 안 보이고 엄마와 두 숙모가 모처럼 박적골 집에 다 모여 있었다. 점심으로는 메밀칼싹두기를 해 ...
박완서, 2012
4
비교 민속학 과 비교 문화 - 480페이지
주식 은 오곡밥 과 찰밥 을 즐기고 국수 는 計 은 장국 보다는 제물 에 끊인 칼국수 나 메밀 칼 싹두기 와 같이 국물 이 걸쭉 하고 구수한 음식 이 많다 . 충청도 와 황해도 지방 에서도 많이 하는 냉 콩국 은 이 지방 에서도 잘 만드는 음식 이다 . 개성 은 고려 ...
최인학, 1999
5
韓國人 의 保養食 - 370페이지
메밀 소주 메밀 과 누룩 으로 술 을 담가 중류 한다 . 메밀응이 메밀 가루 를 타서 국수물 보다 더 되게 쑨 다음 , 소금 으로 간 을 한다 . 칼 싹두기 ( 메밀 칼국수 ) 메밀 가루 를 晋는 물로 반죽 하여 밀어 . 0.5crnx5 -6 crn>( l cr 로 썰어 국수 를 만든다 .
姜仁姬, 1992
6
한국 의 전통 향토 음식: 서울, 경기도 - 92페이지
농촌자원개발연구소 (Korea). | 그 亡 칼썩 에밀 칼 싹두기 ) 재 료 메밀 가루 5 컵 .
농촌자원개발연구소 (Korea), 2008
7
한국 의 음식 용어 - 49페이지
막국수 50. 맥감 - 윈 두병 51. 메밀 국수 52. 메밀 수제비 55. 메밀 칼국수 54. 명월관 냉면 55. 목맥 면 56. 미역 수제비 57. ... 온면 61. 잡면 62. If 국 냉면 65. 제 물밀 국수 64. 조기 국수 65. 전주 냉면 66. 칼국수 67. 칼 싹두기 68. 콩국 메밀 국수 69.
尹瑞石, 1991
8
한국 전통 음식 - 95페이지
주식 은 오곡밥 과 찰밥 을 즐기고 국수 는 맑은 장국 보다는 제물 에 끓인 칼국수 나 메밀 칼 싹두기 와 같이 국물 이 걸쭉 하고 구수 한 음식 이 많다 . 충청도 와 황해도 지 방 에서도 많이 하는 냉 콩국 은 이 지 방 에서도 잘 만三는 음식 이다 . 개성 은 고려 ...
전희정, ‎이효지, ‎한영실, 2000
9
조선의민속전통: 식생활풍습 - 129페이지
개 력은 겨떡 이라고도 하였는 데 밀기 올 이나 메밀 , 보리 같은 낟알 의 보드라운 속겨 를 반측 k 하여 동글 납작 하게 빚어 ... 칼 싹두기 는 메밑 가루 로 민 · 든 칼국수 를 장국 에 넣어 脅 이면서 긴져 · a 다음 릇 에 담고 양념 한 피기 를 얹어서 먹었다 .
《조선의민속전통》편찬위원회, 1994

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «메밀칼싹두기»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 메밀칼싹두기 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[책꽂이] 잊을 수 없는 밥 한 그릇 外
잊을 수 없는 밥 한 그릇(박완서 외 지음, 한길사, 228쪽, 1만3000원)='메밀칼싹두기, 강된장, 호박잎쌈'을 인생 최고 음식으로 꼽은 박완서, 묵밥을 먹으며 식격(食格) ... «중앙일보 라이프, sept 15»
2
[READERS CAFE] 허기를 달래주는 위로의 맛…글쟁이들의 밥상
집에서 맷돌에 갈아 체로 친 메밀가루를 적당히 반죽해 다듬이 방망이로 안반에다 밀어 칼로 썩둑썩둑 ... 머슴이나 집안의 어른이나 평등한 음식이 메밀칼싹두기였다. «헤럴드경제, sept 15»
3
′생방송 오늘저녁′ 강화도 맛집, 갯벌 장어·해물백숙&빙수물회 …
이 곳의 대표메뉴는 바로 시래기밥과 메밀칼싹두기(각 8000원)이다. ... 한편 시래기밥·메밀칼싹두기, 황칠나무 해물백숙·빙수물회, 장어 맛집의 자세한 사항은 6일 ... «뉴스핌, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 메밀칼싹두기 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/memilkalssagdugi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur