Dans cette section, les traductions de 창난젓깍두기 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «창난젓깍두기» en coréen.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «창난젓깍두기» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot 창난젓깍두기 en coréen
EXEMPLES
2 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «창난젓깍두기»
Découvrez l'usage de 창난젓깍두기 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 창난젓깍두기 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
18세기의 맛
이 작품에서 백석이 이야기하고 있는 음식은 '창난젓깍두 기'인 듯하다. 창난젓깍두기는 지금도 강원도 지방에서 담가먹는 김치 의 일종으로 원래는 함경도 지역의 음식이라고 한다. 이 작품의 제목인 '북관'은 함경도를 가리키는 명칭이다. 그런데 이 ...
안대회 이용철 외, 2014
2
백 석 시 의 심층적 탐구 - 53페이지
백석 이 먹은 음 식은 남쪽 에서 ' 창난젓 깍두기 ' 라고 부르는 것으로 , 무 를 소금 에 절여 물기 를 뺀 다음 창난젓 에 고춧가루 와 버무려 익힌 음식 이다 . t 막 칼질 한 무 를 비벼 익혔다 ' 고 한 백석 의 표현 으로 볼 때 무 를 가지런 하게 썰지 않고 되는 ...
이숭원, 2006
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 창난젓깍두기 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/changnanjeoskkagdugi>. Mai 2024 ».
