Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "먹갈치" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 먹갈치 EN CORÉEN

meoggalchi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 먹갈치 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «먹갈치» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 먹갈치 dans le dictionnaire coréen

Shag Poissons d'eau salée en dentisterie à l'âge équivalent de l'oursin. 먹갈치 농어목 등가시치과의 바닷물고기.

Cliquez pour voir la définition originale de «먹갈치» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 먹갈치


붕동갈치
bungdong-galchi
청자갈치
cheongjagalchi
칠성갈치
chilseong-galchi
동갈치
dong-galchi
동동갈치
dongdong-galchi
갈치
galchi
깃털제비활치
gisteoljebihwalchi
한천갈치
hancheongalchi
흑미갈치
heugmigalchi
홍갈치
hong-galchi
자갈치
jagalchi
점줄홍갈치
jeomjulhong-galchi
꼭갈치
kkoggalchi
먹점홍갈치
meogjeomhong-galchi
미두갈치
midugalchi
물동갈치
muldong-galchi
문자갈치
munjagalchi
날치
nalchi
남방홍갈치
nambanghong-galchi
산갈치
sangalchi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 먹갈치

가뢰
거리
골역
구렁이
굼벵이
그늘나비
그늘나비붙이
그림가지나방
그림나비
그림나비아과
기변탕
깡충거미
꺼리
꽃등에
나비
넌출
노린재
눈꼬마거미
는물관리법

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 먹갈치

가보전조
가변흡기장
가공의
가구배
가라
가람배
가막베도라
가멘클라스추정
가미이
가물
가는꼬리쥐
가상기억장
가스발생장
가시베도라
가시쥐
가시상
가와
가와구
가와우
가영

Synonymes et antonymes de 먹갈치 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «먹갈치»

Traducteur en ligne avec la traduction de 먹갈치 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 먹갈치

Découvrez la traduction de 먹갈치 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 먹갈치 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «먹갈치» en coréen.

Traducteur Français - chinois

吃带鱼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

coma machete
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shag
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कटार को खाओ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أكل السيف المقوس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ешьте кортик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

coma cutelo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাটারি খাও
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mangez Cutlass
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

makan pedang pendek
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

essen cutlass
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

墨太刀魚
130 millions de locuteurs

coréen

먹갈치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mangan cutlass
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ăn Cutlass
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாள் சாப்பிட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक प्रकारची वक्र तलवार खा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cutlass yiyin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mangiare sciabola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jeść kord
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

їжте кортик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mănâncă cutlass
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φάτε γιαταγάνι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eet hart vanger
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ät cutlass
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Spis cutlass
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 먹갈치

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «먹갈치»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «먹갈치» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 먹갈치 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «먹갈치»

Découvrez l'usage de 먹갈치 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 먹갈치 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
시골 엄마 김치: 자연을 담은 엄마 요리 - 65페이지
시중에는 먹갈치가 많이 나온다. 늦가을이나 초겨울이 되면 김장용으로 적당한 작은 갈치가 잡힌다. 김장용 갈치는 작고 싱싱한 것으로 골라야 한다. 냉동 갈치는 비린맛이 나서 김장용으로 넣지 않는다. 1 배추는 다듬어 밑동을 도려내고 4등분으로 ...
배명자, 2014
2
세 PD의 미식 기행, 여수: 제대로 알고 마음껏 즐기는 오감 만족 우리 맛 여행
가령 목포 먹갈치를 먹다 보면 내장에서 흔히 발견되는 것이 새우다. 반면 거문도 갈치의 배 속에서는 멸치가 발견된다. 목포 먹갈치가 고소한 맛이라면, 거문도 은갈치는 단 맛이라고 할까? 먹이가 무엇이냐에 따라 갈치 맛도 달라진다. 여수도 목포에 ...
손현철, 홍경수, 서용하, 2014
3
栗谷李珥의修養工夫論: 道德的主體性(moral subjectivity)의確立
슷 맨주먹 으로 시작한 장사 가 날로 번창 해 나갔다 . l W -田% 사 · · . l 먹 가뢰 [ 먹 - 가뢰 ] < 동물 % 가 룃가 에 딸린 곤충 . 몸 은 검 푸르고 ... 묵가 외 , 묵 1 奴淵,鎖) 먹 갈치 [ - 갈치 ] < 동물 % 동 가시 칫 과 에 딸린 바닷물 고기 . 몸 은 가늘고 길며 , 옆 ...
이양혜, 2002
4
현산 어보 를 찾아서 - 3권
특별한 기록 을 남기지 는 않았지만 , 이미 집어등 을 이용한 어업 이 활발 하던 시대 에 살았던 정약전 도 이런 사실 을 알고 있지 않았을까 시장 에서 보는 갈치 는 색깔 이 바래 어 다소 지저분한 모습 을 하고 있다 . 대개 이런 갈치 를 먹 갈치 라고 ...
이태원, 2002
5
기층문화를통해본한국인의상상체계: 시간민속, 물질문화 - 282페이지
그 리고 사물 앞에 먹을 덧붙여서 검다 는 뜻 으로 , 먹구름 · 먹 감나무 · 먹구 렁 이 · 먹 갈치 라 한다 . 좋지 않은 징조 는 ' 먹구름 이 감돈다 ' 고 한다 . 먹은 마땅한 도리 를 나타낸다 . 먹통 에 담긴 먹은 곧은 금 을 긋는 데 에 쓰는 점 에서 ' 먹통 을 지닌 목 ...
최인학, ‎김광언, 1998
6
카타르시스,라사, 신명풀이: 연극, 영화미학의기본원리에대한生克論의해명
아 그런 것 말구 있잖아 . ( 부채 로 가볍게 탈 을 때린다 . ) 탈 : 0 래 , 3 괘 많이 있다 . 저 날물 에는 날 잡어 먹구 , 들물 에 는 들 잡아 먹어 . 갈치 , 준치 , 뱅치 , 꽁치 , 며 루치 를 잡아 먹 고 , 잉어 , 숭어 , 광어 , 홍어 , 민어 까지 또 잡어 먹구 . 탈 : 또 먹구 .
조동일, 1997
7
[세트] 관계 + 남편 (전2권)
이 나물무침 한 번 먹어봐. 향이 아주 그대로 살아 감칠맛이 나.” 맞장구를 쳤다. 맛있습니다. 찌개도 간이 딱 맞고 쑥국도 맛있고, 특히 이 갈치 지금껏 먹어본 것 중에 최고입니다.” 전은 알맞게 바삭거리고 잡채는 야들야들 맛있고 각종 야채를 넣은 무 다.
이서린, 2013
8
이번엔! 제주 PART1 제주 해안 여행: ENJOY 국내 여행 시리즈
제주도에서는 굳이 먹방을 일부러 연출하지 않아도 먹을 때마다 먹방이 된다. 시원한 각재기국 에서 배 두드리며 먹는 모듬회, 후루룩 한 그릇이면 충분한 고기국수, 짭조름한 갈치조림까지 먹고 또 먹어 보자. 각자 기국 돌하르방 식당 제주도 에서 잘 ...
강석균, 2013
9
ENJOY 홍콩 Part2 지역여행Ⅱ: 활기가 넘치는 홍콩의 밤거리로 떠나다!
제주도에서는 굳이 먹방을 일부러 연출하지 않아도 먹을 때마다 먹방이 된다. 시원한 각재기국 에서 배 두드리며 먹는 모듬회, 후루룩 한 그릇이면 충분한 고기국수, 짭조름한 갈치조림까지 먹고 또 먹어 보자. 각자 기국 돌하르방 식당 제주도 에서 잘 ...
최은주, 2012
10
[무료] 그녀의 최강男 (외전)
먼저 먹으라니까 왜.......” 왜 안 먹었는지 짐작이 되는 강은 하려던 말을 멈추고 윤하의 ... 윤하를 식탁 의자에 앉히고 물을 한 잔 따라서 건네준강은 갈치조 림을 데우고 밥을떠서 상을 차렸다. 윤하는 얌전히 앉아, 팬티 바람 의 남편이 아침을 차리는 모습 ...
여름궁전, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «먹갈치»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 먹갈치 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[MBN] '리얼다큐 숨' 명약 중의 명약…음식, 면역력에 양보하세요
갈치'는 2가지로 나뉜다. 제주도에서 채낚기로 잡는 '은갈치'와 목포에서 안강망으로 잡는 '먹갈치'가 그 주인공. 채낚기로 잡으면 은빛 비늘이 벗겨지지 않고 그대로 ... «중앙일보, sept 15»
2
(남대문시장 맛집)남대문시장 원조 갈치조림 맛집(희락갈치)
갈치맛은 갠적으로 제주 갈치에 비해 기름이 많고 살에 간이 있는 먹갈치이기도 하지만. ... 벽면에 붙은 국내산 원산지 증명용으로 비치된 마산 냉동 먹갈치 증명서. «아시아투데이, juil 15»
3
제철 은갈치 찾으러…셰프, 제주로 떠나다
우리나라의 전 연안에서 잡히는 갈치는 제주도 주변의 해역과 서해 남부 해역에 집중돼 분포하고 있어요. 서해안에서 잡히는 갈치는 먹갈치, 제주에서 잡히는 갈치는 ... «헤럴드경제, juil 15»
4
남대문 갈치조림 맛집, 매콤하고 고소한 맛 끝내주네 (생생정보)
남대문 갈치조림 맛집, 매콤하고 고소한 맛 끝내주네 (생생정보) ... 이날 남대문시장 명물 갈치조림이 소개됐다. 해당 식당에서는 목포산 먹갈치만 사용했다. 살이 쫄깃 ... «티브이데일리, mai 15»
5
별미중의 별미 '여수10味' 그 맛에 취하다
갈치조림: 거문도 연근해에서 생산되는 일명 여수'먹갈치'는 맛과 영양이 뛰어나 별미 중의 별미로 꼽힌다. 가을갈치가 제격인 갈치조림이나 구이는 소화촉진, 식욕 ... «조선일보, mai 15»
6
주택 전세 및 아파트 담보대출 2015년엔 고정금리 대세! 금리비교 필수!
'10월(음력) 갈치는 돼지 삼겹살보다 낫고 은빛 비늘은 황소 값보다 높다'는 속담이 있을 정도로 겨울은 갈치 맛이 좋을 때다. 갈치 중에서는 제주 은갈치와 목포 먹갈치 ... «이코노믹리뷰, déc 14»
7
'어황 부진 속' 목포수협 위판액 1천억 돌파
조기, 갈치 등 주어종 어획 부진 속에서 선전했다는 평가를 받고 있다. 지난해에는 '일등 ... 소비자 선호도 1위인 먹갈치도 어획이 시원치 않았다. 올해 2천724t(114 ... «매일경제, nov 14»
8
[위크엔드] 대형마트는 로컬푸드 新바람
롯데마트 목포점에선 목포 인근 뻘바다에서 잡히는 '목포 먹갈치'를 판매한다. 목포 먹갈치는 전국 롯데마트 점포 중 유일하게 목포점에서만 판매하고 있는 품목이다. «헤럴드경제, janv 14»
9
朴대통령, 춘추관 깜짝 방문…수산물시식회 참석
... 일본 방사능 누출로 국내산 수산물 소비까지 영향을 받고 있는 점을 감안한 듯 "안전한 것까지 오해를 받고 있다"면서 제주갈치와 먹갈치 등을 구입한 바 있다. «뉴시스, déc 13»
10
펄떡이는 목포의 참맛, 젓가락 하나면 바다를 꿀꺽
제철맞은 참조기가 지천이고 새하얀 속살에 얼큰한 먹갈치찜도 '맛 바다'를 그려낸다. 어디 그뿐인가. 홍탁삼합, 세발낙지, 꽃게장무침 등목포 5味는 남도로 향하는 ... «아시아경제, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 먹갈치 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/meoggalchi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur