Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "미류" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 미류 EN CORÉEN

milyu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 미류 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «미류» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 미류 dans le dictionnaire coréen

C'est une forêt feuillue gris foncé d'une hauteur de 30m et d'un diamètre de 1m. Il a quelques ailes, mais il est prononcé chez les bébés, n'a pas de poils, est brun et a une forte viscosité. Les feuilles sont des triangles ovales ou des longueurs ovales larges et des largeurs de 7 ~ 12㎝, avec les côtés supérieurs et inférieurs du sac, avec l'extrémité étroite, inférieure en forme de coeur ou ovale, avec des dents de scie incurvées vers l'intérieur et 2 ~ . La fleur est un mâle, la fleur mâle est un coup de feu ou un double coup de feu, et il y a beaucoup de fleurs et de fleurs femelles en mars et en avril. Le fruit est mûr en mai avec une cape (朔 果). Cette espèce est plus longue que la longueur des feuilles par rapport à la longueur des feuilles, a un préfixe sur le dos et a un ruisseau de jeunes branches. C'est bon pour planter dans l'avis près de la maison et du village parce que la croissance est rapide et le matériel est bon. 미류 낙엽활엽 교목으로 높이 30m, 지름 1m에 달하며 수피는 터져서 흑갈색이 된다. 소지는 익선(翼線)이 약간 있으나 맹아에서는 뚜렷하고 동아는 털이 없고 갈색이며 점성이 강하다. 잎은 난상 삼각형 또는 넓은 난형으로 길이와 너비가 7~12㎝이고 윗부분이 좌우로 넓적한 자루가 있으며 끝은 점차 좁아지고 밑은 아심장형이거나 예저이며 안으로 굽은 톱니가 있고 밑부분에 2~3개의 밀선이 있다. 꽃은 자웅이가로 수꽃이삭은 총상 또는 복총상이며 암꽃은 다수이고 3~4월에 핀다. 과실은 삭과(朔果)로 5월에 성숙한다. 본종은 양버들에 비해 잎의 길이가 너비보다 길고 뒷면에 선점이 있으며 어린 가지의 익선이 있다. 생장이 빠르고 재질이 좋아 하원이나 부락 부근의 공지에 심으면 좋다.

Cliquez pour voir la définition originale de «미류» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 미류


개미류
gaemilyu
개토귀류
gaetogwilyu
가자미류
gajamilyu
가오리류
gaolilyu
검정다색풍뎅이류
geomjeongdasaegpungdeng-ilyu
검미류
geommilyu
기러기류
gileogilyu
기류
gilyu
김치류
gimchilyu
고생양치류
gosaeng-yangchilyu
고속기류
gosoggilyu
궁시류
gungsilyu
광산노씨분묘출토명기류
gwangsannossibunmyochultomyeong-gilyu
관해파리류
gwanhaepalilyu
귀뚜라미붙이류
gwittulamibut-ilyu
경해파리류
gyeonghaepalilyu
까마귀류
kkamagwilyu
꼬치고기류
kkochigogilyu
꼼치류
kkomchilyu
나무딸기류
namuttalgilyu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 미류

룡동
룡리
룡역
룡초등학교
루굴나방
루나무
루지돈대
뤄강
륜골
르니기지
르라
르멕스
르미돈
르바트
르소스
르자푸르
르줌라

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 미류

가압
갑각
갑주어
각질해면
각날도래
가곡원
각산호
가구
가지머리풍년새우
갈바니전
갈조
가례원
감압증
감입곡
감귤과
감귤
감자
감주
간헐적복막관
가성동맥

Synonymes et antonymes de 미류 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «미류»

Traducteur en ligne avec la traduction de 미류 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 미류

Découvrez la traduction de 미류 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 미류 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «미류» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Miryu
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Miryu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wheat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Miryu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Miryu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Miryu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Miryu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Miryu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Miryu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Miryu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Miryu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ミリュ
130 millions de locuteurs

coréen

미류
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Miryu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Miryu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Miryu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Miryu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Miryu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Miryu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Miryu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Miryu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Miryu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Miryu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Miryu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Miryu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Miryu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 미류

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «미류»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «미류» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 미류 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «미류»

Découvrez l'usage de 미류 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 미류 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
더 크리처 7권
렉슬러의 팔꿈치가 미류의 턱을 올려친다. 턱을 강타당하며 미류의 무릎이 렉슬러의 명치로 파고든다. 몸을 비틀어 무릎을 튕겨내며 차낸 렉슬러의 미 들킥이 미류의 허리로 날아든다. 막 미류가 팔을 들어 가드하려는 순간, 미 들킥이 하이킥으로 전환 ...
임경배, 2012
2
[세트] 더 크리처 (전12권/완결)
순간 렉슬러가 미류의 품속으로 파고들었다. 그의 어깨가 미류의 가 슴과 밀착됐다. 뭐지? 순간적으로 미류는 의아해했다. 이 거리에서 라면 절대 강한 타격을 줄 수가 없다. 관절기를 시도하려는 건가? 공 격에 대비해 미류는 재빨리 무릎을 굽혔다.
임경배, 2012
3
3%의 사랑
금방이라도 달려들것처럼 일어나 빨리 말하라며 미류가 악을 써댔 다. 아니라고 해. 거짓말이지? 너 내 여자잖아. 우리 자기잖아. 응? 헤 질 대로 헤져버린 가슴으로 물었는데 연후의 대답이그 헤진 상처를 더 난도질을 했다. 연후는 긍정의 표시로 고개를 ...
최은경, 2013
4
겨울의 왕
오늘도 마라에게서 아무런 반응을 이끌어내지 못한 미류는 힘없이 미궁을 나왔다. 여전히 미궁밖은 하얀 눈으로 덮여 있었고 매서운 찬바람이 가시처럼 그를 찔렀다. 외투를 여민 미류는 슬픈 눈으로 눈보라가 치는 허공을 바라보다가 뒤를 따르는 호위 ...
강청은, 2013
5
흑기사의 맹세
기도 전에 미류가 먼저 안으로 들어왔다. “무슨 일이에요? 저 아가씨는 왜... 현식 오빠?” 걱정스러운 얼굴로 거실로 온 미류가 그와 같이 서 있는 남자를 보 고 화들짝 놀랐다. '두 사람이 왜 같이.......' “야, 너 이 자식이랑 아는 사이야?” 손가락으로 그를 ...
문수정, 2012
6
이계남녀 2: 일인합격
뒤에서 들리는 소리에 돌아보니 능미류와 흑야오화의 4명의 여자들이 다 가오고 있었다. 능미류는 은소예에게 차가운 눈길을 한 번 던지고는 몇 달 만에 보는 무혼 에게 다정한 목소리로 말을 건넸다. "그때 산에서 급히 사라져서 놀랐어." "아, 미안해.
괴월영, 2011
7
무영의 야래향
우두머리는 놀이의 종결로 여섯 살의 미류를 월영루 (月影樓)라는 기루에 넘겨버렸다. 그 월영루가 그날 밤 그녀의 가족들을 살해했던 무영검 소유의 기루라는 사 실을 미류는 나중에서야 알 수가 있었다. 식사를 둘러엎으며 사납게 물고 할퀴는 미류를 ...
하루가(한은경), 2012
8
[세트] 헬릭스(전8권/완결)
이 이상은 미류에게 말할 수없다. 그리고 미류도 그 이상은 필요하 지 않은 것 같았다. 그녀가 고개를 끄덕이더니 일행에게 손짓했다. “그렇다면 적당한 곳이 있지요.” * * * 미류는 하민 일행을 공동 북쪽의 작은 통로로 안내했다. 사방으로 뚫린 이 초대형 ...
임경배, 2012
9
피의 군주 9
미류는 얼마 전까지 페이먼트 인근 쟈므 지방의 영주 게몬스 자작의 농노였다. 그는 타고난 체력과 힘으로 농노 중에서도 최상품으로 영 주의 가장 큰 재산 목록 중 하나였다. 혼자서 열 사람분의 일을 해내 는 그를 탐내는 영주들이 있었지만 그의 주인이 ...
성병용, 2011
10
착각하는 CEO:
_ 로 를 로그 를 결정적인 순간 에 저지르는 생각 의 오류 를 집대성 한 책 픽 리튼 마류 루블 랜 바람 른를 고 민튼 - 나튼 미류 | 노튼 른그 넓 마하 는 이류 | | 열법 혁민 원 을 그를는 법 || 면협 에 휴리 한 한몬 || 날나 합미 때에 대한 멸몰 후 는 이류 멀 법한 ...
유정식, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «미류»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 미류 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
인디안 썸머, 활동가 네트워크 파티 열린다
강진구와 김금옥, 김일란, 김민수, 김혜정, 미류, 서선영, 송경용, 심보선, 유의선, 이남신, 이종란, 임경지, 정경섭, 정영신, 조성주, 하승수 등 현장의 활동가 17명이 사람 ... «미디어오늘, août 15»
2
군, 비무장지대서 제2 미류나무 작전 펼친다- 잡목 태우는 '화공작전 …
군, 비무장지대서 제2 미류나무 작전 펼친다- 잡목 태우는 '화공작전' 펼친다. 입력 2015-08-12 08:19. 트위터로 퍼가기; 페이스북으로 퍼가기; 구글+로 퍼가기; 인쇄 ... «국민일보, août 15»
3
[가슴으로 읽는 시조] 미류나무
미류나무'는 '미루나무'로 바뀌었지만 기억 속에는 '미류나무'다(미국에서 들여와 美柳였다). 시골 여름 흙길을 칠칠하게 빛내주던 나무들. 특히 동구의 풍경을 훤칠 ... «조선일보, juil 15»
4
성소수자 단체 "16일 공동행동 나설 것…혐오를 멈춰라"
이날 기자회견에 참여한 미류 세월호참사국민대책회의 공동상황실장은 "세월호 참사 이후 유가족에게 가해졌던 수많은 혐오들을 마주했다"며 "성소수자 차별뿐 ... «중앙일보, mai 15»
5
세월호 참사 1년, 4.16 인권 선언이 시작되다
(미류 4.16연대 위원장은 인권운동사랑방 상임활동가입니다.) 시민정치시평은 참여연대 부설 참여사회연구소와 프레시안이 공동기획·연재합니다. 프레시안 조합원 ... «프레시안, avril 15»
6
잔인한 4월, 광화문 광장엔 점심시간이 없다
인권운동사랑방 미류 활동가는 “정부가 배보상을 얘기하는 것은 우리에게 아직 알려지지 않은 사람들의 이야기를 들리지 않게 하려는 것”이라며 “치유와 회복이 되지 ... «미디어오늘, avril 15»
7
'그날 이후' 세월호 유가족의 240일 육성기록
세월호 참사 국민대책회의에 참여한 활동가 미류(인권운동사랑방)는 "8개월여의 시간을 정리한 연대기(年代記)가, 슬플 수만은 없는 연대(連帶)의 기록으로 이어지기 ... «연합뉴스, janv 15»
8
'애처로운 가족사진'과 같은 '60만번의 트라이'
인권운동사랑방 활동가 미류 씨의 표현을 빌면, "투사의 각오로 버티는 시간"이나 "피해자의 눈물로 버티는 시간"이 아니라고, "각오가 눈물이 되었다가 눈물이 다시 ... «프레시안, sept 14»
9
40마리 성산동 길고양이의 엄마랍니다
오연준 학생은 포획틀을 빌려가 지난 20일 암컷 고양이 '미류'를 데려왔고, 23일엔 수컷 '고무'와 암컷 '시도'를 포획했다. 세 마리 모두 중성화 수술을 받고, 회복 기간을 ... «한겨레, août 14»
10
꺼지지 않은 세월호 촛불…"박근혜도 조사하라"
이날 대회 사회를 맡은 미류 인권운동사랑방 상임활동가는 "대신 나누어드린 봉투를 들고 거리로 나가거나 동료, 이웃을 찾아가 달라"고 부탁했다. 참가자들에게 ... «프레시안뉴스, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 미류 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/milyu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur