Dans cette section, les traductions de 미나미토리섬 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «미나미토리섬» en coréen.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «미나미토리섬» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot 미나미토리섬 en coréen
EXEMPLES
2 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «미나미토리섬»
Découvrez l'usage de 미나미토리섬 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 미나미토리섬 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
파병부대 9
수송 병력을 호위하는 고 임무를 맡고 있어서 그런지 아 직 남조도(南鳥島, 미나미토리 섬)를 지나기 전입니다.” 손용석 제독이 말하는 남조도는 소립원 제도에서 가장 동쪽에 있는 삼각형으로 생긴 섬으로 면적이 2제곱킬로 미터의 작은 섬이었다.
이윤규, 2015
2
나는 누구인가: 인문학 최고의 공부
우리 시대 석학 7인이 선사하는 삶의 철학과 뜨거운 감동! “내가 어디로 가고 있는지 정신 차리게 해준다!” “그동안 본 인문학 강연 중 가장 흥미롭다!” “진정한 나를 찾아서 ...
김상근, 강신주, 고미숙, 이태수, 슬라보예 지젝, 정용석, 최진석, 2014
3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «미나미토리섬»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 미나미토리섬 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
日 해저 희토류 농도 "中 광산 30배"…상업성 기대
도쿄대 등으로 이뤄진 조사단은 지난달 미나미토리섬 남쪽 250㎞ 지점 해상을 탐사했다. 조사단은 희토류를 풍부하게 함유한 진흙층이 해상 2~4m 깊이에 분포함을 ... «아시아경제, nov 14»
2
이승만의 '독도 지키기' 평화선, 생각할수록 고맙다
동쪽 끝인 미나미토리섬은 도쿄에서 1800㎞ 떨어진 괌 근처 태평양에 있다. 망망대해 한가운데에 상암월드컵경기장 크기(1.5㎢)만한 섬 하나가 달랑 떠있는 모양새다 ... «뉴데일리, oct 10»
3
[칠레 강진] 日해안 1.2m 쓰나미… 연안열차 운행 중단
앞서 낮 12시43분쯤 오가사와라제도의 미나미토리섬에서 처음 관측된 쓰나미는 높이 10㎝에 그쳤다. 하지만 이어 홋카이도와 도호쿠·간토 지방, 이즈·오가사와라 ... «서울신문, févr 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 미나미토리섬 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/minamitoliseom>. Mai 2024 ».
