Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "민저고리" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 민저고리 EN CORÉEN

minjeogoli
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 민저고리 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «민저고리» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 민저고리 dans le dictionnaire coréen

Minjangori Une veste sans siège. 민저고리 회장(回裝)을 대지 않은 저고리.

Cliquez pour voir la définition originale de «민저고리» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 민저고리


배냇저고리
baenaesjeogoli
반회장저고리
banhoejangjeogoli
붉은저고리
bulg-eunjeogoli
분홍저고리
bunhongjeogoli
고종의누비저고리
gojong-uinubijeogoli
깨끼저고리
kkaekkijeogoli
남저고리
namjeogoli
노란저고리
nolanjeogoli
누비저고리
nubijeogoli
옥색저고리
ogsaegjeogoli
색동저고리
saegdongjeogoli
삼회장저고리
samhoejangjeogoli
세조대의백초회장저고리
sejodaeuibaegchohoejangjeogoli
세조대의회장저고리
sejodaeuihoejangjeogoli
송화색삼회장저고리
songhwasaegsamhoejangjeogoli
수저고리
sujeogoli
의상류/연두저고리
uisanglyu/yeondujeogoli
영왕비흰저고리
yeong-wangbihuinjeogoli
영왕비쑥색저고리
yeong-wangbissugsaegjeogoli
연송화색반회장당코저고리
yeonsonghwasaegbanhoejangdangkojeogoli

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 민저고리

자주방망이버섯
작살
장강
장도
장사
재남
재무관한옥
재유고
재홍
적법
전·정전·명전
전갱이
절서원
정당

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 민저고리

고리
고리
개도둑놈의갈고리
고리
고리
고리
가마고리
가미고리
고리
그레고리
고리
고리
고리
고리
회장저고리
저고리
고리
니코고리
누룩고리
토황색명주저고리

Synonymes et antonymes de 민저고리 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «민저고리»

Traducteur en ligne avec la traduction de 민저고리 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 민저고리

Découvrez la traduction de 민저고리 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 민저고리 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «민저고리» en coréen.

Traducteur Français - chinois

闵外套
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

chaqueta min
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Minjangori
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मिन जैकेट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سترة دقيقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Минимальная куртка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

jaqueta min
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ন্যূনতম জ্যাকেট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

veste min
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

min jaket
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

min Jacke
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ミンチョゴリ
130 millions de locuteurs

coréen

민저고리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jaket min
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

min áo khoác
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

min ஜாக்கெட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

किमान जाकीट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Min ceket
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

giacca min
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

min kurtka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мінімальна куртка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jacheta min
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ελάχιστη σακάκι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

min baadjie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

min jacka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

min jakke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 민저고리

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «민저고리»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «민저고리» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 민저고리 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «민저고리»

Découvrez l'usage de 민저고리 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 민저고리 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
우리옷의전통양식 - 213페이지
숙 증대 「耆社契帖」 에 보인 여자 구경 군 의 차럼 ( 도 82 ) 과단 원 과 혜원 풍속도 ( 도 83 ) 사이 에는 저고리 길이 와 소매 모양 이 ... 그 색깔 과 형제 는 0 옥색 곁마기 0 녹색 곁마기 0 황색 곁마기 0 백색 민 저고리 0 븐 휴민 저고리 0 녹색 민 저고리 등 ...
이경자, 2003
2
치마저고리의 욕망: 숨기기와 드러내기의 문화사
위한 깃, 소매, 그리고 고름으로 구성되는데, 금지되었다.26 저고리는 몸판인 길과, 앞품을 늘리기 위해 붙이는 섶, 목둘레선을 마무리하기 가지 색으 로 이루어졌으면 민저고리라 하고, 깃과 고름, 끝동의 색이 다르면 반회장저고리, 겨드랑이 밑에 다는 ...
이민주, 2013
3
우리의전통예절: 알기쉽게풀이한 - 346페이지
추석 에는 색상 은 각 연령층 에서 설빔 과 비슷 하나 저고리 를 깨끼 로 만들 거나 겹 으로 하기도 한다 , 위에 열 거한 치마 · 저고리 의 색 은 시대 에 띠라 유행 되는 색 의 변화 가 있으며 또한 회장 저고리 , 반회장 저고리 , 민 저고리 도 시대 에 따라 변화 ...
김특중・, ‎유송옥・, ‎황혜성, 1988
4
傳統的生活樣式의硏究 - 2권 - 210페이지
風俗開 에 보인 108A 의 저고리 모양 을 지 < > - - 걸 에 비교하 떤 , 깃 이 퍼 르고 소매가 모두 fl : 배레 이며 , 싶 이 큰 대신 고 고치 기 / 고 직 - . 그 격 < < 과 形制 는 1· 포 色 견 마기 [ ' 기 綠色 곁마기 3/·黃色 4 마기 ( , l · CIG 민 저고리 ( , · 뒤 ·粉紅 낀 ...
韓國精神文化研究院. 社會・民俗研究室, 1980
5
栗谷李珥의修養工夫論: 道德的主體性(moral subjectivity)의確立
민 걸상 에 오래 앉아 있으 면 피곤 하다 . ... 슷 민낯 이 더 순수 해 보이 잖니 ) 민 누에 [ 민 - 누에 ] 아무 무늬 가 없는 누에 . ... 민비녀 . 민 저고리 [ - 저고리 ] 회장 을 대지 않은 저고리 . - 회장 저고리 . 민족 두리 [ 민 - 족두리 ] 아무 장식 이 없는 족두리 .
이양혜, 2002
6
한국의 복식문화사: - 134페이지
2) 17 세기 - 치마 허리 주변 을 맴도는 短小形 저고리 임진왜란 과 병자 호란 둥 전란 을 거치 면서 저고리 종류 가 축소 되고 ... 복식 들은 국말 유물 을 기준 으로 삼회장 저고리 와 겨드랑이 사이 곁마기 부분 의 장식 이 생략 된 반회장 저고리 , 민 저고리 ...
단국대학교. 石宙善紀念博物館, 2006
7
나는 적성전형으로 대학 간다: 적성검사 통합편 - 112페이지
CD 민물 고기 (2) 민 낚싯대 (3) 민낮 G) 민 며느 1. 꾸미 거나 딸린 것이 없는 의 뜻 을 더하는 접두사 민 가락지 , 민 돗자리 , 민 얼굴 , 민 저고리 2. 그것이 없음 ' 또는 그것이 없는 것의 뜻 을 더하는 접두사 3. 다음 중 단어의 구조가 나머지와 다른 것은?
최승후, 2014
8
한국의 문화유산 1(그림과 명칭으로보는) - 139페이지
저고리 우리나라 전통적인 여성 의 옷옷 으로 길 · 깃 · 섶 · 동정 · 소매 · 고름 등 으로 이루어진다 . 바느질 법 에 따라 홀 저고리 · 겹 저고 리 · 솜 저고리 등 이 있으며 , 색깔 에 따라 민 저고리 · 반회장 저고리 · 삼회장 저고리 · 색동 저고리 등 이 있다 .
편집부, 1999
9
김향이 동화선집(지식을만드는지식 한국동화문학선집 21) - 10페이지
이건 또 뭐예요?” 정월이가 얼른 다른 옷을 들어 보였습니다. “할매가 저세상 갈 적에 갈아입을 옷이여.” “왜 옷을 갈아입고 가요?” “보고 잪은 사람들 만나러 가는디 곱게 입고 가야 안쓰 것냐.” “이 옷은요?” “시집올 적에 친정 어매가 지어 준 민저고리여.
김향이, 2013
10
Uri ot kwa changsinʼgu: Hanʼguk chŏntʻong poksik, kŭ ...
저고리 ]隱 Jeogsri,jacket 저고리 는 한자 로 유 (播) ' ' 삼 ( M ) ' ' 오 (樓) ' 라고 하며 , 문헌상 으로 ' 저고리 ' 라는 말 은 세 3 틸 世宗) 2 년 ... 여자들 은 길이 가 긴 저고리 를 입은 것이 확인 된다 . ... 한편 회장 이 없는 저고리 는 민 저고리 라고 불렀다 .
李京子, ‎洪那英, ‎Suk-hwan Chang, 2003

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «민저고리»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 민저고리 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[노경아의 라온 우리말터]맨발로 맨땅을 걸어라
그렇다면 화장을 전혀 하지 않은 얼굴은 맨얼굴일까, 민얼굴일까? 결론부터 말하면 민 ... 민가락지, 민소매, 민돗자리, 민저고리 등도 같은 용례다. 맨얼굴과 맨정신은 ... «이투데이, juin 15»
2
조선후기도 'S라인 옷' 유행
김홍도(1780년대)와 신윤복의 풍속도(1810년대)에서 주막의 변신이 뚜렷하다. 김홍도의 주막은 초가집이었다. 푸근한 주모는 아무 장식이 없는 민저고리를 입었다. «조선일보, juil 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 민저고리 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/minjeogoli>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur