Signification de "민물비빔회" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 민물비빔회 EN CORÉEN

민	물	비	빔	회
min	mul	bi	bim	hoe

QUE SIGNIFIE 민물비빔회 EN CORÉEN

définition de 민물비빔회 dans le dictionnaire coréen

Bibimyeo d'eau douce Brassée poissons d'eau douce, concombres, carottes, choux, renoncules, chou chinois, laitue, feuilles de sésame et sauce au poivre pour mettre uniformément mettre la sauce. À Jecheon Cheongpung, il est célèbre pour son bibimbap d'eau douce, léger et aigre-doux, qui est appliqué dans le cacao de la mer à Jecheon Cheongpung, célèbre pour être apprécié par les gourmets nationaux. C'est ce qu'on appelle la nourriture. Il est également appelé Cheongpungborebibim.

민물비빔회 굵게 채 썬 민물고기와 오이, 당근, 양배추, 미나리, 쑥갓, 상추, 깻잎, 풋고추에 초고추장 양념을 넣고 골고루 버무린 것이다. 충북 제천 청풍 호반을 둘러싸고 있는 맑은 물에서 양식하고 있는 민물고기를 이용한 각종 요리가 발달되어 있는데, 특히 제천 청풍에서는 바다 한치회에서 응용한 담백하면서도 새콤달콤한 민물고기비빔회가 유명하여 전국 미식가들이 즐겨 찾고 있는 음식이라고 한다. 청풍향어비빔회라고도 한다.

TRADUCTION DE 민물비빔회

Découvrez la traduction de 민물비빔회 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 민물비빔회 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «민물비빔회» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 淡水混合时间
• Traducteur Français - espagnol: tiempos de mezcla de agua dulce
• Traducteur Français - anglais: Freshwater bibum sashimi
• Traducteur Français - hindi: मीठे पानी में मिलाकर बार
• Traducteur Français - arabe: المياه العذبة خلط مرات
• Traducteur Français - russe: Пресноводные Смешивание раз
• Traducteur Français - portugais: vezes de água doce Mistura
• Traducteur Français - bengali: স্বচ্ছ জলের মিক্সিং বার
• Traducteur Français - français: Les temps de mélange d´eau douce
• Traducteur Français - malaisien: kali air tawar Mencampurkan
• Traducteur Français - allemand: Süßwasser-Mischzeiten
• Traducteur Français - japonais: 淡水ビビン回
• coréen: 민물비빔회
• Traducteur Français - javanais: Freshwater nyawiji kaping
• Traducteur Français - vietnamien: lần nước ngọt Trộn
• Traducteur Français - tamoul: நன்னீர் கலக்கும் முறை
• Traducteur Français - marathi: वेळा गोड्या पाण्याचे मिश्रण
• Traducteur Français - turc: Tatlısu Karıştırma süreleri
• Traducteur Français - italien: volte d´acqua dolce di miscelazione
• Traducteur Français - polonais: Słodkowodne Mieszanie razy
• Traducteur Français - ukrainien: Прісноводні Змішування раз
• Traducteur Français - roumain: ori cu apa dulce Amestecarea
• Traducteur Français - grec: Γλυκού νερού ανάμιξης φορές
• Traducteur Français - afrikaans: Varswater Meng keer
• Traducteur Français - suédois: Sötvatten blandningstider
• Traducteur Français - norvégien: Ferskvann Blanding ganger

5 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «민물비빔회»

Découvrez l'usage de 민물비빔회 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 민물비빔회 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

충청북도 (한국의 전통향토음식 4)(양장) - 188페이지

회 주 식 류 o ] 빔회 ) e 민물 비빔 회 (情 현 CI 재료 송어 ( 또는 향어 ) 1 마리 · 양배추 50g0h 장 ) · 당근 509 ( h 개 ) · 오이 50g ( h 개 ) · 풋고추 50g ( 4 개 ) · 쑥갓 20g · 미나리 20g · 상추 20g ( 3 장 ) · 깻잎 20go 2 장 ) · 소금 1 작은 술 양념 고추장 3 큰슬 ...

농촌자원개발연구소 (Korea), 2008

우리나라 가족여행 바이블 100: 주말마다 즐거운 사계절 행복충전소

... 금수산 등산로 입구에 위치한 송어, 향어, 산천어 등 민물고기 전문 횟 싸고 싱싱한 송어 비빔회가 인기메뉴. 붉은 빛이 도는 싱싱한 송어를 그릇에 담고 야채와 초장, 콩가루를 집. 넣고 비벼먹는 맛이 일품이다. 횟집 앞으로 계곡이 흐르고 주차장과 ...

유철상, 2011

동굴을찾아서: 신비로운태고의여정 - 143페이지

금강 식당 < 영춘면 백자리 , 423-7350) : 도토리 비빔 넝면 . 제 2 금강 식당 ( 423 - 2594 ) 꽂 거리 가든 ( 단양읍 심곡리 , 422-2888) : 토종 曾 백숙 , 도리탕 . 동원 초밥 ( 단양읍 도전리 , 422-3457) : 쏘가리 회 , 민물 매운탕 . 갈매기 식당 ( 대강면 당동리 ...

최용근, 1999

韓國料理文化史 - 421페이지

... 130, 364 文給 269 文火 365 물고기 食禁 름 228 미나리 강회 314 미역 무침 296 미역 자반 3 액 민물 그기 매운탕 126 民魚 ... 299, 393 부침개 186,190,196 북어 무침 37,296,310 북어 적 37 불고기 남비 138 붕 어 224,245 비빔 국수 390 비빔 회 ...

李盛雨, 1985

전통상례

출생에 비해 죽음의 의례가 더욱 높은 비중을 차지하는 우리나라의 장례 의식은 매우 독특하다. 그만큼 죽음의 의미를 심각하게 받아들이기 때문이다. 상례는 산 자와 죽은 자의 ...

임재해, ‎김수남, 1990