Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "민물가마우지" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 민물가마우지 EN CORÉEN

minmulgamauji
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 민물가마우지 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «민물가마우지» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 민물가마우지 dans le dictionnaire coréen

Cormoran d'eau douce Oiseau du cormoran et le cormoran. 민물가마우지 사다새목 가마우지과의 조류.

Cliquez pour voir la définition originale de «민물가마우지» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 민물가마우지


붉은뺨가마우지
bulg-eunppyamgamauji
가음저수지
ga-eumjeosuji
가척저수지
gacheogjeosuji
가대저수지
gadaejeosuji
가공유지
gagong-yuji
각산저수지
gagsanjeosuji
가계수지
gagyesuji
갈치저수지
galchijeosuji
갈담저수지
galdamjeosuji
갈골저수지
galgoljeosuji
갈산저수지
galsanjeosuji
감둔저수지
gamdunjeosuji
감광성수지
gamgwangseongsuji
간재선생유지
ganjaeseonsaeng-yuji
가스라이트지
gaseulaiteuji
쇠가마우지
soegamauji

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 민물가마우지

문충공주식
문충공주의
민물검정망둑
민물고기
민물고기어죽
민물고기요리
민물담치
민물도요
민물돌물떼새
민물두줄망둑
민물비빔회
민물삿갓조개
민물생선매운탕
민물생선조림
민물송어
민물오리나무
민물조개
민물해면
민물해면잠자리류
민물해파리

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 민물가마우지

가볼러
가뎡잡
가곡
가공
가격지
가락
가라
가르데
가미코
가산군읍
가산성
가스레인
가승
가시두더
가시여
가쓰오
카오로우지
우지
우지
우지

Synonymes et antonymes de 민물가마우지 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «민물가마우지»

Traducteur en ligne avec la traduction de 민물가마우지 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 민물가마우지

Découvrez la traduction de 민물가마우지 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 민물가마우지 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «민물가마우지» en coréen.

Traducteur Français - chinois

淡水鸬鹚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cormoranes de agua dulce
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Freshwater cormorants
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मीठे पानी में जलकाग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الغاق المياه العذبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пресноводные Бакланы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

água doce Cormorants
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্বচ্ছ জলের পানকৌড়ি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cormorans eau douce
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cormorants air tawar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Süßwasser-Kormorane
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

淡水鵜
130 millions de locuteurs

coréen

민물가마우지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Freshwater Cormorants
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nước ngọt chim cốc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நன்னீர் நீர் காகங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोड्या पाण्यातील Cormorants
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tatlısu karabataklar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cormorani d´acqua dolce
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

słodkowodne Kormorany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прісноводні Баклани
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cormoranii de apă dulce
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γλυκού νερού κορμοράνοι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

varswater Duikers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sötvatten Skarvar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ferskvann skarv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 민물가마우지

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «민물가마우지»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «민물가마우지» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 민물가마우지 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «민물가마우지»

Découvrez l'usage de 민물가마우지 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 민물가마우지 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
물총새는 왜 모래밭에 그림을 그릴까 : 처음으로 읽는 우리 새 이야기
안경 가마우지는 코만도르스키예 제도에 많이 살고 있었는데 식용으로 남획되어 19세기 중반에 멸종했다. 우리나라에서는 주로 겨울철에 가마우지과의 새를 볼 수 있으며, 가마우지와 민물가마우지, 쇠가마우지, 붉은 뺨가마우지의 4종이 기록 ...
우용태, 2013
2
베스트 중국여행: 중국에서 꼭 가봐야 할 추천 여행지 100곳 - 322페이지
대나무로 만든 쪽배를 타고 이강을 둘러보다 보면 가마우지를 이용해 고기를 잡는 어부들을 쉽게 만날 수 있다. 역사를 가진 ... 전 세계에 32종이 분포하는데 우리나라에는 민물가마우지, 바다가마우지, 쇠가마우지 등이 서식한다. 경기도, 경상남도 ...
정보상, 2014
3
자산어보 - 188페이지
슬픈 가마우지 의 V 래 가마우지 의 빼어난 물고기 잡이 광경 을 사람들 이 그냥 지나쳤 을 리 없다 . 사람들 은 그래서 ... 민물 가마우지 . 쇠 가 마우 지 , 가마우지 가 그들 이다 .「 자산어보 」 에서 말한 낚시 의 명인 이 바로 바다 근처 에 사는 가마우지 ...
손택수, 2006
4
IT 일등도시 구로구: 우리동네 보물찾기 1
쇠백로, 중대백로, 왜가 리, 갈매기는 1년 내내 볼 수 있고, 청둥오리, 흰뺨검둥오리, 민 물가마우지, 기러기 등은 겨울철에 많이 찾아오지요. 물새들은 물가에서 쉬거나 먹이 활동을 하며 살고 있어요. 흰뺨검둥오리 와 민물가마우지는 겨울 철새인데 요즘 ...
이종하, 2014
5
우리와 함께 살아가는 동물 이야기: 아이세움 열린꿈터 16 - 23페이지
새는 앞발이 날개로 변해서 2개의 발로 물체를 잡거나 활동한다. 직박구리 잣새 콩새 마도요 물총새 괭이갈매기 송골매 쏙독새 휘파람새 오색딱따구리 물꿩 타조 칼새 올빼미 검독수리 논병아리 민물가마우지 포근한 봄볕을 받으며 공원으로 향했어요.
한영식, 2013
6
열린 사회와 그 적들 (한국문학전집 012):
삐조 새예요(내가 알기로는 그 새는 민물가마우지이다). 왜 당 신도 알 거예요. 중국인가 일본인가 어디선가는 왜, 그런 다잖아요 끄윽. 어부가 배 타고 나가서 적당히 굶겨논 그 새의 목에 노끈을 숨막히지 않을 정도로 동여매어 풀어놓 으면 그 새는 호수 ...
김소진, 2014
7
한국 의 조류: 원색 도감, 야외 안내서 - 433페이지
... Ae/aoznilS 1)/lizenSis Spot-billed Pelican 민물 가마우지 APizizcroconal czn0 Common Cormorant 가마우지 APilizMzon00nl J/7/inenil0sils Temmink's Cormorant 쇠 가마우지 APizizcroconal 19elzgicis Pelagic Cormorant 군함 조 Fragzizznia/ ...
원병오, 1993
8
원색 도감 한국 의 새: - 30페이지
거제도 사다새 목 / 가마우지과 는 약 73cr 이 다 습성 겨울 철새 로 호소 · 하천 · 하구 또 는 항 申] 나 연안 의 암초 등에서 섕활 하며 2 - 3 마리 , 또는 20 - 30 마리 의 큰 무리 를 이루고 민물 가마우지 와 섞 이기 도 한다 . 해엄 과 잠수 에 능하다 .
Mu-bu Yun, 1992
9
야생동물실태조사 - 4-5호 - 44페이지
... IL, 11111 5 | an | 바다 비 오리 lorgr Ber"1"atio IC or- c WW T'ato II" Ini L11 터 32 | 비 오 리 | Mergua merganeer nor+ "WW gan Ber Intran P 133 가마우지 민물 가마우지 Pha1 e.crooorax 이 arbo 11R e B | BHIncina iB Blu II enbal Cr 34 가 마 우 ...
임업시험장 (Korea), 1969
10
문제소설다시읽기 - 19페이지
아내 는 술주정 을 하며 자신 은 민물 가마우지 라고 불리는 삐조 새 가 되는 것이 두려워 강술 을 마셨다 고 말한다 . < 삐 조새 는 어부가 을 정도로 조여 매어 풀어 놓으면 그 새 는 호수 김소진 의 < 처용 단 物處容斷章) > 19 시위대 가 포위 당하여 후배 ...
송현호, ‎김형규, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «민물가마우지»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 민물가마우지 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
팔당호 민물가마우지 급증…배설물로 상수원 오염 우려
24일 환경부 국립생물자원관의 조류 동시센서스 조사에 따르면 한반도의 민물가마우지는 지난 1999년 269마리에서 2015년 9200여마리로 17년간 34배 넘게 증가 ... «포커스뉴스, sept 15»
2
녹조 핀 금강, '가시박 제거' 위해 제초제까지 살포?
수문에 문제가 발생했는지, 바닥에서도 누수의 흔적을 어렵지 않게 찾을 수 있었다. 콘크리트 보와 하류 물 밖으로 툭툭 돌출된 사석보호공에선 민물가마우지만 햇볕 ... «오마이뉴스, août 15»
3
100년 만에 영등포 돌아온 희귀식물 '등포풀'
커다란 소리로 우는 개개비를 비롯해 새끼를 데리고 있는 꿩, 오색딱따구리, 번식중인 민물가마우지, 제비, 멧비둘기가 눈에 띄었다. 밤섬은 홍수 때 한강에 떠내려온 ... «한겨레, juil 15»
4
한강 찾는 철새 민물가마우지, 17년 만에 34배 증가
[헤럴드경제=원승일 기자] 겨울에 우리나라를 찾는 철새로 알려져 있는 민물가마우지가 17년 동안 34배 증가한 것으로 나타났다. 특히 한강 일대에서 증가세가 뚜렷해 ... «헤럴드경제, juin 15»
5
한강에 눌러앉은 '철새' 가마우지…텃새가 된 이유는?
최근 한강 곳곳에서 겨울철새인 민물가마우지가 활개를 치고 있습니다. ... 겨울철에만 우리나라에 와서 머무는 민물가마우지 수백 마리가 나무에 올라 쉬고 있습니다. «JTBC, juin 15»
6
국내서 민물가마우지가 많이 보인다…한강에선 텃새화
(세종=연합뉴스) 이상헌 기자 = 대표적인 철새인 민물가마우지가 국내에서 꾸준히 증가하고 있다. 특히 한강에서는 개체 수가 수천배나 증가한 것으로 조사됐다. «연합뉴스, juin 15»
7
올해 태화강 찾은 겨울철새 6만5066마리
민물가마우지는 지난해 20마리에서 118마리로, 물닭은 2720마리에서 4160마리로, 흰죽지는 754마리에서 1322마리로, 흰뺨 검둥오리는 15마리에서 310마리로 ... «국민일보, avril 15»
8
하얗게 변한 한강 밤섬, 왜?
하얀 밤섬'이 된 것은 겨울 철새인 민물가마우지의 배설물 때문이다. 한강에 사는 붕어와 누치, 장어 등을 좋아하는 민물가마우지는 2010년에 427마리가 밤섬을 찾아 ... «한겨레, mars 15»
9
[생생영상] '거대 물고기' 잡은 민물가마우지…딱한 사냥기
한강 밤섬에 민물가마우지 한 마리가 먹이 사냥에 나서 물고기 한 마리를 잡았습니다. 그런데 자세히 보니 잡힌 물고기가 너무 큽니다. 겨우 잡은 고기를 놓을 수는 ... «SBS뉴스, déc 14»
10
'철새 도래지' 낙동강하구, 10년간 조류 조사해봤더니
잠수성오리류는 2004·2005년 3만256개체로 최대를 기록했으나 이후 지속적으로 줄어들었고, 민물가마우지는 2005·2006년 8063개체였다가 이후 감소해 ... «오마이뉴스, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 민물가마우지 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/minmulgamauji>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur