Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "미연방" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 미연방 EN CORÉEN

miyeonbang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 미연방 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «미연방» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

États-Unis

미국

Les États-Unis, officiellement les États-Unis d'Amérique, sont une république fédérale composée de 50 États et d'un district spécial. Tous les États et capitales, à l'exception de l'État hawaïen de l'océan Pacifique, sont situés en Amérique du Nord, bordés par le Canada au nord et le Mexique au sud. L'Alaska dans le nord-ouest de l'Amérique du Nord fait face au Canada à l'est et à la Russie à l'ouest par le détroit de Béring. Les États-Unis ont des territoires d'outre-mer dans le Pacifique et les Caraïbes. Parmi les pays du monde, les États-Unis occupent la troisième place en termes de superficie totale, le quatrième plus grand pays en termes de superficie et le troisième pays le plus peuplé. Il est l'un des principaux pays multiculturels du monde et attire des immigrants du monde entier. L'économie américaine est la plus grande économie du monde avec un produit intérieur brut de 16 700 milliards de dollars d'ici 2014. Les Amérindiens, qui semblent provenir du continent asiatique, vivent sur le continent américain depuis de nombreuses années, mais sont tombés par la guerre et la maladie après la colonisation européenne de l'Amérique. 미국, 정식 명칭으로 아메리카 합중국 은 주 50개와 특별구 1개로 이루어진 연방제 공화국이다. 태평양의 하와이 주를 제외한 모든 주와 수도인 워싱턴 D.C.는 북아메리카에 있으며, 북측으로는 캐나다와 남측으로는 멕시코와 국경을 맞댄다. 북아메리카 북서측에 있는 알래스카 주는 동측으로는 캐나다와 서측으로는 베링 해협을 사이로 러시아와 마주한다. 미합중국은 태평양과 카리브 해에 해외 영토를 보유한다. 세계 여러나라 중에 미국은 총면적 기준으로 세 번째이고 국토 면적으로만 네 번째로 넓은 국가이고 세 번째로 인구가 많은 국가이다. 세계에서 손꼽히는 다문화 국가이고 세계 각국에서 수많은 이민자가 들어온다. 미국의 경제는 2014년 기준 국내총생산이 16조 7천억 달러로, 세계1위 최대 경제 규모이다. 아시아 대륙에서 기원한 것으로 보이는 아메리카 원주민은 오늘날 미국 본토에 오랜 세월 동안 살아왔으나 아메리카의 유럽 식민지화 이후 전쟁과 질병으로 급감하였다.

définition de 미연방 dans le dictionnaire coréen

États-Unis Cela signifie l'empêcher à l'avance. 미연방 그러하기 전에 막는다는 뜻으로, 멀리 앞을 내다보고 미리 대비한다는 말.
Cliquez pour voir la définition originale de «미연방» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 미연방


번방
beonbang
복구기양신연년불로지선방
boggugiyangsin-yeonnyeonbullojiseonbang
북독일연방
bugdog-il-yeonbang
별갑전방
byeolgabjeonbang
변방
byeonbang
대악관현방
daeaggwanhyeonbang
독일연방
dog-il-yeonbang
도미니카연방
dominikayeonbang
건방
geonbang
건넌방
geonneonbang
거연방
geoyeonbang
급구선방
geubguseonbang
금화선방
geumhwaseonbang
기락편방
gilagpyeonbang
구전방
gujeonbang
관현방
gwanhyeonbang
로디지아니아살랜드연방
lodijianiasallaendeuyeonbang
세인트키츠네비스연방
seinteukicheunebiseuyeonbang
서인도연방
seoindoyeonbang
선방
seonbang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 미연방

역자반
역장아찌
역주
역줄기
역줄나무
역취
역치
역치과
역흰목이
미연
미연방교육국
미연호색
예나
오겐
오글로빈
오깁시나
오깁시노이데스

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 미연방

아랍아프리카연방
아랍공화국연방
가을뒷노랑밤나
가을회색밤나
가을노랑가지나
가을뾰족날개나
가정구급
가죽나무산누에나
가랑잎가지나
가로줄좀나
가루뿌린들명나
가는잎사위질
가는띠밤나
가석
가시가지나
가운데흰뾰족날개나
신유고연방
연방
영국연방

Synonymes et antonymes de 미연방 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «미연방»

Traducteur en ligne avec la traduction de 미연방 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 미연방

Découvrez la traduction de 미연방 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 미연방 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «미연방» en coréen.

Traducteur Français - chinois

联邦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

federal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

United States
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संघीय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فدرالي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

федеральный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

federal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যুক্তরাষ্ট্রীয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fédéral
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Persekutuan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bundes-
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

米連邦
130 millions de locuteurs

coréen

미연방
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Federal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

liên bang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மத்திய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फेडरल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

federal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

federale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

federalny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

федеральний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

federal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ομοσπονδιακός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

federale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Federal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Federal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 미연방

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «미연방»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «미연방» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 미연방 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «미연방»

Découvrez l'usage de 미연방 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 미연방 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
차카게 살자 16
그럼 증인은 이번 사 건의 경우 미연방 정보기관을 통해 비선으로 내려왔다는 확신을 어 디에서 갖게 되었습니까?” “폭발 사고 현장에서 사망자가 발견되었습니다.” “사망자가 발견되었다. 사망자의 신원은요?” “존 도John Doe(신원 불명)입니다.
감글동, 2013
2
일주일에 끝내는 사이버보안
1970년대 개발되어 미연방정부를 포함해서 전세계의 표준으로 자리잡은 DES는 1990년대 초부터 여러 가지 방 법의 공격에 의해 안전성에 문제점이 드러났다. 이에 DES 를 대체할 새로운 표준 암호가 필요하게 되었고, 미연방정 부 표준을 관리하는 ...
한국전자통신연구원 부설연구소, 2013
3
차카게 살자 renewal 16
그 말인즉, 벤이라는 이름을 쓰던 존 도가 미연방 정 활동하던 사람이었다는 말이군요?” “그렇다고 추측할 수 있겠죠.” “정리를 해 봅시다. “누구겠습니까? 미연방 정부에 부를 위해 피고가 운영하던 짐에서 폭발사고 폭발 사고에 대한 정보를 911을 ...
감글동그림, 2015
4
백색국가 건설사
이런 맥락에서 19세기 말 새로 미연방에 편입된 식 민지들이 왜 미국 영토로 복속되지 않았는지 살펴볼 차 례이다. 1899년 4월 11일 체결된 파리조약으로 전前 스페인령 섬들에 대한 미국의 통치권이 확정되지만, 미연방 안에 서 이 섬들이 어떠한 지위 ...
박진빈, 2006
5
환경권론 - 181페이지
97 이것은 미연방 대법원 이 사용해 온 전통적인 방식 이다 . 미연방 헌법 의 네 규정 들은 특히 헌법 상 환 경권 을 추론 하는 데 유용 하다 . 그 규정 들은 바로 미연방 수정 헌법 제 1 조 , 제 9 조 , 제 5 조와 제 14 조의 적법 절차 조항 들이다 . 이러한 규정 ...
석인선, 2007
6
화폐전쟁 1
화폐전쟁》은 화폐게임의 각도에서 서양 근대사와 금융발전사를 연역하고 미래의 세계 금융 구도를 예측한다. 이 책은 새로운 시각으로 전통적인 화폐 발전의 원리와 그 관계를 ...
쑹훙빙, 2008
7
인터넷 자율 규제와 법: - 15페이지
통신품위법(CDA)을 옹호한 미연방정부 측은 퍼시피카 판결에서 나온 규제 원리를 인터넷에 적용해야 한다고 주 장하였다. 인터넷 매체는 방송 매체와 비슷한 특성을 가 지고 있기 때문에 청소년 보호를 위해 저속한 표현을 규제 해야 한다는 것이다.
황승흠, 2014
8
차카게 살자 16
미연방 정부에 의해서죠.” “그 말인즉, 벤이라는 이름을 쓰던 존 도가 미연방 정부 를 위해 활동하던 사람이었다는 말이군요?” “그렇다고 추측할 수 있겠죠.” “정리를 해 봅시다. 피고가 “접근이 금지 되었다구요?” “예.” “그게 무슨 “누구에 의해?” “그럼요?
감글동그림, 2013
9
생명 윤리와 법 - 94페이지
그러던 중 1973 년 미연방 대법원 은 로 대 웨이드 ( Roe vs, wade) 사건 에서 체외 생존 가능 성 이라는 기준 을 설정 하여 , 체외 생존 가능성 이 발생한 이후 의 인공 임신 중절 에 대해서는 각 주가 금지 하는 법률 을 제정 할 수 있지만 체외 생존 가 능성 ...
권복규, 2009
10
대한민국 대표 영어칼럼니스트 이윤재의 영어 영문법 특강: - 247페이지
미 식품의약청(FDA) 이 2008년 4월 25일에 게재한 미국연방관보 원문을 보면 다음과 같다. The entire carcass of cattle not inspected and passed for human consumptionis alsoprohibited unless the cattleare less than 30 months of age, or the ...
이윤재, 2013

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «미연방»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 미연방 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
자넷 옐런 미연방 준비제도이사회 의장 “미국의 금리인상이 연내 …
【워싱턴=AP/뉴시스】15일(현지시간) 미국 워싱턴의 미국 의회에서 자넷 옐런 미연방 준비제도이사회 의장이 금융 서비스 위원회 청문회에서 통화 정책과 경제 상황에 ... «중앙일보, juil 15»
2
미연방법원, 하와이 일부의 GMO농작물 금지법 무효화 판결
【호놀룰루(미 하와이주)=AP/뉴시스】차의영 기자 = 미 연방법원은 하와이 마우이카운티가 유전자변형조작(GMO) 농산물을 금지한 법에 대해 6월30일(현지시간) 연방 ... «중앙일보, juin 15»
3
'위안부피해' 이용수할머니 워싱턴DC서 주목
【뉴욕=뉴시스】노창현 특파원 = 위안부 피해자인 이용수(87) 할머니가 미연방 수도 워싱턴 DC에서 주목을 받고 있다. 지난 19일 워싱턴에 도착한 이용수할머니는 ... «뉴시스, avril 15»
4
전문가들, 미연방준비제도(Fed) 금리 인상은 8월
... [헤럴드경제=이수민 기자] 연방공개시장위원회(FOMC)의 3월 회의 결과 발표에 관심이 집중되고 있는 가운데 Fed의 첫 금리 인상 시점이 오는 8월이 될 것이라는 ... «헤럴드경제, mars 15»
5
미 연방대법, '동성혼' 어떤 결론?
미연방대법원이 동성결혼에 대한 이슈의 항소법원의 결정을 심리하겠다고 1월 16일 발표했다. 이 발표는 판사들의 개인적인 컨퍼런스 후 같은 날 발표된 것이다. «뉴스파워, janv 15»
6
CNN·미연방항공청, 뉴스보도에 드론 사용 협력
CNN과 미국연방항공청(이하 FAA)이 뉴스 보도에 드론(무인항공기)을 사용하는 데 협력하기로 합의했다는 보도가 나와 주목된다. ​. IT전문매체 더버지는 12일(현지 ... «ZD넷 코리아, janv 15»
7
한호전자, 미연방정부 조달벤더 선정 쾌거 이뤄
미국 연방정부조달 시장은 우리나라 총 수출액과 유사한 수준인 5,000억 달러 규모의 거대 시장으로, 한호전자는 중소기업임에도 불구하고 유수의 기업들과 경쟁 속 ... «산업뉴스, oct 14»
8
미 연방정부 폐쇄 2주째.. 해결 조짐 안보여
연방정부 폐쇄 사태가 2주째로 접어들었지만 해결의 실마리는 보이지 않는 가운데, 바락 오바마 미국 대통령이 7일 미연방재해관리국에서 연설하고 있다. «미국의 소리 - 한국어, oct 13»
9
제2롯데월드, 미연방항공법 '비행안전' 위반 "강행하면 국제망신...외국 …
하지만, 정부가 사실상 신축을 허용한 '제2롯데월드' 신축예정지가 국제기준으로 인정받고 있는 FAA( Federal Aviation Acts, 미연방항공법)와 ICAO(국제민간항공 ... «오마이뉴스, janv 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 미연방 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/miyeonbang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur