Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "모아" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 모아 EN CORÉEN

moa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 모아 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «모아» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
모아

Rassembler

모아

Moa est un grand oiseau qui vivait en Nouvelle-Zélande. La taille varie en fonction de l'espèce, et la plus grande espèce atteint une hauteur de trois mètres et était le plus grand oiseau sur terre. Parce que les mammifères ne vivaient pas en Nouvelle-Zélande, il n'y avait pas d'ennemis naturels à part le Harvest Eagle, aujourd'hui disparu. Cet oiseau ne pouvait pas voler comme une autruche. Cependant, depuis que les Maoris ont débarqué en Nouvelle-Zélande, ils ont été en voie d'extinction, déclinant rapidement en déclin et en surpêche. L'extinction de Moa est environ 1500 AVANT JÉSUS CHRIST, mais il y a des réclamations que certains restes étaient encore vus jusqu'aux 18èmes et 19èmes siècles. 모아는 뉴질랜드에 살았던 대형 조류이다. 크기는 종에 따라 다양한데, 가장 큰 종은 키가 3미터에 이르러, 지상 최대의 새였다. 뉴질랜드에는 포유류가 살지 않았기 때문에, 지금은 멸종한 하스트독수리를 제외하고는 천적이 없었다. 이 새는 타조처럼 다리가 발달해 날 수 없었다. 그러나 마오리족이 뉴질랜드에 상륙한 이후, 삼림의 감소와 남획으로 급속히 줄어들면서 멸종했다. 모아의 멸종 시기는 1500년경으로 보고 있으나 18·19세기까지도 남아있는 몇 마리가 목격됐었다는 주장도 있다.

définition de 모아 dans le dictionnaire coréen

Rassembler C'est le nom de la nouvelle Maori de Nouvelle-Zélande. Il y avait plus de 20 espèces, mais l'extinction à la fin du 17ème siècle et la miniature existait jusqu'au 19ème siècle. Il ressemblait à une autruche, et sa taille était de 3,6 mètres. Il vivait sur une crête de montagne ou de montagne, était herbivore et donnait naissance à un œuf à la fois. 모아 조류 모아목의 날개가 없는 대형 새로 뉴질랜드의 마오리족이 부른 이름이다. 20여 종이 있었으나, 대형은 17세기 말에 멸종하였고 소형은 19세기까지 존재했었다. 타조를 닮았으며 대형은 3.6m의 크기였다. 산이나 산밑 등성이에 살았으며 초식성이고 한 번에 1개의 알을 낳았다.
Cliquez pour voir la définition originale de «모아» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 모아

심기놀음
심기소리
싯대
싯대겉절이
모아검사
모아
모아나수영장
모아
모아
모아면역질환
모아브어
모아브인
모아
모아서기
모아
모아울라폭포
모아이실
모아짜기
모아초등학교
모아훼린캡슐

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 모아

가비리
각곡유
가희
가이
가일라르디
가자니
가라이오
가라피
가르다이
가르데니
가르시
갈라테
가루
간디
가는데스미
가는솔리에리
가프키
가스테리

Synonymes et antonymes de 모아 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «모아»

Traducteur en ligne avec la traduction de 모아 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 모아

Découvrez la traduction de 모아 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 모아 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «모아» en coréen.

Traducteur Français - chinois

一起
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

junto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gather
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक साथ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вместе
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

juntos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একসঙ্গে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ensemble
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bersama-sama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zusammen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

集め
130 millions de locuteurs

coréen

모아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bareng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cùng nhau
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒன்றாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एकत्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

birlikte
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

insieme
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

razem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

разом
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

împreună
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαζί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

saam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tillsammans
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sammen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 모아

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «모아»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «모아» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 모아 en coréen

EXEMPLES

9 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «모아»

Découvrez l'usage de 모아 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 모아 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
돈 좀 모아본 언니는 뭐가 다른 걸까?: 스물아홉, 재테크에 눈을 뜨고 돈 걱정이 사라졌다
시 부모님은 아주 오래전 그 조그만 단칸방에서 세를 얻어 신혼살림을 시작하셨고, 장남인 우리 남편이 태어나고, 시동생이 태어나고, 돈을 모아 그 집을 사고 또 알뜰히 돈 을 모아 옆집의 작은 집을 사서 그 두 집을 합쳐서 아이들 방을 만들어주었다.
권경민, 2014
2
티끌 모아 속담 문장력 일취월장
이야기와 속담이 만나 신 나는 속담 풀이 재미있는 문장력 공부를 위해 지금부터 티끌 모아 속담이 나가신다! 일취월장 국어실력 2탄! 《티끌 모아 속담 문장력 일취월장》 작년 ...
정윤경, 2013
3
각기 다른 음들을 모아 안정된 선율로 만드는 음
사람들은 리더로부터 명령을 받고, 리더는 사람들로부터 리더십을 얻는다. 권한이 있는 자리에 앉는다고 해서 사람들의 존경과 신뢰를 무조건 얻는 것은 아니며, 그것은 리더의 ...
전학성, 2013
4
계약약혼 (무삭제외전증보판)
<19세 이상> “아흑.” 신음소리가 터져 나오려는 것을 그녀는 아랫입술을 깨물며 억지로 참아야 했다. 그러나 그는 집요하기만 했다. ---------------------------------------- 사랑하는 두 ...
이선영(모아나), 2015
5
???? ???? - 32페이지
Bruce W. Park. 팔만사천 좋은방편 어서빨리 갖춰지다 팔만사천 좋은방편 어서빨리 갖춰지다 팔만사천 좋은방편 어서빨리 갖춰지다 팔만사천 좋은방편 어서빨리 갖춰지다. 자비하신 관세음께 두손모아 비옵나니 자비하신 관세음께 두손모아 비옵나니 ...
Bruce W. Park, 2008
6
G+ 국어 1-2(에듀모아)(2007)
똑똑한 입체학습 『에듀모아 G+ 국어 1-2』. 에듀모아 초등 교재는 개념정리와 문제 풀이로 구성된 1+1 시스템 북으로, 학교 시험에 자주 출제되는 문제들을 수록하여 시험에 대비할 ...
에듀모아초등연구회, 2007
7
G+ 사회 4-2(에듀모아)(2007)
똑똑한 입체학습 『에듀모아 G+ 사회 4-2』. 에듀모아 초등 교재는 개념정리와 문제 풀이로 구성된 1+1 시스템 북으로, 학교 시험에 자주 출제되는 문제들을 수록하여 시험에 대비할 ...
에듀모아초등연구회, 2007
8
G+ 과학 3-2(에듀모아)(2007)
똑똑한 입체학습 『에듀모아 G+ 과학 3-2』. 에듀모아 초등 교재는 개념정리와 문제 풀이로 구성된 1+1 시스템 북으로, 학교 시험에 자주 출제되는 문제들을 수록하여 시험에 대비할 ...
에듀모아초등연구회, 2007
9
국어 3-1(G+ 에듀모아)(2008)
똑똑한 입체학습 『에듀모아 G+ 국어 3-1』. 에듀모아 초등 교재는 개념정리와 문제 풀이로 구성된 1+1 시스템 북으로, 학교 시험에 자주 출제되는 문제들을 수록하여 시험에 대비할 ...
편집부, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «모아»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 모아 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
O2O 이사 서비스 '이사모아', 5개월만에 거래액 100억
IT스타트업 벤디츠는 자사 O2O 애플리케이션(이하 '앱') '이사모아'가 정식 서비스를 시작한지 5개월 만에 거래액 100억 원을 돌파했다고 밝혔다. 이사모아는 이삿짐 ... «플래텀, oct 15»
2
금천구, 병뚜껑 10만개 모아 장학금 1000만원 마련
서울 금천구(구청장 차성수)는 한국외식업중앙회 금천구지회, (주)하이트진로와 함께 음식점에서 버려지는 병뚜껑 10만개를 모아 장학금 1000만원을 마련했다고 12 ... «뉴시스, oct 15»
3
새 디즈니 영화 '모아나'의 주인공 성우는 이 14세 하와이 원주민 소녀 …
2016년 11월 개봉 예정인 새 디즈니 영화 '모아나(Moana)'에서 목소리 연기를 맡을 주인공이 공개됐다. 14세 하와이 원주민 출신 소녀 아울리 크라발로다. '릴로 앤 ... «허핑턴포스트, oct 15»
4
새누리, 부상장병에 위로금 모아 전달
그는 "오늘 의원 연찬회에서는 부상 당한 장병들에게 의원들의 정성을 모아 위로금 갹출의 건을 상정한다"며 "찬성하면 만장일치 박수로 동의해주시면 가결하겠다"고 ... «뉴시스, août 15»
5
세종시 3차 모아엘가 더테라스 3일간 2만6000여명 방문
지난 21일 문을 연 세종시 3-2생활권의 마지막 일반 아파트 '세종시 3차 모아엘가 더테라스' 모델하우스에 3일간 총 2만3000여명(23일 12시 기준)이 다녀간 것으로 ... «매일경제, août 15»
6
모아주택 '세종시 모아엘가 더테라스' 견본주택 개관
모아주택산업이 오는 21일(금) 세종시 3-2생활권 L3블록 일대 '세종시 3차 모아엘가 더테라스'의 견본주택을 개관할 예정이다. 지난 2012년 세종시 1-4생활권 내 ... «동아일보, août 15»
7
'레스모아'와 '프리스비'가 붙어다니는 이유
애플 전문 매장인 프리스비 강남스퀘어점. 젊은 IT 얼리어댑터들은 매장을 한 바퀴 둘러보고 난 뒤 자연스레 '이웃가게'인 슈즈 멀티숍 레스모아로 향한다. 그래서 애플 ... «중앙일보, août 15»
8
'경북혁신도시 드림모아 프로젝트' 미래전략 지도 완성
【대구=뉴시스】최창현 기자 = 경북도는 국토연구원의 연구용역을 통해 미래 핵심전략 과제로 추진해 온 혁신도시 드림모아 프로젝트의 세부전략 그림들이 완성됐다고 ... «중앙일보, août 15»
9
모아주택산업, '세종시 3차 모아엘가 더테라스' 498가구 분양
모아주택산업이 내달 세종시 3-2생활권 L3블록 일대 '세종시 3차 모아엘가 더테라스'를 분양한다고 29일 밝혔다. 이 단지는 지하 1층 지상 10~18층 12개 동 전용 ... «머니위크, juil 15»
10
구본무 LG회장, “승부할 사업에 조직 전역량 투입"
승부를 걸어야 할 사업에는 조직의 모든 힘을 모아 철저한 실행에 나서자.” 구본무 LG 회장이 7일 여의도 LG트윈타워에서 열린 7월 임원세미나에서 이같이 강조했다. «전자신문, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 모아 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/moa>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur