Signification de "모황련" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 모황련 EN CORÉEN

모	황	련
mo	hwang	lyeon

QUE SIGNIFIE 모황련 EN CORÉEN

définition de 모황련 dans le dictionnaire coréen

Coptis japonica Makino ou chinois Coptis chinensis Franchet (Ranunculaceae) et racine de moustache.

모황련 황련 Coptis japonica Makino 또는 중국황련(中國黃連) Coptis chinensis Franchet (미나라아재비과 Ranunculaceae)의 수염뿌리이다.

TRADUCTION DE 모황련

Découvrez la traduction de 모황련 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 모황련 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «모황련» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 所有黄连
• Traducteur Français - espagnol: Todo goldthread
• Traducteur Français - anglais: All goldthread
• Traducteur Français - hindi: सभी goldthread
• Traducteur Français - arabe: جميع goldthread
• Traducteur Français - russe: Все коптиса
• Traducteur Français - portugais: Todos goldthread
• Traducteur Français - bengali: সকল একপ্রকার কণ্টকযুক্ত লতা রুট
• Traducteur Français - français: tous goldthread
• Traducteur Français - malaisien: Semua akar barberry
• Traducteur Français - allemand: alle goldthread
• Traducteur Français - japonais: 某ファンリョン
• coréen: 모황련
• Traducteur Français - javanais: Kabeh barberry ROOT
• Traducteur Français - vietnamien: Tất cả chỉ vàng
• Traducteur Français - tamoul: அனைத்து barberry ரூட்
• Traducteur Français - marathi: सर्व पिवळी फुले असलेले एक काटेरी झाड मूळ
• Traducteur Français - turc: Tüm barberis kökü
• Traducteur Français - italien: Tutti goldthread
• Traducteur Français - polonais: wszystko goldthread
• Traducteur Français - ukrainien: всі коптіса
• Traducteur Français - roumain: toate goldthread
• Traducteur Français - grec: Όλα χρυστή κλωστή
• Traducteur Français - afrikaans: Alle goldthread
• Traducteur Français - suédois: alla guldtråd
• Traducteur Français - norvégien: all goldthread

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «모황련»

Découvrez l'usage de 모황련 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 모황련 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

살수 6 (완결): 살수의 길

언 가주는 필요한 물품을 말했고, 작업 시간으로 3일을 요구했고, 모 진석은 황궁에 말해서 필요한 물품을 조달해 주었고, 시간도 하루 더 여유를 주었다. 사황련이 정도맹의 의도를 파악하지 못하게 하려고 위장 공격도 했 고, 황정호와 중심주와 언가 ...

야생화, 2012

약이되는한국의산야초: 원색도감 - 102페이지

깽깽이 풀 Idyson%t CEtbM EE/V771, 약 g - 상황 련 ( 1 舊 뾰 ) · 조 g 련 rnl · 당 1 [ 련 (磨舊禮) 효능 - 복 翟·偏 사 · 건위 황련 (黃連) . 토 황련 (土黃連) · 황련 목 (黃連木) · 모 황련 ( 조 黃連) · 천 연 011 連) · 양호이 초 0 羊虎耳草) · 중국 황련 (中國黃連) ...

김태정, 1996

아침수목원

깽깽이풀의 삶도 참 모진 편이다. 단아한 외 양에다 쓰임새가 많아서인지 탐하는 손길이 많 아 멸종위기II급으로 지정되기에 이르렀다. 한 방에서 모황련(毛黃連)이라 부르는 뿌리 부분은 열을 내리거나 염증을 치료하는 데 쓰인다. 예 전에는 노란색 뿌리 ...

이동혁, 2011

무명창 7 (완결)

하늘을 찌르는 그들의 사 기를 느끼며 백문호가 백소연의 머리를 쓰다듬어 주었다. “가자, 천하로.” 호남성 악록산. 천하를 양분하고 있다고 알려진 사황련의 앞에 일단의 무리들이 모 습을 드러냈다. 그리고이미 그 소식을 접하고 있던사황련 측에서 도 ...

화풍객, 2012

살수 5: 사문의 사명

모진석이냐?” 위엄 있고, 고압적인 말투이다. “그렇습니다.” “역적 모진석은 황명을 받아라.” 모진석은 삐딱한 표정으로 그들을 ... 긴 설명이 이어졌지만, 주요한 내용은 사황련과의 싸움에서 물러났 다는 점과, 혼자만 도망친 것이 아니라 다른 사람까지 ...

야생화, 2012

한국 의 야생화: 이 유미 의 우리 꽃 사랑 - 45페이지

한방 에서는 모 황련 또는 선 황련 이라 하여 줄 기와 뿌리 를 생약 으로 쓴다 . 건위 및 지사 작용 을 하고 , 열 을 내리고 해독 하는 효능 이 있어 소화 불량 · 식욕 감퇴 · 설사 · 이질 · 장염 에 처방 하며 구내염 과 안질 등에 외용 하기도 한다 . 깽깽이 풀이 ...

이유미, 2003

무명창 6

적월문의 그늘에 가려져 큰소리한번 못치던 문 파들도 광동무련의 이름 앞에 고개를숙였고, 강서성의 무인들도 모 여들기 시작하며 그들의 세는 급격하게 불어 ... 그런 그들이 긴장하게 된 것은 강서성 의춘에 사황련 강서지부가 들 어오면서부터였다.

화풍객, 2012

살수 4: 제천성의 해체

이제명은 용문의 출신으로 이곳에서 모진석 다음으로 무위가 뛰어 나고 천상상가를 믿고 맡기는 사람이며, 천상상가의 무인들을 ... 저희가 파악한 바로는 처음에는 사황련이 강호에서인과협을 깨뜨 리려고 혼란을 조성하려는 목적으로 했을 겁니다.

야생화, 2012

극염천강 4

사황련주인 광세혈영 주자양을 상대하기 위해선 천무맹의 모든 절정 초절정 고수의 무력은 일당 만을 헤아리는 것. 고수가 목숨을 걸어야 했다. 강호를 뒤엎을 한자리에 모 인 모두가 커다란 지도를 바라보며 제갈유경의 설명에 귀를 기울이고 있 었다.

흑설검, 2012

무명창 3

아무리 사황련이라고 해도 이곳으로 모든 전력을 보내지는 못하겠 지. 그렇다면 절대로 지지 않는다.” 좌도경은 위벽풍을 바라보며 ... 이곳을 지키는 것 만이라면 전우들이 모이면 가능하다. 그들이 함 께라면 상대가 얼마가 되었든 상관없다.” 백문호의 ...

화풍객, 2012