Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "모려탕" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 모려탕 EN CORÉEN

molyeotang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 모려탕 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «모려탕» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 모려탕 dans le dictionnaire coréen

C'est une recette pour traiter beaucoup de transpiration (transpiration), d'enflure de la tête, de transpiration et de surprise des muscles (muscles). 모려탕 발한(發汗)이 많고,머리가 어지러우면서 땀이 나고 근육(筋肉)이 놀란 것을 치료하는 처방임

Cliquez pour voir la définition originale de «모려탕» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 모려탕


방출모려탕
bangchulmolyeotang
방풍백출모려탕
bangpungbaegchulmolyeotang
치자죽여탕
chijajug-yeotang
담죽여탕
damjug-yeotang
갈근죽여탕
galgeunjug-yeotang
가미귤피죽여탕
gamigyulpijug-yeotang
가미시호가용골모려탕
gamisihogayong-golmolyeotang
감죽여탕
gamjug-yeotang
계지감초용골모려탕
gyejigamchoyong-golmolyeotang
계지가용골모려탕
gyejigayong-golmolyeotang
계지용골모려탕
gyejiyong-golmolyeotang
귤피죽여탕
gyulpijug-yeotang
황련죽여탕
hwanglyeonjug-yeotang
정향시체죽여탕
jeonghyangsichejug-yeotang
질려탕
jillyeotang
진피죽여탕
jinpijug-yeotang
죽여탕
jug-yeotang
십이선녀탕
sib-iseonnyeotang
시호가용골모려탕
sihogayong-golmolyeotang
시호용골모려탕
sihoyong-golmolyeotang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 모려탕

렐로스주
렐리
렐리아
모려
모려문집
모려백출산
모려
모려
모려
모려일고
모려
련위
령리
령성체
례리
로걸기
로계잡탕
로고로주

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 모려탕

가감백호
가감백중
가감백통
가감보허
가감보중익기
가감보폐
가감보심
가감보신
가감대보
가감도담
가감건비
가감건중
가감거풍
가감궁신
가감군자
가감귀비온담
가감귀비
가감계지
가감사군자
가감사군

Synonymes et antonymes de 모려탕 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «모려탕»

Traducteur en ligne avec la traduction de 모려탕 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 모려탕

Découvrez la traduction de 모려탕 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 모려탕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «모려탕» en coréen.

Traducteur Français - chinois

唐moryeo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

moryeo Tang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Momotang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तांग moryeo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تانغ moryeo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тан moryeo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tang moryeo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তাং moryeo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tang moryeo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tang moryeo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tang moryeo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

モリョ湯
130 millions de locuteurs

coréen

모려탕
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tang moryeo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tang moryeo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டாங் moryeo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उग्र वास moryeo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tang moryeo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tang moryeo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tang moryeo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тан moryeo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tang moryeo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tang moryeo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tang moryeo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tang moryeo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tang moryeo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 모려탕

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «모려탕»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «모려탕» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 모려탕 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «모려탕»

Découvrez l'usage de 모려탕 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 모려탕 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
의가영웅 2
건리탕(建理湯)과 계지용골모려탕(桂枝龍骨牡蠣湯)을 처방 하려 하니 인삼, 포건강, 계지(桂枝), 백출(白朮), 백작약(白灼藥), 감 초, 진피(陳皮), 작약, 생강, 용골(龍骨), 모려(牡蠣), 대추를 준비하여 주시오.” 건리탕은 진심통을 다스리는 것이고, 계지용골 ...
제갈천, 2011
2
의선사겁 3
바로 계지용골모려탕과 팔미신기환이네! 바로 이거지! 크크크......!" 그러면서 팔미신기환 한 알과 계지용골모려탕의 약방문이 적힌 종이를 꺼 내 들었다. "호오, 그거 나중에 나도 한 알만 빌리세." "크크크! 많이 있으니 걱정 말게. 어떤가? 이런 거면 확실 ...
인면수, 2011
3
[세트] 의선사겁 (전8권/완결)
크하하 하!" "호오, 뭔가?" "바로 계지용골모려탕과 팔미신기환이네! 바로이거지! 크크크......!" 그러면서 팔미신기환 한 알과 계지용골모려탕의 약방문이 적힌 종이를 꺼 내 들었다. "호오, 그거 나중에 나도 한 알만 빌리세." "크크크! 많이 있으니 걱정 말게.
인면수, 2013
4
[무료] 대종사 1
강장체질인데도 자주 놀라는 것을 보니, 시호가룡골모려탕(柴胡加龍骨牡蠣湯)을 먹어야겠구나. 안과 밖의 사기(邪氣)를 해방하고, 상 충을 완화하고, 정체되어있는 기를 소통시키는 데는 그것만한 것은 없지." 정말이지 어이없는 일이었다. 순식간에 ...
이영신, 2011
5
[세트] 대종사 (전7권/완결)
이영신. 언제 나타났는지, 동빈이 바로 앞에서 팔짱을 낀 채 자 신을 바라보고 있었다. “정말이지, 정말이지 저를 자주 놀래키시는군요.” “강장체질인데도 자주 놀라는 것을 보니, 시호가룡골 모려탕(柴胡加龍骨牡蠣湯)을 먹어야겠구나. 안과밖 의 사기( ...
이영신, 2013
6
근현대 한의학 인물실록 - 114페이지
... 의 눈병, 신경통, 정신감퇴, 신경병, 치조농루 에서 당뇨병의 多作 한 중의 는 를 시호가용골모려탕 육미지황탕 입학하여 졸업 후 다작 로 전라북도 임실군 삼계면, 익산군 여산리, 북일면 등에서 2년간 근무하고 로 올라와 제기동에서 약 이상점의 저술 ...
김남일, 2014
7
동의내과학 - 213페이지
C 치료 ) 원 가 쇠약 해 져서 입 맛 이 없고 소화 시간 이 길어 지고 맥 이 하한 것은 소견 중랑 ( 147 ) 이 나 보중 익 기랑 (88) 등 을 선택 한다 . 만약 정충 (正中) 이 겸 하였으면 계지 가 룡골 모려 탕 ( 391 ) 을 쓰거 나 혹은 사균 지 탕 ( 197 ) 에 계설 향산 ...
김규동, 1962
8
제중신편 - 101페이지
rn 劇習醫 계지 醫驚 모려 탕 elM6 墮·丙卷> '冥$島) 정 % 이 소포 피는 꺼울 치료 t 다 . 계지 . 백작 e-F , 룡끌 . 모려 ( 모무 불 에 달 7 키 ) . 생강 zf 각 3 냥 . 감포 핑 1 순 : 덱추 12 앨 . 이상 약울 어서 굴 7 되 에 달여 3 되 가 되거든 3 번 에 니 - 누 tyi 먹는 아 ...
강명길, 1965
9
民族史 의 傳告 - 300페이지
자센 명목 탕 (激賢明目湯) 을 참조 할 것 . O 산사자 (山壹 주 ) 능금 나무과 (科) 에 속하는 산사 나무 의 열매 이다 . ... (紫根) 가지과 <科) 에 속하는 지치 의 뿌리 이다 . 자초 <紫草> 라고도 한다 . 자근 (紫根> 은 내 복용 (內服用) 으로 자근 모려 탕 (紫根 ...
金成俊, 1991
10
憂國의바다: 김원우장편소설 - 3권 - 129페이지
살아가는 낙 이 없어서 생긴 신경성 조울증 세 이니 만 큼 십전 대보탕 ( + 소 大補湯) , 시호 가 룡골 모려 탕 (架胡加龍骨杜驕湯) , 경옥고 0 歡 죠 脅) , 반하 후박 탕 (牛 호 厚朴湯) 등등 이 두루 다 좋습니다 . 허나 병인 의 연세 가 아직 워낙 젊고 몸 도 타고 ...
김원우, 1993

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «모려탕»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 모려탕 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[건강설계]잠 좀 잘 잤으면
그런 뒤 가볍게 먹을 수 있는 계지가용골모려탕(桂枝加龍骨牡蠣湯)이라는 신경안정제를 일주일치 줬다. 계지는 계피를 만드는 계수나무의 잔가지를 자른 것으로 혈액 ... «주간경향, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 모려탕 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/molyeotang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur