Dans cette section, les traductions de 몬도비노 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «몬도비노» en coréen.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «몬도비노» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot 몬도비노 en coréen
EXEMPLES
LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «몬도비노»
Découvrez l'usage de 몬도비노 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 몬도비노 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
용병대장:
1962년 단편후송으로 사상계 신인문학상을 통해 등단한 저자의 연작소설. 속세의 힘과 돈으로 이탈리아의 빛이되고자 했던 용병대장들, 그들의 행각을 통해 드러나는 교회의 타락상, ...
서정인, 2000
4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «몬도비노»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 몬도비노 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
와인과 만화가 만난다면? '신의 물방울' 등 만화는 대히트
와인 소비가 늘면서 와인을 주제로 한 영화에 대한 관심도 높아졌다. '구름 속의 산책 (A Walk in the Clouds, 1995년)', '사이드웨이 (Sideways, 2004년)', '몬도비노 ... «뉴스플러스, mai 11»
2
눈은 빛나고 혀는 흥분하리
그를 비판하는 다큐멘터리 <몬도비노>가 만들어지기도 했지만 미국 와인을 세계적인 수준으로 끌어올린 인물로 평가받고 있다. 현재 그의 와이너리는 미국 주류 복합 ... «한겨레, avril 10»
3
[영화 속 자동차] 와인과 자동차산업의 세계화 그 끝은?
몬도비노: 포도주 전쟁(Mondovino·2004년)'은 와인전문가이기도 한 감독 조나단 노시터(Nossiter)가 유럽 미국 남미 대륙의 와인업계를 돌아다니며 미국 와인재벌, ... «뉴스플러스, févr 10»
4
수녀가 몬도비노를 만났을 때
어떤 생짜 이야기는 '만든 이야기'보다 재밌다. 그러니 다큐멘터리는 가끔 영화를 능가한다. 올해로 네 번째를 맞는 EBS 국제 다큐멘터리 페스티벌, EIDF2007의 캐치 ... «한겨레21, août 07»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 몬도비노 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/mondobino>. Avril 2024 ».
