Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "모니터호" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 모니터호 EN CORÉEN

moniteoho
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 모니터호 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «모니터호» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
모니터호

Moniteur USS

USS 모니터

Monterey est un navire de guerre américain, y compris l'armée de la Virginie du Sud au moment de la guerre civile et l'armée des forces du Nord qui est devenue célèbre après la Seconde Guerre mondiale. Il a été fabriqué par un ingénieur suédois John Erickson, qui a posé une plaque d'acier de 12 cm sur la coque et une plaque d'acier de 2,5 cm sur le pont. La tourelle avait une porte de canon de 12 pouces et la tourelle était entourée d'une plaque d'acier de 20 cm. Le 9 mars 1862, au moment de la guerre civile, le navire naval sud-coréen Virginia, le moniteur et la bataille de Marim furent combattus. Cependant, le premier moniteur ne convenait pas à la navigation, alors il a presque coulé deux fois et le 31 décembre 1862, quatre officiers et 12 soldats ont été tués dans la mer au large des côtes de Hatters. Pendant la guerre de Sécession, l'armée nord-coréenne fabriqua de nombreux bateaux améliorant le moniteur et, dans les années 1890, six bateaux de surveillance munis chacun de deux tourelles tournantes furent construits: en 1902 et 1903, La boîte de moniteur de Chuck a été commandée. Cependant, ce moniteur est devenu le dernier moniteur de l'histoire américaine et a été utilisé comme navire de ravitaillement sous-marin pendant la Première Guerre mondiale et a été démantelé en 1922. 모니터호는 미국의 군함으로 남북전쟁 당시에 남군의 버지니아호와 대전후로 유명해진 북군의 장갑포함이다. 스웨덴 출신의 공학자 존 에릭슨이 만들었으며, 선체에 12cm의 강철판을 깔고 갑판에는 2.5cm의 강철판을 깔았다. 포탑에 12인치 포 2문이 설치되었고 포탑은 20cm의 강철판으로 둘러싸여 있었다. 남북 전쟁 당시인 1862년 3월 9일 에 남군 군함 버지니아호와 모니터와 메리맥 해전을 치렀다. 하지만 최초의 모니터호는 항해에 적합하지 않아 2번이나 침몰할 뻔했고 1862년 12월 31일 해터러스 곶 앞바다에서 침몰해 장교 4명과 사병 12명이 사망했다. 남북 전쟁 동안 북군은 모니터호를 개량한 배를 많이 만들었으며, 1890년대에는 각각 2개의 회전식 포탑을 탑재한 모니터함 6척이 만들어졌고 1902년과 1903년에 11인치의 포 2문을 설치한 4척의 모니터 함이 취역했다. 하지만 이 모니터함이 미국 역사의 마지막 모니터함이 되었고 제1차 세계대전 때 잠수함 보급선으로 이용되어 1922년에 해체되었다.

définition de 모니터호 dans le dictionnaire coréen

Surveiller l'appel Navires de guerre américains. 모니터호 미국의 군함.
Cliquez pour voir la définition originale de «모니터호» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 모니터호


앨러배스터호
aelleobaeseuteoho
베어호
beeoho
베이커호
beikeoho
도너호
doneoho
가정맹어호
gajeongmaeng-eoho
강여호
gang-yeoho
게어드너호
geeodeuneoho
그래스미어호
geulaeseumieoho
그레이트베어호
geuleiteubeeoho
글로마챌린저호
geullomachaellinjeoho
할슈테터호
halsyuteteoho
라허호
laheoho
레인디어호
leindieoho
러니어호
leonieoho
마리너호
malineoho
메신저호
mesinjeoho
몽거호
mong-geoho
노이지들러호
noijideulleoho
오터호
oteoho
위스터호
wiseuteoho

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 모니터호

뉴먼트폭포
모니
모니
모니
모니
모니
모니
모니터
모니터그룹
모니터링포스트
닝빵
닝사이드
닝스타
닝코트
닝턴섬
다적
다정보통신
닥불
단피

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 모니터호

갑수
각개점
가이코
가정간
가르다
갈라테아
갈릴리
감적
간월
간보
강근
간접간
가스미가우라
가순
가툰
가와구치

Synonymes et antonymes de 모니터호 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «모니터호»

Traducteur en ligne avec la traduction de 모니터호 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 모니터호

Découvrez la traduction de 모니터호 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 모니터호 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «모니터호» en coréen.

Traducteur Français - chinois

监视器号
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Número de monitor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Monitor call
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मॉनिटर नहीं।
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مراقب رقم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Монитор No.
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Monitor de Não.
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মনিটর নং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Moniteur No.
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Monitor No.
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Monitor Nr
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

モニター号
130 millions de locuteurs

coréen

모니터호
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Monitor No.
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Màn hình số
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மானிட்டர் எண்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मॉनिटर क्रमांक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Monitör sayılı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Monitor No.
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Monitor No.
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Монітор No.
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Monitor Nr
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Παρακολούθηση Όχι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Monitor No.
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Monitor No.
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Monitor No.
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 모니터호

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «모니터호»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «모니터호» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 모니터호 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «모니터호»

Découvrez l'usage de 모니터호 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 모니터호 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
에이브러햄 링컨
모니터 호는 서둘러 버지니아 호가 있는 버지니아 주의 햄 프턴로즈Hampton Roads 연해로 내려갔다. 3월 9일 아침, 거대한 버지니아 호가 아직 완전히 퇴각하지 않은 미네소 타 호를 격파하기 위해 공격에 나서자, 모니터 호가 이를 막아섰다.거대한 ...
김명희, 2013
2
전쟁의 물리학
전투 초기에 대형 프리깃 함 미네소타 호가 버지니아 호와 교전 중에 좌초해 있 었다. 그러나 금방 날이 어두워지는 바람에 버지니아 호는 미네소타 호를 더 이상 공격하지 못했고, 다음 날 아침 다시 공격을 시도했으나 이때는 이미 북군해군 이모니터 호 ...
배리 파커 저, ‎김은영 역, 2015
3
트렌드 모니터 2015
‘100만 소비자 패널’의 응답을 통해 살펴보는 대한민국 소비자들의 속마음 “주관적인 해석을 최대한 배제하고 데이터가 말하게 한다.” 이것이 마크로밀엠브레인이 소비자 ...
마크로밀엠브레인 컨텐츠사업부, 2014
4
계간 문학동네 2009년 겨울호 통권 61호:
문학동네. 다. 설명서를 덮고 백선영씨에게 물었다. 바란 거 죠?” 백선영씨는 그저 어깨만 으쓱할 뿐이었다. “설마 존재를 증명하라는 건 아니겠죠?” 집으로 돌아왔다. 내 공부방에는 신우정이 만든 제품 이 몇 가지가 있었다. 첫번째는 모니터 없는 컴퓨터 ...
문학동네, 2009
5
계간 문학동네 1997년 겨울호 통권 13호:
하늘은 컴퓨터 모니터처럼 푸른색이다. 가을 하늘답게 푸른 하늘에 대해 컴퓨터 모니터가 아닌, 뭔가 서정적이 고 맑은 비유를 찾고 싶지만 그녀의 머릿속에서 컴퓨터 모니터는 콘크리트 벽보다 더 완강하게 버티며 다른 비 유가 들어오는 것을 막고 있다 ...
문학동네, 1997
6
조선 비망록 - 49페이지
호 ( 후에 Virinia 로 이름 을 바꿈 ) 에 필적 할 만한 모니터 ( Monitor ) 를 가지 고 있지 않았던 것 으로 보인다 . 이순신 의 배 는 아마도 테네시 호 ( Tennessee ,」 7 % ) 에 가까웠 던 것으로 보인다 . 6 ) 일본 과 중국 은 쇠약 한 이 국가 에 대해 서로 ...
William Franklin Sands, 1999
7
계간 문학동네 2014년 가을호 통권 80호:
상사가 모니터를 손으로 툭툭 친다. 화면 안엔 여자가 유니폼을 입고 혼자 보안실 모니터 앞에 앉아 근무하고 있는 영상이 나오고 있 다. 여자는 놀란 눈으로 상사를 바라본다. 지금 모니터를 들여다보고 있는 여자가 과거의 자신을, 역시 모니터를 들 여다 ...
문학동네, 2014
8
나는 세계 역사에서 비즈니스를 배웠다:
임흥준. 얕은 곳으로 이 명중한 포탄의 충격으로 부상자가 발생했고 그 때문에 조종능력을 상실했기 때문이다. 수심이 동한 모니터호가 잠시 한숨을 돌리는 사이 버지니아는 피워 북군에게 모니터호가 없었다면 버지니아 북군 함선들을모두 격침 ...
임흥준, 2015
9
계간 문학동네 2011년 봄호 통권 66호:
고갑수는 방에 혼자 앉아 꺼진 모니터를 보았 다. 까만 모니터에 자신의 얼굴이 비쳤다. 모니터를 켜서 아들의 얼굴을 보고 싶었지만 그랬다가는 눈물이 날 것 같았다. 고갑수는 소파에 누워 잠깐 눈을 붙였다. 일 분 이나 되었을까 싶었는데 두 시간이 ...
문학동네, 2011
10
계간 문학동네 2007년 봄호 통권 50호:
결 국 의자에 묶여 있던 이길용은 그들이 말릴 틈도 없이 그 대로 모니터를 향해 돌진해 머리로 화면을 부숴버렸고 찢긴 정도로 더러운 고백이었다. 다. 구역질이 치밀어오를 얼굴에서 피가 튀었다. 얼굴을 깨진 모니터 화면 속 에 집어넣은 채로 이길용은 ...
문학동네, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 모니터호 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/moniteoho>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur