Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "무하유지향" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 무하유지향 EN CORÉEN

muhayujihyang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 무하유지향 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «무하유지향» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 무하유지향 dans le dictionnaire coréen

Kaki non mûr Il n'y a rien là, et cela signifie l'utopie de la nature déserte poursuivie par le fils aîné. 무하유지향 있는 것이란 아무것도 없는 곳이라는 말로, 장자가 추구한 무위자연의 이상향을 뜻함.

Cliquez pour voir la définition originale de «무하유지향» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 무하유지향


백리향
baeglihyang
가치지향
gachijihyang
김미향
gimmihyang
고객지향
gogaegjihyang
국의향
gug-uihyang
과제지향
gwajejihyang
귀향
gwihyang
하여지향
hayeojihyang
이향
ihyang
미향
mihyang
모기향
mogihyang
노동비지향
nodongbijihyang
섬백리향
seombaeglihyang
선백리향
seonbaeglihyang
시장지향
sijangjihyang
소비지지향
sobijijihyang
송지향
songjihyang
손시향
sonsihyang
원료지향
wonlyojihyang
역설지향
yeogseoljihyang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 무하유지향

플론
무하
무하당유고
무하
무하마라
무하
무하옹유고
무하옹집
무하지룬
무하
학-환생
학년제
학대사
학대사비
학대사설화
학도
학동

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 무하유지향

개곽
개회
개정방
가지개곽
가루사
감송
강진
간좌곤
건축음
건좌손
건생경
고정
고집경
결정경
계설
계월

Synonymes et antonymes de 무하유지향 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «무하유지향»

Traducteur en ligne avec la traduction de 무하유지향 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 무하유지향

Découvrez la traduction de 무하유지향 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 무하유지향 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «무하유지향» en coréen.

Traducteur Français - chinois

木栅的维护工作
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mucha esfuerzo de mantenimiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mucha maintenance effort
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुचा रखरखाव के प्रयास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جهد صيانة موتشا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Муха затрат на техническое обслуживание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Esforço de manutenção Mucha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Mucha গন্ধ বজায় রাখা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mucha effort de maintenance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mucha mengekalkan rasa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mucha Wartungsaufwand
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハーツ維持香
130 millions de locuteurs

coréen

무하유지향
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Persimmon unripe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nỗ lực bảo trì Mucha
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Mucha சுவையை பராமரிக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Mucha चव राखण्यासाठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mucha lezzet muhafaza
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mucha sforzo di manutenzione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mucha wysiłek utrzymania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Муха витрат на технічне обслуговування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Efort de întreținere Mucha
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mucha προσπάθεια συντήρησης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mucha onderhoud poging
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mucha underhållsinsats
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mucha vedlikeholdsarbeidet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 무하유지향

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «무하유지향»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «무하유지향» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 무하유지향 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «무하유지향»

Découvrez l'usage de 무하유지향 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 무하유지향 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
천하무적 4
바로 장자의 무하유지향(無何有地響)이란 구절이었는 데, 이 구절에서 영감을 받아그 무하유지향에 닿 을 수있는 방법을 모색하기를 수백해 고심했다. 결과 적으로 말하자면 이 무하유지향을 완성하게 된다면 나 는 금강불괴또한 그 길의 여정에서 거쳐 ...
이나원, 2011
2
삶의 지혜가 보이는 옛글 古典
장자의 무하유지향 無何有之鄕 무하유지향 無何有之鄕 은 '아무것도 없는 시골'이라는 뜻 으로 장자가 그린 이상향理想鄕이다. 향鄕은 시골이다. 도시가 있기 전부터 있던 곳이다. 도시가 인위로 건설 되었다면 시골은 자연으로 이루어졌다. 오늘날 우리 ...
오동희, 2013
3
손끝에 남은 향기
무하유지향無何有之鄕. 한 백 년 바쁠 것 없이 김인후 어디서 왔다가 어디로 가는 걸까? 오고 감이본디 자취 나지 않는 거기 한 백 년 바쁠 것 없이 느직이 살자꾸나!來從何處來去向何處去去來本無蹤悠悠百年許「題冲菴詩卷」 길지도 않은 한 생애를 아득 ...
손종섭, 2007
4
소동파사선 - 80페이지
... 와 같은 자 신 이외의 일체는 삶과함께 다우연히 온 것이다. 당래(儻來)는 우연히 오다. 불의에 찾아온 물(物). 당(儻)은 만일, 혹시. 5)旋(선): 즉시. 제때에. 6)玉粉旋烹茶乳: 즉시 분말로 만든 차를. 3)無何卽是鄕(무하즉시향): 무하유지향(無何有之鄕).
소동파, 2007
5
안동선비는어떻게살았을까: 선비의실존과이상 - 242페이지
10 )「 술 을 마시다 」 한잔 또 촨잔 서 말하고 또 열 말 이때 만일 마시지 않는다면 머리 에 두건 을 공연히 저 버리는 일 어찌 도연명 을 섬기 면서 왜 잔 속의 술 을 마시지 않는가 2 크계 잔질 하여 한번 취하고 나면 천지 가 ' 무하 유지 향 ' 이 되는 것을 .
이종호, 2004
6
[무료] 기문둔갑 1
2장 무하유의 고향(無何有之鄕) [이제 당신은 큰 나무를 가지고 쓸모없음을 걱정하는데, 어찌 무하 유지향(無河有之鄕)이나 광막한 들에라도 심어서, 그 곁에서 아무것 도 하는 것 없이 방황하거나, 그 아래 누워서 소요하지 않는가? 도끼 에 잘리지 않고 ...
조진행, 2009
7
[세트] 기문둔갑(전10권/완결)
2장 무하유의 고향(無何有之鄕) [이제 당신은 큰 나무를 가지고 쓸모없음을 걱정하는데, 어찌 무하 유지향(無河有之鄕)이나 광막한 들에라도 심어서, 그 곁에서 아무것 도 하는 것 없이 방황하거나, 그 아래 누워서 소요하지 않는가? 도끼 에 잘리지 않고 ...
조진행, 2012
8
기문둔갑 1
第二章: 무하유의 고향(無何有之鄕) [이제 당신은 큰 나무를 가지고 쓸모없음을 걱정하는데, 어 찌 무하유지향(無河有之鄕)이나 광막한 들에라도 심어서, 그 곁에서 아무것도 하는 것 없이 방황하거나, 그 아래 누워서 소 요하지 않는가? 도끼에 잘리지 ...
조진행, 2015
9
천천히 걸으며 제자백가를 만나다
곧 그가 스스로 말한 무하유지향無何有之鄕*** 같은 이상 향이었다. ***〈소요유〉에 나오는 말로 아무것도 없는 광막한 땅을 의미한다. 장자가 추구한 무위자연의 이상향이다. 그렇다 하더라도 장자는 현실을 떠나지 않았다. 모든 사물이나 생명체의 존재 ...
채한수, 2013
10
불교와도가사상 - 130페이지
이것이 ' 무용 의 대용 ' 이 아니고 무엇이 겠는가 그러 므로 무하 유지 향 無肖有之鄕 에 하나 의 큰 나무 를 심어 서 그 주위 를 소요 자재 한다는 비유 의 핵심 은 무하 유지 향 에 있는 것이 아니다 . ' 무하 유지 향 ' 이란 삭막한 현실 세계 라고 보아도 좋다 .
김항배, 1999

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «무하유지향»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 무하유지향 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[책속의 명문장] 책 읽다 보니 눈에서 꽃이 피고 입에서 향기나
... 읽기를 3일 동안 오래 했더니 꽃이 눈에서 생겨나고 향기가 입에서 풍겨 나와, 위장 ... 몸을 편하게 하야, 자신도 모르게 무하유지향(無何有之鄕)에 들어가게 한다. «화이트페이퍼, nov 15»
2
[신정근의 동양철학 톺아보기]장자 무슨 자격으로 '하지 마라' 하는가
왜냐하면 사람이 기계를 사용하면 처음에 어느 정도 거리를 유지하다가 나중에 ... 을 알고 있기에 자신만의 유토피아, 즉 아무것도 없는 '무하유지향'을 찾고자 했다. «매일경제, mars 14»
3
농가를 개조하라 삶을 개조하라
(웃음)” 그의 말마따나 집 앞 뜰에서 한눈에 들어오는 풍경은, 이 집의 택호가 왜 '無何有之鄕'(무하유지향·사람이 손대지 아니한 자연 그대로의 세계)인지 알게 했다. «한겨레21, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 무하유지향 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/muhayujihyang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur