Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "물이유취" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 물이유취 EN CORÉEN

muliyuchwi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 물이유취 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «물이유취» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 물이유취 dans le dictionnaire coréen

L'eau est tiède C'est un mot grec ancien signifiant "les choses sont rassemblées selon les genres", et il vient du "personnage principal" et du "livre national". 물이유취 '물건은 종류대로 모인다'라는 뜻의 고사성어로, 《주역》과 《전국책》 등에서 유래하였다.

Cliquez pour voir la définition originale de «물이유취» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 물이유취


가사유취
gasayuchwi
고금의방유취
gogeum-uibang-yuchwi
고금유취
gogeum-yuchwi
고금사문유취
gogeumsamun-yuchwi
고금사실유취
gogeumsasil-yuchwi
구상유취
gusang-yuchwi
결송유취
gyeolsong-yuchwi
이유취
iyuchwi
논맹인물유취
nonmaeng-inmul-yuchwi
사문유취
samun-yuchwi
사송유취
sasong-yuchwi
서전인물유취
seojeon-inmul-yuchwi
시화유취
sihwayuchwi
시조유취
sijoyuchwi
신편고금사문유취
sinpyeongogeumsamun-yuchwi
신편고금사문류취
sinpyeongogeumsamunlyuchwi
위룽샤후뤼유취
wilungsyahulwiyuchwi
예문유취
yemun-yuchwi
여창유취
yeochang-yuchwi
유취
yuchwi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 물이유취

왕저수지
외장아찌
요법
우리
윗수염박쥐
유리
물이
물이
물이용부담금
잎풀
자라
자별적합수송
자전
자체
잔디
잠자리
잠자리과
장구
장군

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 물이유취

개미
갯개미
각시
각시서덜
갈포령서덜
가는각시
간성구
가오야오좐
가새곰
가야단풍
가야산은분
겸내
경막외마
의방유취

Synonymes et antonymes de 물이유취 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «물이유취»

Traducteur en ligne avec la traduction de 물이유취 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 물이유취

Découvrez la traduction de 물이유취 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 물이유취 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «물이유취» en coréen.

Traducteur Français - chinois

脾水
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bazo agua
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Water is lukewarm
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जल तिल्ली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطحال المياه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вода селезенка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

baço água
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জল প্লীহা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rate d´eau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

limpa air
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wasser Milz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

水が留置
130 millions de locuteurs

coréen

물이유취
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

limpa Water
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lá lách nước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீர் மண்ணீரல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाणी रागीटपणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Su dalak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

milza acqua
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

śledziona woda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вода селезінка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

splina apei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σπλήνα νερού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

water milt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vatten~~POS=TRUNC mjälte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vann milt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 물이유취

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «물이유취»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «물이유취» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 물이유취 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «물이유취»

Découvrez l'usage de 물이유취 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 물이유취 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
문화전쟁: 한국문화현실, 이대로는미래가없다 - 111페이지
動靜有常剛柔斷矣方 디 觀蹇物 다 群分吉凶生矣初誠象割臧形衝說矣 움직이는 것과 고요한 것에 는 변함 없음 이 있으며 강한 ... 형 (形) : 드러나는 온갖 형태 " 동정 유상 (動靜有常) 강유 단 의 綱 쌀 g 矣) 방이 유취 0ELuw ) 물 이 군분 (物以群分) ' 은 ...
윤재근, 1996
2
고전소설연구의방향 - 377페이지
6 - 물 이 매 : 께 가 되어 그 어사 의 론 이 동생 에게 와서 그 결과 결 < 하게 된 다는 기이 한 헝 태의 로 % 핀스 이고 , < 애경 전 > 은 전반적 ... 다만 < [ 등 % - 취 유취 경 윈기 > 와 < < 의인 전 > 이 서두 와 결말 에서 다소 < - 복저 포기 > 에 접근 해 었다 .
한국고전문학연구회, 1985
3
외우지 않고 통으로 이해하는 통한국사. 2: 조선에서 현대까지
그 밖에도 『용비어천가』『월인천강지곡』『석보상절』『의방 유취』『치평요람』 등이 있어. 대단하지? 하지만 이 모두를 합친 것보다 더 큰 업적이 아직 남아있어. 바로 우리 글자를 만든 ... 대표적인 인 물이 집현전부제학 최만리였어. 최만리는 “중국의 한자 ...
김상훈, 2014
4
아들아 아빠는 꿈을 꾼단다 1: - 78페이지
많은 만남 중에는 기억에 남는 만남 있고, 흘려 지나가는 만남도 있 는데 어떤 만남은 좋은 인연 되어 오랜 친구가 될 수도 ... 주역(周易)에 '方以類聚物以群分(방이유취 물이군분)'이라는 말이 있는데, 삼라만상 은 그 성질 유사한 것끼리 모이고, ...
차승현, 2012
5
능엄경(대승기신론을 통해본):
지기소예방즉행 부취기직) “또한 어떤 사람 시내 복잡한 곳에서 삯꾼을 구하여 짐을 지우려고 하면 제가 먼저 짐을 지고 그 ... 무문원근유취일전) “비사부 부처님 세상에 계실 때에는 여러 해 동안 흉년 들었는데 저는 그때에도 짐꾼 되어 원근( ...
전종식, 2013
6
은밀한 도서관- 음지에 피는 꽃, 이야기 상소리
조관(朝官: 조정의 신하) 신 씨가 한 기생한테 폭 빠져서 만사를 소홀히 하는지라 이웃들 입을 모아 그 옳지 않음을 책망했다. 한데 그의 말이, 그 아리따운 ... 라고 은즉 신 씨의 답변 이러했다. “아암, 여부가 있겠는가. ... 美人生白眉(미인생백미)遺臭是流芳(유취시류방) 미인 백 가지로 아름다우매 더러운 냄새 또한 향기롭도다. 目.
정태륭, 2012
7
나 의 몸, 나 의 길: 성 폭력 의 예방 과 극복 - 77페이지
있으면 질 에서 냄새 가 나거나 분비물 나오며 , 질 또는 직장 가렵 거나 통증 을 느끼기 도 한다 . 변 에 점액 섞여 ... 유취 의 녹색 , 황색 또는 흰색 분 비물 나온다 . 질 부위 에 ... 아 律, l 장 正 나타난다 . l l-4 타 . , . l 나온다 . 가 움증 A 土是.
린다레드래이, 1995
8
뉴스통신사 24시(뉴스통신진흥총서 10) - 232페이지
일을 한 다른 얘기지만 뉴스통신 특정 신문을 먹이는 수도 있다. 1983 년 도쿄특파원 시절 당시 ≪경향≫, ... 지금 생각하면 그야말로 세상 넓은줄 모르고 깨 춤 추던 시절의 구상유취(口尙乳臭)한 처신이었다. 세월 흘러 한참 나 중에 당사자에게 ...
이문호, 2013
9
뉴니냥문녹 - 7권 - 189페이지
황몌 (皇帝) 공쥬 (公 초 )蠶 하 가 ( T 鍊)守 시 는 위엄 <臧嚴) 이나 뜻 이 블합 (不 슴 ) 혐면 간딥 로 73 ) 핍박 <遍迫) 지 못 肯 려든 ... 으로 또흐 위권 (威權) 이 항쥐 주건 (抗州 체 史) 의 아히 하니라 , 엇지 일시 C 내 )舍(鷗斥) 무로 업슈 히 넉 이 물 이 되도록 肯 리오 守 물며 9 힌 (兒該) 약관 ( 병 冠) 이 못 밋 쳐고 고쳬 ( 효 i 辭) 흐 집심 (執, C , ) 이 셩인 <聖人) 의 삼십 유취 (三 + 有姿) 룔 직 희여 혼취 (婚姿) 의 뜻 이 업 거놀 .
韓國學中央硏究院, 2008
10
定州郡誌 - 124페이지
고양이 세수 하듯 . 고양이 쥐 생각 . 구멍 보 ] - 가며 쐐기 깎는다 . 구북 이 원수 ( CI 謨寬] rn ) 구상 유취 ( n [ , ' 5 완 臭) 구슨 이 서 말이라도 꿰어야 보배 . 꾸어 온 보릿 자루 . 굳은 에 물 이 고인다 . 군 (窟) 우물 에 돈 넣기 . 굼벵이 도 다 · 치먼 꿈틀 한다 .
定州郡誌編纂委員會, 1975

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 물이유취 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/mul-iyuchwi>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur