Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "물이끼" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 물이끼 EN CORÉEN

mulikki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 물이끼 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «물이끼» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 물이끼 dans le dictionnaire coréen

Mousse d'eau Une algue verte légère de mousses. 물이끼 물이끼과의 연한 녹색 선태식물.

Cliquez pour voir la définition originale de «물이끼» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 물이끼


아이슬란드이끼
aiseullandeu-ikki
빛이끼
bich-ikki
비늘이끼
bineul-ikki
비늘꽃이끼
bineulkkoch-ikki
부채괴불이끼
buchaegoebul-ikki
별이끼
byeol-ikki
가와히끼
gawahikki
괴불이끼
goebul-ikki
공작이끼
gongjag-ikki
구슬이끼
guseul-ikki
꽃이끼
kkoch-ikki
리트머스이끼
liteumeoseu-ikki
매화나무이끼
maehwanamu-ikki
물별이끼
mulbyeol-ikki
나무초롱이끼
namucholong-ikki
나사잎이끼
nasaip-ikki
누운괴불이끼
nuungoebul-ikki
수염이끼
suyeom-ikki
우산이끼
usan-ikki
엷은잎우산이끼
yeolb-eun-ip-usan-ikki

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 물이끼

왕동
왕예술제
왕저수지
외장아찌
요법
우리
윗수염박쥐
유리
물이
물이용부담금
물이유취
잎풀
자라
자별적합수송
자전
자체
잔디
잠자리
잠자리과

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 물이끼

처녀이끼
가부토야
간돌도
강토
간쑤우는토
검은우는토
그라나다멧토
글로버우는토
기자도
고기다래
곰을범한토
고원우는토
굴다래
굴토
구명조
이끼
까오리공우는토
난쟁이이끼
나탈붉은바위토
솜털주머니이끼

Synonymes et antonymes de 물이끼 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «물이끼»

Traducteur en ligne avec la traduction de 물이끼 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 물이끼

Découvrez la traduction de 물이끼 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 물이끼 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «물이끼» en coréen.

Traducteur Français - chinois

泥炭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

esfagno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

peat moss
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दलदल में उगनेवाली एक प्रकारए की सेवार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطحالب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сфагнум
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

esfagno
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sphagnum
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sphaigne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sphagnum
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Torfmoos
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ミズゴケ
130 millions de locuteurs

coréen

물이끼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sphagnum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giống rong thủy đài
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாசி வகை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्फॅग्नम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bataklık yosunu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sfagno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sphagnum
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сфагнум
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sphagnum
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σφαγνός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sphagnum
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sphagnum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sphagnum
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 물이끼

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «물이끼»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «물이끼» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 물이끼 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «물이끼»

Découvrez l'usage de 물이끼 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 물이끼 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한국의草地研究 - 369페이지
草本層 에는 왕 미꾸리 광 이 , 조름 나물 , 줄풀 , 가 는혹 삼름 , 참 비녀 골풀 등 이 출현 하고 , 하층 에는 물이끼 의 출헌 이 심하다 .卷 혹삼 - 줄풀 군접 ... ... 좀 통발 , 골풀 , 참 비녀 글풀 , 물배 화 , 끈끈이 주 걱 의 출현 과 물이끼 는 하부층 욜 점유 하게 ...
朴奉奎, 1985
2
홍어 (한국문학전집 005):
그곳에 돌을 던지면, 카펫을 연상시키는 물이끼 자락은 흡사 엉켜 있는 지방덩어리처럼 흐느적흐느적 가녘으로 떠밀리곤 하였다. 청년들이 냇가에서 잡은 붕어들을 그곳에 풀어준 일이 마을 좋아하는 언젠가 떠들기 있었다. 그러나 사흘도 지 나지 않아, ...
김주영, 2014
3
백두산총서: 토양 - 143페이지
대택 , 간장 늪 에서 초사 한 겯 파 에 의하면 우로 올라 오는 2 물이끼 층 으로 하 여 이 管 나 무림 이 파묻 헨다 . 그리하여 새로운 이管 나무 가 자라는 경우 가 많 다 . 물이끼 층 에 의하여 이 말나 무림 이 2 체로 1 는 파정 은 다음 파 갈다 . 첫 단계 에 비 와 ...
김현삼, ‎백두산총서편찬위원회, 1992
4
손에 잡히는 과학 교과서 14 자연환경과 생태계: - 50페이지
권오길. 니다. 이처럼 연못에서 사는 식물은 물에서 살기 때문에 뿌리가 발달하지 않고, 줄기에 공기를 저장한다는 특징을 지니고 있습니다. 물이끼의 한 종류인 해캄은 주로 논바닥이나 연못에 파랗게 끼어 있 지만, 흐르는 냇물의 돌에도 달라붙습니다.
권오길, 2013
5
韓国植物의生態: 벗은산과들을또벗긴다 - 141페이지
高原高原~ x \,\ \,\, 2Z : 3, 물이끼 土城 C 그림 61) 습원 의 단면도 高府源原 이 발달 하는 한냉 하고 물 이 잘 빠지지 않는 곳 에는 해마다 相死 하는 식물 의 道體 가 저온 과 通德 때문에 잘 분해 되지 못해서 그 土城( peat ) 이 형성 된다 . 이런 土城 에 스며 ...
金遵敏, 1973
6
D.M.Z. 는국경이아니다: - 248페이지
이듬해 물이끼 는 자신 의 썩지 않은 ' 유체 ' 위에 싹 을 틔워 야 한다 . 축구 공 돌기 는 물이끼 유체 가 쌓여 빚어 낸 산물 이다 . 이 작은 언덕 의 정상 은 어느 정도 높아 지면 건조 해 물이끼 가 더이상 자라지 않는 다 . 다시 언덕 밑 의 골짜기 가 서서히 ...
함광복, 1995
7
공공도수 3
녹색의 물이끼가 끼어 있었지만 주변의 돌과 확실히 구분되었다. 회 색 돌덩이를 끄집어낸 소풍은 물이끼를 씻어냈다. 웅황은 달리 계관석으로 불리는데, 자연 상태에서는 금속과 같은 빛 을 띤다. 소풍은 웅황을직접 본적이 없지만 귀심마의를 통해 특성 ...
태사검, 2013
8
유현민의 한강 답사기행
물이끼가 꽃처럼 피어난 와폭은 오랜 세월 흐르는 물의 힘으로 기기묘묘하고 신비로운 모양으로 패어져 있었다. 땅 속에서 지반을 뚫고 올라온 물이 요리 흐르고 조리 떨어지 고 뱅뱅 돌다가 휘감기고 뒤집혀지며 연신 계곡으로 곤두박질 치는 모습은 ...
유현민, 2004
9
질병은 치료할 수 있다
구본홍. ◇ 명주천, 참기름 명주의 천을 태워서 가루 내어 참기름으로 반죽을 해서 환 부에 붙인다. ◇ 물이끼 파란 물이끼를 젖은 채 붙이고 마르면 소주나 알코올로 적 시어 다시 붙인다. ◇ 밀가루 밀가루를 끓여서 질척한 상태로 붙인다. ◇ 배추, 소금 ...
구본홍, 2010
10
[세트] 독룡하설산 (전5권/완결)
그때자강의 눈에 절벽에 난 물이끼가 보였다. 물이끼는 자기 몸무게의 스무 배에 가까운 물을 저장한다. 곧, 절벽 에 일정량의 습기가 공급되고 있다는 증거였다. “내 손을 잡아욧!” 자강은 빙조보의 보법을 펼쳐 눈앞에 있는 원숭이의 어깨로 뛰어 올.
오채지, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «물이끼»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 물이끼 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
춘천 약사천 대규모 정화작업
정화작업은 고압 살수기를 이용, 약사천 봉의초교 앞에서 남부교 방향으로 오염물질과 바닥 물이끼를 제거해 내려간 뒤 하류에서 이를 강한 수압으로 공치천에 밀어 ... «강원도민일보, oct 15»
2
춘천시, 의암호 수위낮춰 하천 정화 작업 실시
약사천의 불쾌한 냄새가 없어진다. 춘천시는 오는 28일까지 고압 살수기를 이용, 약사천 내 남아있는 물이끼를 제거하는 환경정화 작업을 벌인다. 갈수기 약사천 악취 ... «엔사이드, oct 15»
3
마지막 사진이 될 뻔하다
그런데 이 사진을 찍은 지난 9월 2일, 사진을 찍고 난 뒤 아이들을 자전거에 태우고 논둑길을 달리며 들내음을 맡으려 하다가 그만 물이끼를 밟고 미끄러져서 크게 ... «오마이뉴스, oct 15»
4
악취나는 유아숲체험원
【횡성=뉴시스】한윤식 기자 = 8월 마지막 휴일인 30일 산림청이 강원 횡성군 공근면 초원리에 조성한 화백나무 유아숲체험원 내 물놀이장에 녹색의 물이끼로 뒤덮혀 ... «중앙일보, août 15»
5
식물 장식품 `토피어리` 만드는 방법
시작하기에 앞서, 물이끼인 수태는 물에 15분가량 담가두세요. 잘 뭉쳐지도록~. 물을 먹어 색이 진해진 수태는 물기를 잘 짜서 미리 깔아 둔 비닐 위에 올리고, 그 위에 ... «한국일보, août 15»
6
충주 호암지 산책로에 '별별 이야기길' 조성
충주시 문화동주민센터는 호암지 입구 옹벽에 물이끼가 끼어 공원미관을 해치자 별자리를 소개하는 '별별 이야기 길'을 조성했다.2015.08.11(사진=충주시 제공) ... «뉴시스, août 15»
7
원주천 생태수로 '이끼·악취'
그러나 원주천생태수로는 조성 1년만에 수로마다 물이끼 등부유물이 떠다니는 등 수질 오염이 심각, 시민들의 휴식공간은커녕 기피시설로 전락하고 있다. «강원도민일보, août 15»
8
'녹색' 된 우리 속 북극곰…좁은 공간서 이상행동까지
벽의 물이끼와 수조 속 녹조가 증가하면서 북극곰에게도 영향을 준 겁니다. 북극곰은 영상 5도가 넘으면 건강에 이상 증세가 나타납니다. 하지만 냉방장치나 온도 조절 ... «중앙일보, juil 15»
9
"너무 너무 더운가봐" 기온 상승으로 '녹색 곰' 된 북극곰
벽의 물이끼와 수조 속 녹조가 증가하면서 북극곰에게도 영향을 준 겁니다. 북극곰은 영상 5도가 넘으면 건강에 이상 증세가 나타납니다. 하지만 냉방장치나 온도 조절 ... «중앙일보, juil 15»
10
양산시, 저질개선사업 수질개선 효과 '톡톡'
특히 올 상반기에는 양산지방산업단지를 관통하는 양산천의 지류인 유산천에도 저질개선제를 투입해 악취 발생과 물이끼, 거품 발생이 줄어들어 탁월한 수질개선 ... «중앙일보, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 물이끼 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/mul-ikki>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur