Signification de "무릉왕" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 무릉왕 EN CORÉEN

무	릉	왕
mu	leung	wang

QUE SIGNIFIE 무릉왕 EN CORÉEN

définition de 무릉왕 dans le dictionnaire coréen

Wang Mung Wang [Liang] Nara Muze [Wu Tei] Le huitième fils de Xiaoping [Xiaopian] [Xia Xian]. La lettre est le. Le personnage est généreux et doux, et il a l'amour de Munje parce qu'il combine aussi Munjae [Munjae]

무릉왕 양[梁]나라 무제[武帝] 소연[蕭衍]의 여덟째 아들 소기[蕭紀]. 자[字]는 세순[世詢]. 성품이 너그럽고 온화하며 문재[文才]도 겸비하고 있어서 무제의 사랑을 받았으며, 천감연간[天監年間

TRADUCTION DE 무릉왕

Découvrez la traduction de 무릉왕 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 무릉왕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «무릉왕» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 王武陵
• Traducteur Français - espagnol: rey Mureung
• Traducteur Français - anglais: King Mureung
• Traducteur Français - hindi: राजा Mureung
• Traducteur Français - arabe: الملك Mureung
• Traducteur Français - russe: Король Mureung
• Traducteur Français - portugais: rei Mureung
• Traducteur Français - bengali: Mureung রাজা
• Traducteur Français - français: roi Mureung
• Traducteur Français - malaisien: Mureung King
• Traducteur Français - allemand: König Mureung
• Traducteur Français - japonais: 武陵王
• coréen: 무릉왕
• Traducteur Français - javanais: Mureung King
• Traducteur Français - vietnamien: vua Mureung
• Traducteur Français - tamoul: Mureung கிங்
• Traducteur Français - marathi: Mureung राजा
• Traducteur Français - turc: Mureung Kral
• Traducteur Français - italien: re Mureung
• Traducteur Français - polonais: Król Mureung
• Traducteur Français - ukrainien: король Mureung
• Traducteur Français - roumain: Regele Mureung
• Traducteur Français - grec: Ο βασιλιάς Mureung
• Traducteur Français - afrikaans: King Mureung
• Traducteur Français - suédois: kung Mureung
• Traducteur Français - norvégien: kongen Mureung

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «무릉왕»

Découvrez l'usage de 무릉왕 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 무릉왕 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

세설신어보3: - 662페이지

한번은 어전(御殿)의 곡연 (曲宴) 87) 에서 무릉왕[武陵王: 소엽(蕭曄)]이 술에 취해 땅에 엎드려 담비 꼬리 88) 로 고기 쟁반을 문질러댔더 니, 무제가 웃으며 말했다. “담비 꼬리를 더럽히겠소!” 그러자 무릉왕이 대답했다. “폐하께서는 어찌하여 그깟 ...

왕세정, 2015

세설신어보: 지식을만드는지식 천줄읽기

常乘羸牛敝車,逢竣鹵簿,卽屛往道側.嘗語竣曰: “吾平生不喜見要人,今不幸見汝.”竣起大宅,延之謂曰: “善爲之,無令後人笑汝拙也.” 제(齊) 무제[武帝: 소색(蕭賾)] 때 여러 동생들은 모두 총애를 받지 못했다. 한번은 어전(御殿)의 곡연(曲宴) 73) 에서 무릉왕[ ...

왕세정, 2015

위진남북조사 - 101페이지

기타 지역 은 여러 왕 과 종실 의 번왕 (潛王) 들이 각각 자신들 의 봉역 (封域) 을 정치 · 군사적 기반 으로 삼아 제위 계숭 을 ... 양 무제 의 일곱째 아들 ) 은 진 서장 군 (鎭西將草) · 형주 자사 (荊州 체 史) 로 강릉 (江陵) 을 , 무릉 왕 (武陵王) 소 기 (蕭紀, ...

이공범, 2003

열정, 명인과 딴따라를 가르는 한 끗 - 106페이지

서신혜. 중국 진晉 나라 초국譙國 사람인 대규 戴逵 는 거문고를 잘 타기로 유명 했다. 무릉왕 武陵王 희晞 가 그의 거문고 연주를 듣기 위해 사람을 보 냈다. 그러나 대규는 벌떡 일어나더니 자신의 거문고를 부수어버렸 다. 자신은 왕족에게 비위나 ...

서신혜, 2014

삼국유사의 종합적 해석 (하) - 118페이지

1 ) 중생 사 ( frn ) : 선덕여 왕 이 있는 낭산 의 안쪽 깊숙이 있는 실터 를 중생 사로 추정 2) 오나라 [ · c ] : 중국 의 양자강 이 남을 통상 오나라 로 호칭 . 3 ) 양니 ... 1 ) 무릉 왕 ( IMIL ) : 양무제 디 < · x · If ) 가여 留 채 아들 소기 ( ,庸 7J ) 를 무릉 왕 에 봉함 .

李範敎, 2005

규장각 소장 의궤 해제집 - 148페이지

럴 차 악 보 명부 이하 가 자리 에 앉음 명부 이하 에게 찬탁 차리고 술 드림 賀 11 - %月 스 曲 향발 왕 에게 차 을림 장춘 불로 지곡 춘앵전 DB)h 2 인 이 후창 악장 늘 무릉 왕 의 찬안 을 물림 검기무 j <寧 스 曲 명부 이하 의 찬탁 을 물럼 만파 정식 지곡 ...

정옥자, 2003

대한민국 최고 인기여행지 100: 한국인이 꼭 가봐야 할 여행지 - 246페이지

무릉반석 위쪽으로 계곡을 무릉계곡의 시작이 가로지른 돌다리를 건너서면 삼화다. 신라 선덕여왕 11년(642) 자장율사가 창건한 사찰이다. 고려 태조 때 '세 나라를 하나로 화합시킨 영험한 절'이라는 뜻에서 삼화사라 개칭하였다. 절을 지나 계속 산길 ...

오주환, 2014

[세트] 낙향 무사 (전10권/완결)

절강병을 통솔하는 척무릉은 황제파다. 그리고 진성왕이라면 모를 까, 황제가 삼릉현을 공격할 이유는 없다. 아니, 진운이 모르는 이유가 있다 하더라도 굳이 절강병을 차출하여 보낼 이유는 없다. 비효율적인 행동이다. '뭔가 잘못되었다.......' 진운은 ...

성상현, 2012

國譯忘憂先生文集 - 618페이지

34) 파금 (破琴) : 진 (晋) 나라 의 태재 (太' · p ) 무릉 왕 희 (武陵王唯) 는 대규 (數速) 가 거문고 를 잘 탄다 는 말 을 듣고 는 사람 을 시켜 불러 오게 하였 더니 대규 는 심부름 온 사람 을 대하여 거문고 를 부수 면서 ' 대안 도 (數安道: 대 규 의 ' < 0 는 왕 의 ...

郭再祐, ‎李載浩, 2002

漢韓大辭典 - 2권 - 1160페이지

무릉 왕 (飮隋 초 ) 에 봉해 玆 다 . < · ' 픔 寫: 64>· [ 비 T 사맹 ) 관할 (管輔) 지역 안의 백성 . · ' · i · '文選,任略,秦 햅 t 督票· o : > >慾彼司 06 . · ' :善 0 - / · C 미 [ · l . ·i]W, 미 · ) · H 之<也. [ 삐 盟 사맹 ] T 주관 (周' G ' ) 이름 . 추관 ( f % 1 ' ( ) 에 딸 리어 맹약 ...

檀國大學教. 附設東洋學硏究所, 1999

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «무릉왕»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 무릉왕 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

“이 대통령 '일왕사과 발언' 맥락없이 나와 일본의 오해 초래”

이에 앞서 2001년 생일 기자회견에서는 “선대의 간무천황이라는 고대천황이 있는데 그 어머니가 백제 무릉왕의 후손이라는 기록이 있다. 한국과는 특별한 감정이 ... «한겨레, août 12»