Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "물푸레나무과" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 물푸레나무과 EN CORÉEN

mulpulenamugwa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 물푸레나무과 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «물푸레나무과» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
물푸레나무과

Frêne

물푸레나무과

L'asperge est une branche de l'acacia. Elle est principalement distribuée dans les régions tempérées et tempérées de l'hémisphère nord. On dénombre environ 600 espèces de 27 espèces dans le monde, ainsi que des granulés, des forsythia, des frênes, des coquelicots et des pins. C'est un arbre ou un arbuste. Les feuilles sont des feuilles simples ou des feuilles à double feuille. Il n'y a pas de stipple. La fleur est une hydratation et une symétrie radiale. Elle se trouve à l'extrémité de l'aisselle ou de la branche. La corolle est principalement divisée en quatre branches, la partie inférieure de la corolle est attachée l'une à l'autre pour former une forme tubulaire, mais aucune corolle n'est développée. La chirurgie est généralement deux, mais selon les espèces, il y en a quatre, certaines attachées à la boîte de fleurs et d'autres. L'ovaire est divisé en deux pièces dans la partie supérieure, et chaque chambre a généralement deux fonds. Les fruits sont des capsules, des liquides ou des noyaux. 물푸레나무과는 꿀풀목의 한 과이다. 주로 북반구의 온대와 난대에 분포하고 있으며, 세계적으로 27속의 600여 종 가량이 알려져 있는데, 한국에는 쥐똥나무·개나리·물푸레나무·이팝나무·미선나무 등이 분포하고 있다. 교목 또는 관목으로, 잎은 홑잎 또는 깃꼴 겹잎이며 어긋난다. 턱잎은 없다. 꽃은 4수화이며 방사대칭인 양성화로 잎겨드랑이나 가지 끝에 달린다. 꽃부리는 대부분 4갈래로 나누어지는데, 그 밑부분은 서로 붙어서 통 모양을 이루고 있으나, 때로는 꽃부리가 발달되지 않은 것도 있다. 수술은 보통 2개이지만 종에 따라서는 4개인 것도 있으며, 꽃부리통에 붙어 있는 것과 그렇지 않은 것이 있다. 씨방은 상위로 2개의 방으로 나뉘어 있는데, 각 방에는 보통 2개의 밑씨가 있다. 열매는 삭과이거나 액과 또는 핵과가 된다.

définition de 물푸레나무과 dans le dictionnaire coréen

Frêne Plante dicotylédone Plantes de l'arbre kaki. 물푸레나무과 쌍떡잎식물 용담목의 한 과.
Cliquez pour voir la définition originale de «물푸레나무과» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 물푸레나무과


다래나무과
dalaenamugwa
단풍나무과
danpungnamugwa
돌매화나무과
dolmaehwanamugwa
돈나무과
donnamugwa
두릅나무과
duleubnamugwa
가래나무과
galaenamugwa
갈매나무과
galmaenamugwa
감나무과
gamnamugwa
감탕나무과
gamtangnamugwa
고추나무과
gochunamugwa
계수나무과
gyesunamugwa
매화오리나무과
maehwaolinamugwa
매자나무과
maejanamugwa
마삭나무과
masagnamugwa
멀구슬나무과
meolguseulnamugwa
나도밤나무과
nadobamnamugwa
느릅나무과
neuleubnamugwa
녹나무과
nognamugwa
노린재나무과
nolinjaenamugwa
때죽나무과
ttaejugnamugwa

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 물푸레나무과

턴버러
통이
퉁돔
트리요새국립천연기념물
파리
판덮개
물푸레껍질
물푸레나무
물푸레나무
물푸레먹나무좀
물푸레면충
물푸레방패벌레
물푸레원뿔나방
물푸레입술버섯
풀매
품/거래관행
품관리법
품사

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 물푸레나무과

박쥐나무과
버드나무과
버즘나무과
보리수나무과
붓순나무과
나무과
나무과
측백나무과
층층나무과
은행나무과
나무과
자작나무과
조록나무과
나무과
나무과
서향나무과
소귀나무과
나무과
소태나무과
야자나무과

Synonymes et antonymes de 물푸레나무과 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «물푸레나무과»

Traducteur en ligne avec la traduction de 물푸레나무과 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 물푸레나무과

Découvrez la traduction de 물푸레나무과 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 물푸레나무과 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «물푸레나무과» en coréen.

Traducteur Français - chinois

木犀科
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Oleaceae
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ash tree
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Oleaceae
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زيتونية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Oleaceae
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Oleaceae
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Oleaceae
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Oleaceae
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Oleaceae
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Oleaceae
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

モクセイ科
130 millions de locuteurs

coréen

물푸레나무과
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Oleaceae
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

họ ô liu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஓலியேசியே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Oleaceae
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Oleaceae
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Oleaceae
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Oleaceae
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Oleaceae
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Oleaceae
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Oleaceae
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Oleaceae
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Oleaceae
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Oleaceae
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 물푸레나무과

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «물푸레나무과»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «물푸레나무과» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 물푸레나무과 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «물푸레나무과»

Découvrez l'usage de 물푸레나무과 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 물푸레나무과 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한반도 자생식물 영어이름 목록집: English Names For Korean Native Plants
... (Mul-ching-gae-na-mul) 물통이 (Mul-tong-i) 물통이속 [쐐기풀과] (Mul-tong-i-sok) 물푸레나무 (Mul-pu-re-na-mu) 물푸레나무과 (Mul-pu-re-na-mu-gwa) 물푸레나무속 [물푸레나무과] (Mul-pu-re-na-mu-sok) 물황철나무 (Mul-hwang-cheol-na-mu) ...
국립수목원, 2015
2
Bulletin of the Seoul National University Forests: Sŏul ...
( 단풍 나무과 ) 풍 Acer pseudo-sieboldianum (Paxton) Komar. ... ( 물푸레 나무 科) 물푸레 나무 Fraxinus rhynchophylla Hance C 물푸레 나무과 ) 쇠 물 푸 레 Fraxinus sieboldiana Blume C 물푸레 나무과 ) 아 팝 나 무 Chionanthus retusus Lindley et ...
Sŏul Taehakkyo. Nongkwa Taehak. Pusok Yŏnsŭmnim, 1975
3
한국의 숲(Ⅰ) 변화하는 환경과 구상나무의 보전: Forest of Korea (Ⅰ) ...
설앵초 Symplocaceae 노린재나무과 Symplocos chinensis f. pilosa (Nakai) Ohwi 노린재나무 Symplocos coreana (H.Lev.) Ohwi 섬노린재나무 Oleaceae 물푸레나무과 Fraxinus chiisanensis Nakai 물들메나무 Fraxinus mandshurica Rupr.
국립수목원, 2014
4
우리와 함께 살아가는 식물 이야기: 아이세움 열린꿈터 14 - 128페이지
아이세움 열린꿈터 14 한영식. 끈끈이주걱 끈끈이주걱과 나팔꽃 메꽃과 냉이 십자화과 노랑꽃창포 붓꽃과 노랑어리연꽃 조름나물과 달맞이꽃 바늘꽃과 담쟁이덩굴 포도과 대추나무 갈매나무과 둥근잎나팔꽃 메꽃과 등 콩과 라일락 물푸레나무과 마름 ...
한영식, 2012
5
원색 도감 한국 의 야생화:
오갈피과 미나리과 충층 나무과 노루발 풀 과 시로미과 진달래과 자금우과 앵초과 노린재 나무과 때죽 나무과 물푸레 나무과 용담 과 조름 나물 과 협죽도과 박주가리과 메꽂 과 가지과 꽃 고비과 지 치과 마편초과 꿀풀 과 현삼 과 능소화과 열당 과 통발 ...
Tʻae-jŏng Kim, ‎김태정, 1993
6
考古人類學論叢: 孫寶基博士停年紀念 - 47페이지
이렇게 볼 때 새굴 에서 발굴 된 이 물푸레 나무 는 lern 안에 나이테 가 3.3 개 있으므로 , 매우 조밀 한 것이라고 하겠다 . 따라서 이 시료 에서 해석 ... 하고 짐작 된다 . 물푸레 나무과 는 북반구 의 열대 와 난대 지역 에 22 속 500 여 종 의 큰키 나무 [堯-本] ...
孫寶基, ‎孫寶基博士停年紀念論叢刊行委員會, 1988
7
대한민국 대표 꽃길 봄편 (떠나, 봄!):
봄을알리는 노란빛별의 향연 서울 응봉산 ○ 개나리 개나리 개화 시기│ 4월 초순 특징│ 물푸레나무과에 속하며 원산지는 한국이다. 잎보다 꽃이 먼저 피는 개나리는 2~3m 크기로 자라며 줄기는 곧게 서지만 끝이 밑으로 처지는 게 특징이다.
최미선, ‎신석교, 2013
8
꽃잎처럼 2
박혜강. 미래로데려갈 길라잡이처럼 여겨졌다. 태훈은 대학에 입학했을 때 끝없는 꿈의 나래 속으로 빠져들게 만드는 라일락 향기에 취해버린 적이 있었다. 젊고 강렬하면서도 독하거나 자극적이지 않은 이 향기는 자신을 원대한 물푸레나무과에 속하는 ...
박혜강, 2012
9
실크로드 사전:
원산지는 로마와 페르시아며, 현분포지는 중국 남부와 인도차이나 등지다. 서양 에서는 '중국 올리브'라고 부르는데, 오늘날의 중국 감람은 페르시아에서 전해진 것이다. 물푸레나무과 에속하는 올리브나무(Olea europaea, 원산지는 터키)와는 다르다.
정수일, 2013
10
톰은 톰과 잤다
쌍떡잎식물 용담목 물푸레나무과의 낙엽 관목. 다른 이름으로는 서양수수꽃다리 혹은 양정향나무라고도 불리 는. 이름이 무엇이든 간에 어둠 속으로 흰 꽃이 투신하던 5월의 어느 새벽을 다. 선아와 함께 왔던 동생이 돌아가려는 모양이었다. 이윽고 ...
손홍규, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «물푸레나무과»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 물푸레나무과 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
보은 수령 350년생 물푸레나무 '화제'속리산면 삼가2리 자생…마을 …
물푸레나무는 '물을 푸르게 하는 나무'라는 뜻의 아름다운 우리 이름으로 한국, 중국 등에 분포돼 산기슭이나 골짜기 물가에서 자란다. 물푸레나무과의 낙엽 활엽 교목 ... «충북뉴스, août 15»
2
[전문가 북리뷰] 나무 철학
예를 들어 쥐똥나무가 '물푸레나무과'라고 해서 물푸레나무가 쥐똥나무의 부모나무는 ... 물푸레나무과라는 이름은 그냥 누가 그렇게 붙인 것이지 진화의 선후 관계를 ... «조선일보, juil 15»
3
흰 꽃이 예쁜 이팝나무·조팝나무 구분할 줄 아세요?
이팝나무는 물푸레나무과의 낙엽교목, 조팝나무는 장미과의 낙엽관목입니다. 교목은 높이 9m가 넘는 큰 나무를 말하고요, 관목은 나무 높이가 2m가 넘지 않는 나무를 ... «위키트리, mai 15»
4
수수꽃다리란, 꽃부리 4갈래-수술 2개로 구성…지금이 개화 시기!
수수꽃다리란 물푸레나무과의 넓은잎작은키나무로 산기슭이나 마을 주변에 자란다. 조선정향·개똥나무·해이라크라고도 한다. 줄기는 높이 2-3m에 달하며 어린 ... «중앙일보, mai 15»
5
수수꽃다리란? `라일락`의 순 우리말…꽃말은 `첫사랑`
수수꽃다리는 쌍떡잎식물 용담목 물푸레나무과의 낙엽관목입니다. 조선정향·개똥나무·해이라크라고도 합니다. 잎은 마주나고 넓은 달걀 모양으로 가장자리가 밋밋 ... «매일경제, mai 15»
6
이팝나무꽃 만발...유성온천 명성 되살린다
물푸레나무과로 쌀과 모습이 비슷하다고 해서 붙여진 '이팝나무'. 대전시 유성구의 대표 가로수인 이팝나무가 지역 명물로 떠오르고 있습니다. [인터뷰:김경애, 대전시 ... «YTN, mai 15»
7
이팝나무 특징, '영원한 사랑'의 꽃말을 가진 아름다운 나무
이팝나무는 쌍떡잎식물 용담목 물푸레나무과의 낙엽교목이다. 이팝나무 특징은 마치 꽃이 쌀알처럼 핀 것이 쌀밥을 높이 담아 놓은 것 같아서 쌀밥나무라고 한다. «중앙일보, mai 15»
8
국내외 씨앗의 '타임캡슐' 국립수목원 종자은행
사진은 수목원의 비공개 연구영역에서 현미경으로 물푸레나무과의 광나무 씨앗을 살펴보는 모습. 2015.5.6 andphotodo@yna.co.kr. 국립수목원은 현지 외 보전에 ... «연합뉴스, mai 15»
9
[박종권의 술자리 인문학] 어지러운 4월, '껍데기는 가라!'
재스민은 물푸레나무과(科)의 영춘화(迎春花)이다. 봄을 맞이하는 꽃이란 이름대로 얼어붙은 독재의 땅에 민주화의 꽃을 피운 셈이다. 단단한 얼음은 송곳에 쪼개지고, ... «더팩트, avril 15»
10
진달래 꽃말, 진달래 꽃말
개나리는 물푸레나무과에 속하며 잎이 나기 전에 꽃이 먼저 피어나 순수한 노란색으로 보이며 덩굴성으로 경사진 곳에서 흐드러지게 꽃이 피어나는 특성을 가지고 ... «MBN, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 물푸레나무과 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/mulpulenamugwa>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur