Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "소나무과" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 소나무과 EN CORÉEN

sonamugwa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 소나무과 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «소나무과» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Pin

소나무과

Le pin et les cônes sont économiquement importants parmi les conifères et contiennent plusieurs espèces. Il est classé en 11 sous-espèces. C'est une eau à feuilles persistantes distribuée principalement dans la zone tempérée de l'hémisphère Nord. C'est une feuille de conifère avec des feuilles d'aiguilles et des feuilles écailleuses. Il est unicellulaire, et la fleur femelle est composée de nombreux complexes irréguliers disposés en spirale sur le parterre de fleurs. Le complexe périnéal est composé de porines et de follicules, les porines sont de fines membranes et les follicules sont épais et charnus. Les deux sont séparés du pin et sont attachés seulement à la base. La fleur mâle est composée de petites feuilles de spores disposées en spirale sur le pédoncule et une paire de petits sporanges est attachée à la partie inférieure. Les branches courtes sont classées en pins avec des aiguilles, tandis que les branches feuillues avec de longues branches sont également classées en sapins sans ramifications et en épinettes. Les pins, les épicéas et les arbres feuillus sont des espèces importantes pour la foresterie. 소나무과는 구과식물 중 경제적으로 주요한 여러 수종을 포함하는 과이다. 4개 아과의 11개 속으로 분류한다. 주로 북반구 온대에 분포해 있는 상록수이다. 침엽수로 잎에는 바늘잎과 비늘잎이 있다. 단성화이며 암꽃은 꽃대 위에 나선 모양으로 배열한 많은 과린복합체로 되어 있다. 이 과린복합체는 포린과 종린으로 되어 있으며 포린은 얇은 막질이고, 종린은 두꺼운 다육질이다. 소나무과에서 이 둘은 떨어져 나며 기부에서만 합착되어 있다. 수꽃은 꽃대에 나선 모양으로 배열한 작은 포자잎으로 되어 있으며, 아랫부분에 1쌍의 작은 포자낭이 붙는다. 긴 가지와 짧은 가지가 있으며, 긴 가지에는 비늘잎, 짧은 가지에는 바늘잎이 달리는 소나무속, 긴 가지에도 바늘잎이 달리는 잎갈나무속 및 짧은 가지가 없는 전나무속, 가문비나무속 등으로 분류된다. 임업 상 소나무·가문비나무·잎갈나무 등이 중요한 수종이다.

définition de 소나무과 dans le dictionnaire coréen

Pin Les conifères plantent avec un pin. 소나무과 구과식물 소나무목의 한 과.
Cliquez pour voir la définition originale de «소나무과» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 소나무과


다래나무과
dalaenamugwa
단풍나무과
danpungnamugwa
돌매화나무과
dolmaehwanamugwa
돈나무과
donnamugwa
두릅나무과
duleubnamugwa
가래나무과
galaenamugwa
갈매나무과
galmaenamugwa
감나무과
gamnamugwa
감탕나무과
gamtangnamugwa
고추나무과
gochunamugwa
계수나무과
gyesunamugwa
매화오리나무과
maehwaolinamugwa
매자나무과
maejanamugwa
마삭나무과
masagnamugwa
멀구슬나무과
meolguseulnamugwa
나도밤나무과
nadobamnamugwa
느릅나무과
neuleubnamugwa
녹나무과
nognamugwa
노린재나무과
nolinjaenamugwa
때죽나무과
ttaejugnamugwa

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 소나무과

소나무
소나무가루깍지벌레
소나무굴깍지벌레
소나무노랑점바구미
소나무누런잎말이나비
소나무담비
소나무
소나무명밤나비
소나무밤나비
소나무비단벌레
소나무선충
소나무솜벌레
소나무순나방
소나무알락명밤나비
소나무알락애기잎말이나비
소나무왕진딧물
소나무잎말이나비
소나무잎사귀모양썰기
소나무자밤나비
소나무잔나비버섯

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 소나무과

박쥐나무과
버드나무과
버즘나무과
보리수나무과
붓순나무과
나무과
나무과
측백나무과
층층나무과
은행나무과
나무과
자작나무과
조록나무과
물푸레나무과
나무과
나무과
서향나무과
소귀나무과
소태나무과
야자나무과

Synonymes et antonymes de 소나무과 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «소나무과»

Traducteur en ligne avec la traduction de 소나무과 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 소나무과

Découvrez la traduction de 소나무과 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 소나무과 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «소나무과» en coréen.

Traducteur Français - chinois

松科
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pinaceae
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pine tree
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pinaceae
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صنوبرية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Pinaceae
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pinaceae
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Pinaceae
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pinaceae
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pinaceae
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pinaceae
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

coréen

소나무과
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pinaceae
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

họ thông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Pinaceae
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Pinaceae
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pinaceae
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pinaceae
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pinaceae
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Pinaceae
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pinaceae
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pinaceae
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pinaceae
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pinaceae
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pinaceae
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 소나무과

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «소나무과»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «소나무과» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 소나무과 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «소나무과»

Découvrez l'usage de 소나무과 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 소나무과 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한국 의 고 생물 - 401페이지
합 진동층 150, 155, 159 yicea ornwica Pulk ( 소나무과 ) , 장기 승군 177 ficea rI(bra unk ( 소나무과 > , 장기 층군 177 Pices l%grnpla Buzi0ka ( 소나무 파 ) , 용동 층 , 함진 동승 159 Picea sp . ( 소나무과 ) , 연일 층군 , 감포 역암 , 어 일층 , 복정 지역 ...
이하영, 1987
2
한반도 자생식물 영어이름 목록집: English Names For Korean Native Plants
... 센달나무 (Sen-dal-na-mu) 소경불알 (So-gyeong-bul-al) 소귀나무 (So-gwi-na-mu) 소귀나무과 (So-gwi-na-mu-gwa) 소귀나무속[소귀나무과] (So-gwi-na-mu-sok) 소나무 (So-na-mu) 소나무과 (So-na-mu-gwa) 소나무속[소나무과] (So-na-mu-sok) ...
국립수목원, 2015
3
토산물의 언덕에 서면 비밀이 솔솔 - 64페이지
그렇다면 정말 japonica ( 일본 산 ) 란 말 때문에 그것이 일본 렬 도 (日本列島) 로 보아야 옳은가 ? 하는 문제 는 남아 있다 . 우선 그 의미 부터 찾아 보자 . 삼목 (校木) : 소나무과 의 상록 침엽 교목 이며 , 일본 특산종 으로 중국 남부 에도 분 포함 . 삼나무 .
최두환, 2013
4
조선고고학전서: 원시편 (석기시대) - 56페이지
그대 젠 추운 기후 에서도 잘 자라는 식물 들 이 큰 비중 을 차지하고 있다 . 례 를 들면 소나무과 ( Finacea 이에 속 하는 침엽수 의 화분 들이 높은 비중 을 차지 한다 . 특히 소나무과 화 분들 가운 데 서도 추운 기후 에 적응 한 이깔 나무 ( Larix ) , 전나무 ...
김용간, ‎최택선, 1990
5
양화소록: - 27페이지
강희안, 이경록, 김태정. 노송 소나무 학명 : linus densioofa SWB. et ZUCC. 과명 : 소나무과 생육상 원 ] 늘푸른 바늘 있 큰키 나무 [ 쌀 t 測 d -葉簡木] 한국 , 중국 , 일본 분포지 : 전국 사진 : 새로 난 가지 에 맺힌 솔방울 ...
강희안, ‎이경록, ‎김태정, 1999
6
農村林業 - 170페이지
( 심피 외부 에서 배주 를 볼 수 있음 ) 구과 식물 목 은 소철 목이 은행 목과 다르다는 점 을 18 년 에 발견 했는데 구과 식물 목 의 정충 세포 에는 털이 없고 따라서 움직 이지 못하는 점 이다 . 이 구과 식물 목 은 다시 소나무과 (科) , 주목 과 , 낙우 소나무과 ...
玄信圭, 1964
7
Tusan segye taebaekkwa sajŏn - 506페이지
과축 ( 뿌 輪) 의 물레 에 목질 의 비늘 조각 이 소나무과 · 삼나무과 에서는 나선상 으로 , 편백 과 에서는 대생 으로 뭉쳐서 , 미숙 할 때는 밀착 되 어 있으나 성숙함 에 따라 벌어져 열린다 . 비늘 조각 은 속씨 식물 의 심피 ( . L .皮) 에 해당 하며 그 안쪽 ...
Dusan Donga Paekkwa Sajŏn Yŏnʼguso, 2002
8
研究報告書 - 32페이지
나자 식물 화분 화석 은 크게 소나무과 (Pinaceae) 화분 화석 과 發芽 + L 이 없는 침엽수 화분 화석 [ 낙우송 과 ( Tax0diaceae ) , 측백 과 ( Cupressaceae ) , 주목 과 ( Taxaceae ) ] 으로 大別 되며 , 그 외의 종류 는 산출량 이 적다 . 위 의 두 화분 군집 은 ...
韓國動力資源研究所, 19
9
韓國觀光資源論: 文化財資源 을 中心 으로 - 315페이지
( 소나무과 )白松 의 原慶地 는 중국 북부 이나 오늘날 우리나라 에 자라고 있는 나무 는 우리 의 祖上 들이 중국 으로부터 取種 하여 심어 가꾼 것이다 . 그럽 으로 오늘날 이 白松 은 나라 를 아름다운 강산 으로 만들어 보 臧 다는 뜻 에서 가져 왔 으므로 ...
禹樂基, ‎韓國觀光地開發研究所, 1984
10
韓國野生花圖鑑 - 259페이지
3 흐 [ 소나무과 ] Pa'+rns % 7E 여 Porn Siib et ZCC. *異名: · ) h 松.松 1 贈,松. 고라 公.黑松. 육 송 . *編名:松 머 - .油松粉, 솔잎 . 송화분 . ' 텁 名: [P rf -p ·y 전국 에 걸쳐 분포 하고 있는 상록 교목 으로 높이 35r 까 지 자란다 . 독 은 5 월 에 피고 황색 ...
김태정, 1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «소나무과»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 소나무과 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
뽀드득~하얀 융단 깔렸네요, 융프라우 안 부럽네요
구상나무는 사시사철 푸른 소나무과 식물로 눈이 오거나 바람이 강한 날이면 두툼한 흰옷 입은 눈사람으로 변신한다. 선작지왓에서 썰매를 타는 등산객들. 어린아이 ... «중앙일보, sept 15»
2
"한번 잡숴봐"...'식이유황, 만병통치약 둔갑' 기업형 판매 조직 덜미
이어 영업팀은 체험사례 책자 등을 이용해 해당 제품이 캐나다 등 소나무과에서 추출한 식물성 유황성분으로 무릎 관절, 뼈 건강에 특효가 있고 당뇨개선, 혈압 강하 등 ... «시사플러스, avril 15»
3
세계최고 한국산 크리스마스트리 구상나무 보고서
구상나무는 소나무과에 속하는 상록침엽수로 한라산과 지리산, 덕유산 등의 높이 500∼2천m 사이 암반지역에서 서식한다. 재질이 뛰어나 가구제작과 건축에 사용 ... «연합뉴스, mars 15»
4
[성환길의 지리산 약용식물]구상나무
소나무과에 속하는 구상나무는 상록교목으로 키 크기가 15~20m 정도로 자라며 우리나라 특산식물이다. 작은 가지는 황색이지만 털이 없어지면서 갈색이 돌고 난상 ... «경남일보, févr 15»
5
한국 근대문학의 선구자 / 포석 조명희를 찾아서
물론, 러시아에서 욜카라고 하는 전나무는 우리의 전나무와 같고 사스나라고 하는 소나무는 우리의 소나무과 같고, 베료자라고 하는 자작나무는 우리의 자작나무와 ... «동양일보, janv 15»
6
[TV조선] "성탄트리는 한국 구상나무"…로열티 받을 수 있을까
성탄트리로 유명해진 이 나무는 소나무과의 상록침엽수로, 영어 이름에 '코리아'가 들어있는 우리나라 특산종입니다. 1904년 유럽 학자가 한라산에서 채집·반출해 ... «조선일보, oct 14»
7
봉화군청사 가을맞이 국화꽃단장
청사광장에 소담하게 자리를 잡은 국화는 웅장하게 서 있는 주위의 춘양목 소나무과 잘 어우러져 봉화에 가을이 찾아왔음을 알리고, 2만여 본의 야생화, 5천여 그루의 ... «안동넷 뉴스, sept 14»
8
사진작가 장국현, 220년 금강송 무단 벌목…“사진구도에 방해돼”
금강송은 소나무과로 줄기가 꾸불꾸불한 일반 소나무와는 달리 곧고 가지 폭이 좁아 주로 궁궐과 고찰의 대들보 등에 전통적으로 사용된 귀중한 수목이다. 기둥 한 ... «여성신문, juil 14»
9
설악산 대청봉일대 국내 유일 눈잣나무 서식지 복원
한편, 씨앗에 날개 모양이 없는 눈잣나무는 날개가 있는 다른 소나무과 식물과 달리 바람에 의해 날아가 번식하는 것이 아니라 주로 동물들이 먹이로 저장해 둔 씨앗이 ... «경성신문, juil 14»
10
히로시마, 한국인위령비 기념식수 '온데간데' 사라져
사라진 나무는 2011년 8월 일본과 한국의 학생들이 추도와 우호의 의미를 담아서 심은 잣나무라 불리는 구과목 소나무과의 식물이다. 당시는 30cm 정도였으며 ... «Kyodo News Korean, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 소나무과 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sonamugwa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur