Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "문익환" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 문익환 EN CORÉEN

munighwan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 문익환 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «문익환» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Moon Ik-Hwan

문익환

Moon Ikwan est un pasteur du presbytère chrétien coréen. Activiste de l'unification, activiste social et poète participant. Le bâtiment principal est Nanpyeong et le lac est "fin du printemps". Le Pasteur Moon Ikwan a été connu comme un mouvement social basé sur la pensée chrétienne parce qu'il a participé au mouvement d'unification et au mouvement de démocratisation selon les croyances des chrétiens progressistes qui, si elle ne s'unifie pas, n'est pas démocratisée. À titre d'exemple, le pasteur Moon Ikwan a participé à la traduction de la Bible avec le pasteur protestant Lee Hyun-joo en tant que traducteur de la Bible protestante et a écrit le Temple hébreu Minhwangsa, qui expliquait l'Ancien Testament du point de vue des héros tels que David et Samuel. . Il est décédé d'une crise cardiaque le 18 janvier 1994. 77 ans ... 문익환은 한국기독교장로회 목사이다. 통일운동가, 사회운동가이며 참여시인이었다. 본관은 남평이고 호는 '늦봄'이다. 문익환 목사는 통일이 되지 않으면 민주화가 되지 않는다는 진보적 기독교인들의 신념에 따라 통일운동과 민주화운동에 참여했기 때문에 기독교 사상에 근거한 사회운동을 한 정도로만 알려져 있지만, 실제로는 성서학자로도 활동하였다. 그 실례로 문익환 목사는 감리교 목사인 이현주 목사와 함께 공동번역성서 번역에 개신교측 번역자로 참여했으며, 구약성서를 다윗, 사무엘등의 영웅들에게 가려진 민중의 관점에서 알기 쉽게 설명한 《히브리 민중사》를 저술하였다. 1994년 1월 18일 심장마비로 별세하였다. 향년 77세...

définition de 문익환 dans le dictionnaire coréen

Lune Ik-Hwan Pasteur coréen et militant de la démocratisation. Il a travaillé comme traducteur pour la traduction de l'Ancien Testament dans l'Ancien Testament et a visité la Corée du Nord en 1989. Jusqu'en 1993, il a été emprisonné à six reprises pour avoir violé la loi sur la sécurité nationale. Dans son livre, "Comment l'unification peut-elle être possible?", "Pyongyang rencontre le coeur", la poésie "A New Day" . 문익환 한국의 목사이자 민주화 통일 운동가. 신구교 공동구약번역 책임위원으로 일했고 1989년에는 북한을 방문하기도 했다. 1993년까지 국가 보안법 위반 등으로 총 6회에 걸쳐 투옥되었다. 저서에 《통일은 어떻게 가능한가》,《가슴으로 만난 평양》, 시집 《새삼스런 하루》 등이 있다.
Cliquez pour voir la définition originale de «문익환» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 문익환


천식환
cheonsighwan
최익환
choeighwan
다항식환
dahangsighwan
가감온륙환
gagam-onlyughwan
가감복령환
gagamboglyeonghwan
가감주경환
gagamjugyeonghwan
가감삼황환
gagamsamhwanghwan
가려륵환
galyeoleughwan
가미두충환
gamiduchunghwan
가미금강환
gamigeumganghwan
가미괴각환
gamigoegaghwan
가미계지복령환
gamigyejiboglyeonghwan
가미사물유풍환
gamisamul-yupunghwan
관중진식환
gwanjungjinsighwan
화닉환
hwanighwan
장익환
jang-ighwan
쾌격소식환
kwaegyeogsosighwan
오익환
oighwan
소식환
sosighwan
양위진식환
yang-wijinsighwan

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 문익환

문익
문익
문익
문익점면작기념비
문익점면화시배지
문익점목면유전비
문익점묘
문익점부조묘관련문서일괄
문익점신도비
문익
인상경
인서화연구회
인석-영조원릉
인위
인화
일고등학교
일득삼
일민
일여자고등학교
일중학교

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 문익환

가감용회
가감보음
가감보근
가감보화
가감건비
가감금궤신기
가감고본
가감진주분
가감내고
가감팔미
가감신기
가구자
가려
가미보음
가미보간
가미보신
가미고본
가미귀비
가미성심
가미승기

Synonymes et antonymes de 문익환 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «문익환»

Traducteur en ligne avec la traduction de 문익환 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 문익환

Découvrez la traduction de 문익환 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 문익환 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «문익환» en coréen.

Traducteur Français - chinois

文益焕
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Luna Ik- hwan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Moon Ik-hwan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चंद्रमा इक - hwan
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القمر إيك هوان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Луна Ик Хван
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lua Ik -hwan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চন্দ্র Ik-hwan
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lune Ik -hwan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Moon Ik-hwan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mond Ik -hwan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

文益煥牧
130 millions de locuteurs

coréen

문익환
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bulan Ik-hwan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trăng Ik - hwan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சந்திரன் Ik-Hwan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चंद्र इरफान-ह्वान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ay Ik-hwan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

luna Ik -hwan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

księżyc Ik -Hwan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

місяць Ік Хван
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

luna Ik - hwan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σελήνη Ik - Hwan
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Moon Ek - hwan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

moon Ik - Hwan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Moon Ik - hwan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 문익환

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «문익환»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «문익환» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 문익환 en coréen

EXEMPLES

7 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «문익환»

Découvrez l'usage de 문익환 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 문익환 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
더욱 젊게: 문 익환 목사 의 건강 요법
문익환 목사가 10여년이 넘은 자신의 수감생활을 통해 몸소 깨친 건강요법을 소개한 책. 침처럼 아프지도 않고 전문성도 필요치 않은 파스를 써서 손쉽게 큰병과 잔병을 고치고 더욱 ...
문익환, 1994
2
웅진 인물그림책 8 갈 테야 목사님-통일 운동가 문익환 이야기
아이들에게 인생의 나침반이 되어 주는 우리 시대의 인물을 만나는 「웅진 인물그림책」 제8권 『갈테야 목사님』. 이 시리즈는 도전과 열정, 그리고 헌신으로 인간애를 실현한 ...
조은수, 2010
3
북한종교의새로운이해 - 168페이지
남조선 문익환 목사 평양 에 도착 3, 28 위대한 수령 김일성 동지 께서 남조선 문익환 목사 를 접견 하시 었다 3. 30 남조선 기독 청년 협의회 와 기독교 장로회 총회 가 문익환 목사 의 이북 방문 은 조국 통일 운동 의 새로운 전기 라고 성명 을 발표 4,1 ...
김흥수, ‎Dae Young Ryu, 2002
4
모름의 인식론과 살림의 신학
남북 분단의 벽을 넘 은 문익환의 행위와 사건은 민족 분단의 역사 속에 사랑과 평 하나님 나라의 보물이었다. 그는 단순한 민족주의자가 아니다. 민족을 넘어 인류 문명을 넘어 우주 생명을 끌어안는 숨겨진 예수 복음의 사람이었다.《문익환 평전》 의 ...
박재순, 2014
5
통일은 됐어: - 292페이지
문익환 , r 난 뒤로 물러 설 자리 가 없어요 J , 실천 문학 . 1984. 문익환 , r 두 하늘 한 하늘 」, 창작 과 비평사 , 1989. 문익환 , r 옥중 일기 J , 삼 민사 , 1991. 기타 백기완 .「 문 목사 구속 은 또 하나 의 38 선 」, 월간 r 말 45 월호 , 1989. 김일동 ,「 문 목사 ...
김민희, 1994
6
한국 현대사 산책 1980년대편 4 : 광주학살과 서울올림픽
문익환의. 방북과. 공안정국의. 형성. 황석영의 방북에 대한 충격이 채 가시기도 전인 3월 25일, 방문 중 김일성과 함께 포즈를 이번에는 목사 문익환이 평양 순안비행장에 발을 내디뎠다. 문 익환은 북한.
강준만, 2003
7
과거史의진상을말한다 - 210페이지
며느리 ( 박용길 ) 를 존경 한다 ' 는 말 을 자주 했다 . 또 이선 실은 문익환 이 다니는 ' 한빛 교회 ' 에 다녀온 후에 는 " 문익 환 부인 ( 박용길 지청 ) 은 참 훌륭한 사람 이다 . 남편 이 교도소 에 있어도 남편 에게 불만 이 없고 시어머니 에게도 잘하고 있다 .
趙甲濟, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «문익환»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 문익환 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[의혹과 진실 - 한승헌의 재판으로 본 현대사](39) 문익환 목사 방북 …
특히 문 목사 방북과 관련된 국가보안법 위반 논란에 대해서는 김창록 <문익환 목사의 방북과 국가보안법>, '법과 사회', 1989·8/이희연·이한 <민족통일로 가는 장정>- ... «경향신문, juil 15»
2
[의혹과 진실 - 한승헌의 재판으로 본 현대사](38) 문익환 목사 방북 …
서울지검 공안1부 안강민 부장검사는 1989년 5월31일, 문익환·유원호 두 사람을 국가보안법 위반으로 구속 기소했다. 그들이 귀국 즉시 비행기 안에서 구속된 지 49 ... «경향신문, juin 15»
3
[의혹과 진실 - 한승헌의 재판으로 본 현대사](37) 문익환 목사 방북 …
문익환 목사가 1989년 첫 새벽에 쓴 신년시 '잠꼬대 아닌 잠꼬대'의 첫 연(聯)은 이렇게 시작된다. 그는 일제 때 북만주 간도에서 태어나 윤동주 시인과 명동소학교 ... «경향신문, juin 15»
4
윤동주·장준하·문익환, 왜 하필 이 세 명일까
윤동주, 장준하, 문익환. 인천민주평화인권센터와 장준하특별법제정시민행동은 "세 친구 꿈을 노래하다"는 주제로 오는 4월 17일(목) 7시 30분 부평아트센터 달누리 ... «오마이뉴스, avril 14»
5
김대중 前대통령·문익환 목사 유족에 형사보상 결정
(서울=연합뉴스) 한지훈 기자 = 긴급조치 9호 위반 혐의로 옥고를 치렀다가 36년만인 지난해에 재심을 통해 누명을 벗은 김대중 전 대통령과 문익환 목사의 유족이 ... «연합뉴스, janv 14»
6
문성근 "아버지 문익환 목사가 믿었던 것은..."
늦봄 문익환 목사의 막내아들인 영화배우 문성근씨가 외쳤다. 무대 뒤 큰 화면에는 살아생전 민주화·통일운동의 중심에 섰던 문 목사의 모습이 흘렀다. 무대 아래 700 ... «오마이뉴스, janv 14»
7
문익환 통일사상과 보수 통일담론의 대두
오는 1월 18일은 늦봄 문익환목사 서거 20주기가 되는 날이다. 늦봄이 세상을 떠난지 벌써 20년, 참으로 많은 세월이 흘렀다. 그러나 그 적지 않은 세월에도 불구하고 ... «통일뉴스, janv 14»
8
화가 임옥상 “서울관, 청와대 압력으로 문익환 그림 내렸다”
화가 임옥상 “서울관, 청와대 압력으로 문익환 그림 내렸다” ... 하나 됨을 위하여'는 문익환 목사(198년~1994)가 남북 분단을 상징하는 철조망을 넘어서는 모습의 회화 ... «뉴시스, nov 13»
9
'꿈'의 유목민, 불멸의 예언자
이 책에서 문익환 목사의 삶은, 작가의 실증적 노력과 활달한 상상력에 의해 20세기와 치열하게 맞선 예언자적 삶으로 재구성된다. 작가는 민주화 운동에 뛰어들어 ... «레디앙, nov 13»
10
"북한 편 들겠다? 분단체제 '역린' 건드려 문익환 목사도 이석기에 동의 …
문익환주의자라고 했을 때 가장 중요한 것은 첫째, 북한과의 관계에서 독립성을 유지하는 것이고, 둘째는 '통일운동의 생활화'라는 대중노선을 가는 것이다. 90년대 ... «오마이뉴스, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 문익환 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/mun-ighwan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur