Signification de "문소루" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 문소루 EN CORÉEN

문	소	루
mun	so	lu

QUE SIGNIFIE 문소루 EN CORÉEN

définition de 문소루 dans le dictionnaire coréen

Sole de lune Un pavillon à Gugongsan, à Wondang-ri, à Aseong-eup, à Uiseong-gun, dans la province de Gyeongbuk.

문소루 경상북도 의성군 의성읍 원당리 구봉산에 있는 누각.

TRADUCTION DE 문소루

Découvrez la traduction de 문소루 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 문소루 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «문소루» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 门独
• Traducteur Français - espagnol: Puertas única
• Traducteur Français - anglais: Doors sole
• Traducteur Français - hindi: दरवाजे एकमात्र
• Traducteur Français - arabe: الأبواب وحيد
• Traducteur Français - russe: Двери единственным
• Traducteur Français - portugais: portas único
• Traducteur Français - bengali: দরজা একমাত্র
• Traducteur Français - français: portes seule
• Traducteur Français - malaisien: Bulan tunggal
• Traducteur Français - allemand: Türen Sohle
• Traducteur Français - japonais: ドアソール
• coréen: 문소루
• Traducteur Français - javanais: Pintu tunggal
• Traducteur Français - vietnamien: cửa ra vào duy nhất
• Traducteur Français - tamoul: கதவுகள் ஒரே
• Traducteur Français - marathi: दारे एकमेव
• Traducteur Français - turc: Kapılar tek
• Traducteur Français - italien: suola porte
• Traducteur Français - polonais: drzwi jedynym
• Traducteur Français - ukrainien: двері єдиним
• Traducteur Français - roumain: usi unic
• Traducteur Français - grec: πόρτες σόλα
• Traducteur Français - afrikaans: deure uitsluitlike
• Traducteur Français - suédois: dörrar sula
• Traducteur Français - norvégien: dører såle

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «문소루»

Découvrez l'usage de 문소루 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 문소루 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

천년의 기를 내 품에: - 107페이지

... 단산포도, 선비촌버섯, 풍기인견, 한우 (7) 안동 ○문화재: 도산서원, 봉정사 ○관광지: 하회마을, 민속박물관, 안동댐 ○특산품: 안동 간고등어, 안동 소주, 안동 한우 (8) 의성 ○문화재: 문소루, 고운사, 빙계서원, 수정사, 문익점목면 유전비, 경덕왕릉, ...

편집부, 2014

청천강 을 밤 에 건너며: 白軒詩選附陶雲・冠陽詩選 - 343페이지

문 소루 > 떠 목생 에게 보이다 - m 睦生-" 남쪽 고을 에서 해 를 보내는 나그네 라 돌아갈 기약 또한 너무나 더디 구나 . 노쇠 한 뒤라 관리 의 심정은 시들 한데 꿈속 에서는 고향길 조차 어렴풋 하구나 , 비 를 기뻐 하며 막 술 을 부르고 꽃 에 끌 리어 시 를 ...

이경석, ‎李眞望, ‎李匡德, 2000

대동야승 - 18권 - 195페이지

멜 - 101 문소 聞韶-c% 의성 義城 문 소루 聞紹樓··········........···......V-668 문 소만 록 聞紹晨錄· · · · · · · · · · · · ... ...層- 11 < 제 ) 문 소전 文昭殿.. .. . · l - 66 · M · 202 D-115· 문열 文烈-p 이 계전 李兆年李季旬, 이 조년 문영 玄英-% 해 생 解生 문왕 文 포 (周) .

민족문화추진회, 1983

한국가사문학주해연구 - 364페이지

219)聞照悽( 문 조루 ) : 객사 ( % % ) 의 북쪽 에 있던 ' 문 소루 (聞) 3 樓) ' 의 잘못 . ' 문소 (聞% D ' 는 ' 의성 ( liy · v ) ' 의 옛 명칭 . 220) < 스 $ ( 김지대 ) : 고려조 의 명신 ( FBi ) 이며 청도 ( ; ' , ! 3t ] 김씨 의 시조 인 ' 김지대 ( < E 스 洛. 1190 - 1 雷; ) ' 의 ...

임기중, 2005

桑村先生의生涯와思想 - 45페이지

상촌 선생 이 일찍이 의성 (義城) 문 소루 <聞韶樓) 에서 정몽주 <鄭夢周) 의 판 상운 <板. L 韻) 을 차 < A ) 하여 시 를 지 었는데 , 101 ) 그도 이때 시 를 지어 화답 하 고 있다 .聞韶山水濯 문소 (聞紹) 의 산수 (山水) 는 맑고 도 깨끗 하여 , 문 소 산 수 소쇄 ...

申千湜, 2003

우리 건축 100년 - 118페이지

쌍수 암 (韶審廟; 고금당 古 수 堂) , 고 운 대암 (孤雲大毫) , 연지 당 (蓮池堂) 의성 (義%載) : 문묘 와 향교 ( 대성전 , 명륜당 , 광풍 루 光腸)樓) , 객사 ( 구성 괸 fL 成館, 문 소루 聞韶樓, 중문 , 대문 ) 의흥 (義異) : 문묘 와 향교 ( 대성전 , 명륜당 , 광풍 루 ) ...

신영훈, ‎이상해, ‎김도경, 2001

국역신증동국여지승람 - 6권 - 153페이지

'm % f 풍정 <觀風亭) : 문 소루 동쪽 에 있다 . ' 향교 : 본부 북쪽 1 리 지점 에 있다 . 'm 원콴 (平原館) : 본부 남쪽 2 리 지점 에 있다 . 덕산 역 (德山驛) : 본부 동북쪽 32 리 지점 에 있다 . 신원 (新院) : 본부 동 - 자쪽 52 리 지점 에 있다 . 평 천원 ( T 川院) ...

盧思愼, ‎李[Haeng], 1969

붓끝으로부사산바람을가르다 - 191페이지

객관 은 문 소루 聞韶] t 가 가장 훌륭 하다 . 창천 di 데 1 ) 서쪽 언덕 에 능파 정 (慶波亨) , 구성 정 ( fL 城亨) 이 있는데 다 올라가 보지 못 兎 다 . 문 소읒 ( rnrnrn '-'!"禪 트 ' 로 Loll ' 는 7 입 VFCt 자랴 언 [ A 위게 서원 다 진 c]]-' [g 19 되고 . '」,+CP 지 J 의 ...

남옥, ‎김보경, 2006

한국 의 문화 자원, 2000 - 549페이지

역 A [ 문와 림빙 뢰스 문 소루 - 경덕 왕릉 - 탑리 5 층 석탑 - 빙계 계곡 - 공룡 발자국 - 고운사 -· 사촌 서림 - 만취 당 문화 인 연 적저 경상북도 의성군 의성읍 후죽리 509-3 體 0576-834-5048 의성 문화 원장 이 중 헌 21il 송군 내 괴징 의 역 Alrn 청송 은 ...

전국문화원연합회 (Korea), 1999

朝鮮後期의演戯 - 102페이지

그러나 1 711 년엔 의성 에서 자되 종사관 과 함께 문 소루 (聞韶樓) 에 올라가 풍악 을 베풀 었다 . 이때 청송 기생 두 사람 의 칼춤 솜씨 가 대단하다 . 특히 쌍검 을 던지며 한 손 으로 받는 그 솜씨 가 대단 했 다 . 이로 보아 이 당시 검무 는 주로 이러한 ...

尹光鳳, 1998

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «문소루»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 문소루 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

낡고 칙칙했던 의성 현대적 감각을 입다

의성읍 도시경관 조성사업과 연계해 시행되고 있는 '의성 성문 공원화 사업'은 성문과 남대천 주변의 자연경관과 어울리는 공원을 조성하고 성문에서 문소루까지 ... «대구신문, nov 15»

민주평통, 통일준비 한마음 봉화 대축제 개최

14일 오후 3시, 의성읍 구봉산 문소루에서 진행되는 봉화식은 오걸수 의성군회장, 김주수 의성군수, 배선두 독립운동애국지사와 의성군민 등이 참석한 가운데 평화 ... «브레이크뉴스, août 15»

[버스로 그리는 경북 스케치] 의성 구봉산 자락에서 친환경 공동체까지 …

의성읍내에는 남대천 물길을 지나 골목길을 돌아보는 둘레길이 있다. 의성종합운동장을 출발해 문소루를 지나 남대천과 남원들, 읍내 거리를 거쳐 출발점으로 돌아 ... «매일신문, mars 13»