Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "명엽지해" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 명엽지해 EN CORÉEN

myeongyeobjihae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 명엽지해 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «명엽지해» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

C'est évident.

명엽지해

"Mon nom est Shimonji" est un livre d'histoire écrit à Honganji en 1678, le temps de la dynastie Joseon. Le contenu des écrits des personnes qui ont écouté et enregistré les histoires des villageois lorsqu'ils se trouvaient dans le lac de l'Ouest de Hongyung consistait en des écrits satiriques, doctrinaux et vigilants. C'est le foyer d'une maison de lutte contre les incendies qui bat son plein depuis le XVe siècle. C'est une maison de lutte contre l'incendie, une collection d'histoires ridicules. 명엽지해》는 조선 숙종때인 1678년에 홍만종이 지은 설화집이다. 홍만종이 서호에 있을 때 마을 사람들의 한담을 듣고 기록하였던 글로 그 내용은 사회 풍자적이고 교훈적이며 경계하는 글이 주를 이루고 있다. 15세기부터 본격화된 소화집의 명맥을 잇고 있으며, 오직 우스운 이야기만 모아 놓은 ‘순수 소화집’이다.

définition de 명엽지해 dans le dictionnaire coréen

C'est évident. Tatouages ​​au milieu de la dynastie Joseon, Hyeonjong et Sukjong. 명엽지해 조선 중기 현종·숙종 때의 문신 홍만종(洪萬宗)의 한문 민담집.
Cliquez pour voir la définition originale de «명엽지해» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 명엽지해


불지해
buljihae
청폐지해
cheongpyejihae
대위해
daewihae
두시비해
dusibihae
음맥지해
eummaegjihae
가례의해
galyeuihae
거담지해
geodamjihae
기해
gihae
경락지해
gyeonglagjihae
경맥지해
gyeongmaegjihae
홍지해
hongjihae
화담지해
hwadamjihae
지해
jihae
뇌위수지해
noewisujihae
노르웨이해
noleuweihae
오장육부지해
ojang-yugbujihae
수곡지해
sugogjihae
양맥지해
yangmaegjihae
염폐지해
yeompyejihae
윤폐지해
yunpyejihae

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 명엽지해

암법
암시
암약수
암유원지
암재
암집
약관화
양잡록
예광장
예교수
예법
예살인
예시민
예영사
예직
예퇴직
예혁명

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 명엽지해

개발공
가황분
가자미식
가례언
가례증
가례주
간척지염
강진
간접손
간주혈
가수분
거부오
거담진
건설공

Synonymes et antonymes de 명엽지해 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «명엽지해»

Traducteur en ligne avec la traduction de 명엽지해 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 명엽지해

Découvrez la traduction de 명엽지해 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 명엽지해 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «명엽지해» en coréen.

Traducteur Français - chinois

人民yeopji
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

yeopji Popular
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

It´s clear.
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पीपुल्स yeopji
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

yeopji الشعبية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Народная yeopji
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

yeopji Popular
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পিপলস yeopji
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le yeopji populaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yeopji Rakyat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Volk yeopji
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

人ヨプジて
130 millions de locuteurs

coréen

명엽지해
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

yeopji Rakyat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

yeopji nhân dân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மக்கள் yeopji
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पीपल्स yeopji
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Halk yeopji
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

yeopji popolare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

yeopji Ludowej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Народна yeopji
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

yeopji Poporului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

yeopji Λαϊκής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mense se yeopji
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Folk yeopji
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Folks yeopji
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 명엽지해

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «명엽지해»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «명엽지해» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 명엽지해 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «명엽지해»

Découvrez l'usage de 명엽지해 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 명엽지해 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한국 패설 문학 연구 - 121페이지
이것은 무엇 을 말하는가 이는 곧 원 「 고 금 소총 , 과 「 명 엽지 해 에 는 보다 많은 이야기 가 있었음 을 말한다 . 특히 현 전하는 대본 에는 보이지 않는 7 편의 이야기 가 「 명 엽지 해 , 의 뒷부분 과 「 고 금 소총 , 앞부분 에 집중 되어 있다는 점 은 흥미 ...
김준형, 2004
2
最新國文學資料論文集 (續篇): 1982-1989 - 5권 - 438페이지
대체 & 그것 L 명 엽지 해 5 의 本意 는 비록 破閑 이주 된 것이 지단 , 이와 더불어 엇 적의 賢) < 이 을 은 蒸葉詩 의 ; 새 - 게 돋아 나는 잎 을 두루 따르니 새로운 SAL 新知] 이 일어나 네 w 와는 시로 크게 다르니 참 으로 껄껄 대는 큰 웃음 을 감 답할 ...
國學資料刊行委員會 (Korea), 1990
3
한국기록소화사론 - 179페이지
시대적 요청 이자 개인적 취향 을 함께 반영 하는 이들 s 요인 들이 곧 「 명 엽지 해 , 를 종전 과 는 새로운 수준 의 소화 집 으로 격상 시 킬수 있었다고 할수 있다 . ' " 그러면 이로써 구현 된 위 소화 집 의 실제 특징 은 어떤 것인가 . 한마디 로 기록 소재 ...
황인덕, 1999
4
X와 Y의 스캔들: 유쾌한 남녀상열지사
촌담해이(村談解燎) 조선 성종 때 강희맹(姜希孟)이 한문으로 쓴 패관문학서 (稗官文學書)이다. 촌사람들이 들려준 우스운 이야기를 채록한 것으로서 '해 이'란 입을 벌리고 웃는다는 뜻이다. 주로 음담패설과 설화 를 모아 엮었다. 명엽지해(蓂葉志諧) ...
이문영, 2004
5
계간 문학동네 2002년 겨울호 통권 33호:
... 물에 빠져 죽거나 했던 보여주기 위해 “가슴에 칼을 꽂고 유혈이 낭자하여 한 큰 돌덩이를 안고” 나 타나거나(『고금소총』의 아랑형 원사설화) “가슴과 배와 머리와 얼굴이 줄이 어 떨어져 내려와서, 스스로 서로서로 꿰어 연속하며 는”(『명엽지해』) 형태 ...
문학동네, 2002
6
한국문헌설화 - 422페이지
이순 록보 다 조금 앞서는 홍만 ]討洪萬宗) 의 「 명 엽지 해 」 에고 유명 사 없는 설화 로 , 같은 내용 의 이야기 가 실려 있다 . 즉 , 황해도 관찰사 의 조카 가 숙부 에게 먹을 요구 했는데 , 안 주니까 숙모 에게 가서 숙부 가 수양 · 매월 두 기생 을 사랑 하여 ...
김현룡, 1998
7
한국 고전 문학론 - 546페이지
1 軟) .........440 명 엽지 해 ( pv 슨 . RIl ) ......,..482 명 엽지 해 <箕荒 습 康) .........178 명옥 u3 명주 가 ( 2 · ) · l , l 歌) .........,....,. 286 명 주보 월빙 ( n %朱寶丙聘) 51 명 행정 의 록 ( n ) 뻬 - fl ) - [ 뜻 錯) .501 모내기 노래 r- 모티프 ( lnot10 ---4 .,133 백송 담 ...
崔來沃, 2009
8
Ko sosŏlsa ŭi che munje: Sŏngo So Chae-y1fong Kyosu ... - 301페이지
그런데 지금 은 10 만의 남자 가 모여 있으니 감히 처 의 명 을 어길 수가 었어 혼자 푸른 기 아래 서 있는 것 입니다 . ... 이것이 < < 태평 한화 골계 전 % 에 수록된 계림 기생 과 장안 소년 의 이야기 를 시작 으로 % 명 엽지 해 y 에서는 선비 최씨 와 함훙 ...
Chae-yŏng So, 1993
9
한국의설화 - 58페이지
자료 111 세상 의 ( 때 를 ) 만나지 못하게 되자 , 마침내 는 매미 처럼 허물 을 벗고 속세 의 때 를 씻어 버럴 생각 으로 외부 와 단절 한 채 마음 을 수양 하며 시 읊조 리 는 것으로 스스로 를 즐기 면서 5 을 모아서 한 권 의 책 으로 기록 하여 < 명 엽지 해 X ...
김화경, 2002
10
임과 함께 걸어온 여든해 고개: - 337페이지
... 해학 , 음담 과 패설 둥 익살 수 필 이라 할 것이다 . 이런 익살 수필 은 강희맹 의 < 촌 담해이 > 와 송세림 의 < 어 면순 > , 성여 학의 < 속 어 면순 > , 홍 만종 의 < 명 엽지 해 > 둥 에 이어졌다 . 는 교훈 수밀 의 성격 을 띠고 있으니 다음 과 한실 의 글 337.
이상보, 2006

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «명엽지해»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 명엽지해 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[신정일의 길]흰머리와 대머리
홍만종의 <명엽지해>에 실린 글이다. 하지만 뽑고 또 뽑아도 생기는 흰머리도 사람을 난감하게 하지만 대머리 역시 그에 못지않다. 두 문사가 나란히 살고 있었다. «경향신문, déc 12»
2
《<카프>와 그 활동에 대한 사적고찰》외 4권
논문에서는 《해동이적》, 《순오지》, 《명엽지해》, 《소화시평》, 《시평보유》, 《시화총림》을 비롯한 홍만종의 창작유산들을 전면적으로 발굴 정리하고 문헌서지학적 고찰 ... «통일뉴스, févr 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 명엽지해 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/myeong-yeobjihae>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur