Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "명봉역" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 명봉역 EN CORÉEN

myeongbongyeog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 명봉역 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «명봉역» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Station Myeongbong

명봉역

La gare de Myeongbong est la gare ferroviaire de la ligne Gyeongjeon située du côté travailliste de Boseong-gun, Jeollanam-do. Il a été ouvert le 25 décembre 1930 et est maintenant dans son état actuel. Mugunghwa s'arrête 5 fois par jour. Étant donné que la circulation est très inconfortable et qu'il y a une forte pente de 25% près de la station, celle-ci a été stationnée et exploitée, mais depuis le 16 juin 2008, le personnel de la station est rétrogradé au terminal sans limite. Il est connu comme l'emplacement du parfum d'été drame diffusé sur KBS. 명봉역은 전라남도 보성군 노동면에 위치한 경전선의 철도역이다. 1930년 12월 25일에 영업을 시작하여 현재에 이르고 있다. 무궁화호가 1일 5회 정차한다. 주변 교통이 매우 불편한 데다 역 근처에 25퍼밀의 급경사 구간이 있기 때문에 계속 역무원을 배치하여 영업하였으나, 2008년 6월 16일부터 무배치간이역으로 격하되어 역무원이 근무하지 않는다. KBS에서 방영한 드라마 여름향기의 촬영지로 알려져 있다.

définition de 명봉역 dans le dictionnaire coréen

Station de Myeongbong C'est une gare du côté travailliste de Boseong-gun, Jeollanam-do. 명봉역 전라남도 보성군 노동면에 있는 기차역이다.
Cliquez pour voir la définition originale de «명봉역» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 명봉역


가동역
gadong-yeog
개봉역
gaebong-yeog
개정역
gaejeong-yeog
개롱역
gaelong-yeog
개포동역
gaepodong-yeog
개양역
gaeyang-yeog
가락시장역
galagsijang-yeog
간양상역
gan-yangsang-yeog
가능역
ganeung-yeog
강경역
gang-gyeong-yeog
강역
gang-yeog
강동구청역
gangdong-gucheong-yeog
강동역
gangdong-yeog
간기횡역
gangihoeng-yeog
간기상역
gangisang-yeog
강릉역
gangleung-yeog
강남구청역
gangnamgucheong-yeog
가풍역
gapung-yeog
가평역
gapyeong-yeog
가양역
gayang-yeog

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 명봉역

법동
법업
보극장
명봉
명봉
명봉
명봉사문종대왕태실비
명봉사자적선사능운탑비음명
명봉
부강가
부권속
부복
부시왕
부신화
부전
분론
불허전
빈묘

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 명봉역

봉역
봉역
봉역
가은
가천
가천대
각계
가공무
각서무
가좌
간구
가산디지털단지
가성우
가슴속구
가수원
가야
봉역
봉역
봉역
봉역

Synonymes et antonymes de 명봉역 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «명봉역»

Traducteur en ligne avec la traduction de 명봉역 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 명봉역

Découvrez la traduction de 명봉역 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 명봉역 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «명봉역» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Myeongbong站
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estación Myeongbong
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Myeongbong Station
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Myeongbong स्टेशन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محطة Myeongbong
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Myeongbong станция
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Estação Myeongbong
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Myeongbong স্টেশন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Myeongbong station
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Stesen Myeongbong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Myeongbong Bahnhof
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

人ボンヨク
130 millions de locuteurs

coréen

명봉역
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Myeongbong Station
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Trạm Myeongbong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Myeongbong ஸ்டேஷன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Myeongbong स्टेशन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Myeongbong İstasyonu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Stazione Myeongbong
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Myeongbong Station
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Myeongbong станція
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

staţia Myeongbong
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο σταθμός Myeongbong
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Myeongbong Station
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Myeongbong Station
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Myeongbong Station
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 명봉역

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «명봉역»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «명봉역» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 명봉역 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «명봉역»

Découvrez l'usage de 명봉역 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 명봉역 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
간이역 오감도
명봉역은 역 분위기 자체도 좋거니와 드라마 <여름향기>의 촬영장소로도 잘 알려져 있다. 이를 증 명이라도 하듯 역 입구에 '영화 드라마 촬영지'라는 큼직 한 입간판이 눈길을 끈다. 명봉역은 주인공 송승헌과 손 수 있다. 명 예진의 이별 장면에 등장 ...
신명식, 2012
2
다산의 처녀
명봉역. 10) 아직도 은소금 하얀 햇살 속에 서 있겠지 서울 가는 상행선 기차 앞에 차창을 두드릴 듯 나의 아버지 저녁노을 목에 감고 벚나무들 슬픔처럼 흰 꽃 터뜨리겠지 지상의 기차는 지금 막 떠나려 하겠지 아버지와 나 마지막 헤어진 간이역 눈앞에 ...
문정희, 2014
3
韓國地名辭典 - 220페이지
이 섬 은 루엔 도 . 명고 3 도 - 보라 명 도 (明島) 명럭 도 (明德% ) 충청 남도 서산군 ( RhtLU 郡) 안면 면 (安眼面) 에 소재 하는 섭 . 텬적 0. ... 높이 402rn, 명 봉역 (嗚鳳驛) 전라남도 보성군 (寶城郡) 노동면 c 蘆洞面) 멍 봉리 ( 맥 ; ] . 9 , Bo 에 소재 하는 역 .
孫成祐, 1982
4
2003 사진으로본한국철도100년 - 140페이지
Korea (South). 철도청. 홍보담당관실. 현대식 역사 신축 과 더불어 시민 휴샥 공간 을 제공 하고 있는 스 역사 그래픽 도장 과 꽃동산 조성 으로 시민 에게 휴식 공간 을 제공 하는 영주 역 1998 년 준공 된 조치원 역 e t A 경 전선 명 봉역 전라선 임실 역 ...
Korea (South). 철도청. 홍보담당관실, 2003
5
原始基督敎와바울 - 375페이지
이 충고 의 목적 을 누가 는 다음 과 같이 설 한다 . ... 이며 율법 은 " 죽음 의 봉역 " (srncodo ro 9014rot0 과 " 정최 의 봉역 ' 3 ( arnKoldo ro trnrrnc/- trecus, 의의 장본 인 이고 의의 봉역 (奉仕) 인 복음 의 역할 과 다르다 ( 고 후 3 7 , 역고 생각 한다 .
全景淵, 1982
6
朝鮮王朝財政史研究 - 120페이지
기린 역 은 율 봉역 과 는 달리 공수전 을 보유 하고 있음 을 얄 수 있다 . ... 즉 墓女 23 에 대한 里女稅 46 냥 과 館軍 이라는 기린 역 에 배정 된 i)T (良 z 負擔者) 들 에 1 인당 2 냥 5 전씩 징세 하는 身役錢 13 냥 및 해역 에 소 속퇸 奴 25 에 身貢 ...
金玉根, 1984
7
한국의 지명유래 2-한국지명의 신비 - 295페이지
영조 는 죄인 을 호송 하던 금부 도사 에게 율 봉역 을 지나면 조원 의의 목 을 베어 버리 도록 하였는데 호송 관원 들이 이곳 ( 율 ... 그러나 임금 의 생각 이 바뀌어 져 이튿날 일행 이 출발 하기 전에 파발마 가 달려와 조원 의 의 귀양 을 풀어 주도록  ...
김기빈, 1997
8
[세트] 삼류무사 (완전판) (전14권/완결)
농조로 언급되는 분신술이 아닌 담에야 인간이 어찌 여덟 으로 불어난다는 말인가! 이때 나한진의 좌장 격인 승려가 큰 소리 ... 마냥 달려들 것만 같았던 그였는데 봉역(棒域)에 이르 러 급작스레 신형에 제동을 걸었다. 마치 관성을 무시 한 움직임이라 ...
김석진, 2014
9
삼류무사 5 (완전판)
농조로 언급되는 분신술이 아닌 담에야 인간이 어찌 여덟 으로 불어난다는 말인가! 이때 나한진의 좌장 격인 승려가 큰 소리 ... 마냥 달려들 것만 같았던 그였는데 봉역(棒域)에 이르 러 급작스레 신형에 제동을 걸었다. 마치 관성을 무시 한 움직임이라 ...
김석진, 2014
10
국역해동역사 - 128페이지
구려 로 가서 < < 노자 (老- T - ) > > 를 강 (講) 하게 하니 , 왕 과 도가 (道家) , 속가 (俗家) 들 가운데 청강 하는 자가 수천 이나 되었다 . 고조 가 ... 가까이 봉역 <封城) 의 안에 있었 으니 , 신하 를 칭 하지 않는 것을 허락 하는 것은 옳지 않습니다 . 그리고 ...
한치윤, ‎정선용, 1996

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «명봉역»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 명봉역 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[광주/전남]경전선 '추억의 간이역'… 테마관광상품으로 뜬다
개막식에는 서울, 부산 등에서 관광객 1000여 명이 찾아 교복, 교련복 등을 입고 축제에 ... 보성 명봉역, 나주 남평역 등 간이역은 옛 정취와 아름다운 풍광을 자랑하는 ... «동아일보, mai 15»
2
이 남자가 추천하는 여행지, 꼭 가보고 싶네요
먹을거리가 풍성한 광주송정역, 아름다운 풍경의 남평역과 명봉역, 남도의 맛과 멋이 있는 보성역과 순천역과 벌교역, 이야깃거리가 많은 하동역, 코스모스 필 때 ... «오마이뉴스, juil 14»
3
코레일, 2013년 최고의 역은 '서울역'
관광테마역'은 벌교역~벌교꼬막, 소설태백산맥 관광, 명봉역~드라마 촬영지, 득량역~서편제 판소리 전통문화, 보성역~녹차밭 관광 등이다. 최연혜 사장은 "코레일은 ... «뉴시스, janv 14»
4
전국 간이역 다양한 모습으로 새 단장… 7080세대 낭만과 세월 여행 …
웃음소리를 따라가니 40대 중반 여성 5명이 역사 내 한쪽에 마련한 '고향사진관'에서 ... 전남 보성군 노동면 명봉역은 서생역과 함께 아름다운 무인역으로 손꼽힌다. «주간동아, juil 13»
5
그 역에 가고 싶다
역무원이 없는 무배치 간이역인 명봉역에 일주일에 세 번씩 나와 청소를 한 지 1년5개월 ... 박우일(73) 할아버지는 명봉역 뽀짝 앞에서 기적소리를 끼고 사는 이다. «전라도닷컴, nov 12»
6
[조용호의 길 위에서 읽는 시] <19>문정희 '물을 만드는 여자'
초등학교 4학년 때 이 명봉역을 떠나 광주까지 갈 때면 늘 몇 개의 역을 지날 때까지 눈물을 멈추지 못했던 소녀. 받은 사랑이 무한대일수록 그 사랑이 두고두고 짐이 ... «세계일보, nov 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 명봉역 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/myeongbong-yeog>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur