Signification de "명봉사" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 명봉사 EN CORÉEN

명	봉	사
myeong	bong	sa

QUE SIGNIFIE 명봉사 EN CORÉEN

Volontaire

명봉사

C'est un temple bouddhiste appartenant à l'ordre Jogye du bouddhisme coréen situé au pied du mont Sobaek à Sangrye-myeon, Yecheon-gun, province de Gyeongbuk. On dit que le moine Dung construit en 875, la première année du roi Sungrae de la dynastie Shilla, a été nommé d'après le phénix dans les montagnes au moment de sa fondation. Cependant, l'histoire du 17ème siècle n'est pas transmise, et il y a un record d'être perdu dans le feu plusieurs fois. Il est situé dans des forêts denses et des montagnes profondes, donnant un sentiment de calme. Dans le passé, Myung-po servait de grand temple avec un grand nombre de moines dans un grand bâtiment, mais il est petit et compact maintenant qu'il a été reconstruit pendant la guerre de Corée. Il est organisé dans les mots d'ordre du siège de la huitième paroisse de l'ordre de Jogye. Il est relié au mont Sobaeksan par la route de montagne.

명봉사는 경상북도 예천군 상리면의 소백산 자락에 위치한 대한불교조계종 소속의 사찰이다. 신라 헌강왕 원년인 875년에 승려 두운이 창건했다고 전해지며, 창건 당시 산 속에서 봉황이 울어서 명봉사로 명명했다는 설화가 있다. 그러나 17세기까지의 연혁은 전하지 않고, 이후 여러 차례 화재로 소실되어 중창한 기록이 있다. 울창한 숲과 깊은 산 속에 자리잡아 고요한 느낌을 준다. 명봉사는 예전에는 큰 건물에 승려도 다수 기거하는 대형 사찰이었다고 하나, 한국 전쟁 때 소실된 것을 다시 지은 지금은 작고 아담한 규모이다. 조계종 제8교구 본사 직지사의 말사로 편성되어 있다. 소백산 용문사와는 산길을 통해 연결되어 있다.

définition de 명봉사 dans le dictionnaire coréen

Bénévole Temple à Sobaeksan, Myeongbong-ri, Sangrye-myeon, Yecheon-gun, Gyeongsangbuk-do.

명봉사 경상북도 예천군 상리면 명봉리 소백산에 있는 사찰.

TRADUCTION DE 명봉사

Découvrez la traduction de 명봉사 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 명봉사 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «명봉사» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 人服务
• Traducteur Français - espagnol: La gente sirve
• Traducteur Français - anglais: Volunteer
• Traducteur Français - hindi: लोगों की सेवा
• Traducteur Français - arabe: الناس تعمل
• Traducteur Français - russe: Люди служат
• Traducteur Français - portugais: pessoas servir
• Traducteur Français - bengali: জনগণের সেবক
• Traducteur Français - français: Les gens servent
• Traducteur Français - malaisien: orang berkhidmat
• Traducteur Français - allemand: Menschen dienen
• Traducteur Français - japonais: 人の奉仕
• coréen: 명봉사
• Traducteur Français - javanais: wong ngawula
• Traducteur Français - vietnamien: người phục vụ
• Traducteur Français - tamoul: மக்கள் பணியாற்ற
• Traducteur Français - marathi: लोक सेवा
• Traducteur Français - turc: İnsanlar hizmet
• Traducteur Français - italien: Persone servono
• Traducteur Français - polonais: Ludzie służyć
• Traducteur Français - ukrainien: люди служать
• Traducteur Français - roumain: Oamenii servesc
• Traducteur Français - grec: Οι άνθρωποι εξυπηρετούν
• Traducteur Français - afrikaans: mense te dien
• Traducteur Français - suédois: människor tjäna
• Traducteur Français - norvégien: folk tjener

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «명봉사»

Découvrez l'usage de 명봉사 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 명봉사 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

들꽃 속에 저 바람 속에

금 문종의 태는 명봉사 뒷산 봉우리에 묻혔다. 그러나 태의 주인은 심약(心弱)하고 신약(身弱)했다. 그래서 2 년 3개월이라는 짧은 재위기간 동안 이렇다 할 치적도 남기지 못한 채 39살에 요절한다. 그리고 지금은 비석 하나만 파괴한 후 유 물을 약탈한 ...

장재화, 2013

朝鮮時代軍事關係法: 經國大典・大明律 - 211페이지

7 월 ) · 예 우직 의 배정 : 종 6 품직 1 명 O 사역원 습독 관 이다 종 7 품직 4 명 O 훈련원 습독 관 l 명 , 사역원 습독 촨 l 명 , 관상감 습독 ... 종 7 품 ) 2 명 , 봉사 (奉事, 종 8 품 ) 3 명 , 부 봉사 (廳奉事, 정 9 품 ) 2 명 , 한학 훈도 (漢學訓導) 4 명 , 몽학 (蒙學] .

Sŏng-hae Kam, ‎Hong-bin Im, ‎甘成海, 1986

간 큰 제비 5

피가 뭉클뭉클 나오는 입을 다물고 서있는 봉사대원이 보위부 기동 대원들을 쏘아보았다. “똑똑히기억해 둬라. 우리의 지도자는 오직 한 명, 봉사대장님뿐이 다! 그분이살아 있는한 네놈들은 반드시 보복을 받게될 것이다!우 린 비록 죽지만 네놈들이 ...

백천호, 2013

1970年代民主化運動: 기독교인권운동을중심으로 - 1권 - 102페이지

3 ) 농촌 봉사 학사 단 대학 명 기 간 참 가자 대상 지역 판동 문제 의대 7.25-8. 경남 통영군 산양면 님 - 평리 경남 삼천포 시 승 포동 진료 활동 , 하기 학교 , 전 도 강연 , 영화 상영 , 위안 잔치 하기 학교 , 전도 강연 , 근로 봉쑤 , 위안 의 밤 부산 한성 여대 용 ...

한국기독교교회협의회. 인권위원회, 1987

한국불교사회복지총람 - 694페이지

한국불교사회복지총람편찬위원회. 대한 儒 교 조계 醫 자원 營&隨 1el 게요 기 書 명 디 1 자 대한 불교 조계종 사회 복지 재단 자원 봉사 센터 서정대 소 피 지 1 10-170 서울시 종로구 견지동 72 體< 02 ) 734 - 0612 - 3 (Fax)739-2047 il 飜鶴 1 자 l 1995 ...

한국불교사회복지총람편찬위원회, 1999

서픽스 핵심영단어: 접미사로 어휘와 발음을 동시에 향상!

crevice [krevis] [명] 갈라진 틈 disservice [disə:rvis] [명] 구박, 학대 edifice [edəfis] [명] 대건축물, 대저택 injustice [indʒʌstis] ... [명] 셀프 서비스 service [sə:rvis] [명] 봉사, 돌봄, 서비스, 직무 ticketoffice [tikətɔ:fis] [명] 매표소 Venice [venis] [지] 베니스 ...

김태범, 2015

경국대전연구 - 221페이지

도 제주 와 제주 가 각각 1 명 이다 . 직장 이하 중에서 1 명은 임기 를 길제 하는 콴 리로 둔다 . 종 5 품 종 8 품 령 1 명 봉사 1 명 종 7 품 정 9 품 직장 1 명 부 봉사 1 명 團團團團[ 사직서 1 사적 단 을 청소 하는 일 을 맡는다 . 도 제주 와 제주 가 각각 1 명 ...

윤국일, ‎정성철, ‎황병헌, 1986

원서 잡아먹는 VOCA BASIC: 영어 원서를 읽기 전에 꼭 알아야 할 필수 보카

정리 해보자 policeman [p l sm n] 명 경찰관 The policeman is running after athief. 경찰관 이 ... 군인들은 그다 리를 폭파해서 날려버렸다. serviceman [s vism n] 명 군인 service [s vis] 명 봉사 Does the bill include the service charge?

신상현, 2012

행정기관·공공기관정보보호편람 - 394페이지

신청인 전 호 , 시설 명 , 시설 종류 , 시설 주소 , 시설 전화 번호 , 자격 소유 인원 , 수입 총액 , 신성 자 , 복지 시설 번호 , 복지 ... 호출기 , 직장 전화 번호 , 종교 구분 , 취미 , 특기 내용 , 자격증 명 , 봉사 희망 대상 , 참여 동기 . 봉사 종결 여부 . 등록 일자 .

한국행정연구소, 2007

50일 완성 초등필수 영단어 1000 - 57페이지

그녀는 우리에게 매우 친절했다. service [səːrvis] 명 봉사, 서비스 그 식당은 서비스가 좋다. real [ríːəl] tray [tréi] 형 진짜의, 진정한 Toto's real name is Ogong. 명 쟁반 This tray is clean. 이 쟁반은 깨끗하다. 토토의 진짜 이름은 오공이다. door ...

아울북영어연구소, 2012

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «명봉사»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 명봉사 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

예천군, 조선 태실유적 국가문화재 신청

문종·사도세자 태실유적은 상리면 명봉사 북쪽에 있다. 문종과 사도세자 태실은 명봉사 북쪽에 있었지만 1928년 일제가 전국 각지의 태실을 경기도 고양으로 옮기는 ... «연합뉴스, oct 15»

예천 명봉사(鳴鳳寺) 계곡, 여름 피서지로 각광

【예천=뉴시스】김진호 기자 = 경북 예천군 상리면 명봉사(鳴鳳寺) 계곡이 여름 ... 11일 예천군에 따르면 예천읍에서 30여분 정도 거리에 있는 명봉사 계곡은 접근이 ... «뉴시스, juil 14»