Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "명동학교" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 명동학교 EN CORÉEN

myeongdonghaggyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 명동학교 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «명동학교» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

L'école de Myeongdong

명동학교

L'école de Myeong-dong a été établie en 1908 dans le village de Myeongdong du comté de Hwangryong en Mandchourie du nord par Kim Jung-yeon. Il a été fondé en 1906 et a été rouvert en 1907 quand il a été fermé. Plus de 17 ans après l'ouverture de l'école en 1925, plus d'un millier de patriotes sont diplômés de l'école Myeongdong. Jung Jae-myeon, originaire de l'église de Sangdong à Séoul, a donné une nouvelle éducation scolaire et une éducation chrétienne à l'école en tant qu'enseignant. 명동학교는 1908년 김약연 주도로 북만주 화룡현 명동촌에 세워진 한국의 민족교육기관이다. 1906년에 설립되었다가 1907년 폐교된 서전서숙을 고쳐 명동서숙으로 계승했다. 개교 이래 1925년 폐교까지 17년 동안 총 일천 이상의 애국청년들이 명동학교를 졸업하였다. 서울 상동 교회 출신이었던 정재면은 교사로 학교에 부임하면서 신식 교육과 기독교 교육을 실시하였다.

définition de 명동학교 dans le dictionnaire coréen

École de Myeongdong En 1908, Kim Kwang-Yeon et ses collègues ont établi une institution d'éducation nationale moderne à Longjing, Île du Nord. 명동학교 1908년 김약연(金躍淵) 등이 북간도(北間島)의 룽징[龍井]에 세운 근대적 민족교육기관.
Cliquez pour voir la définition originale de «명동학교» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 명동학교


흥업초등학교
heung-eobchodeunghaggyo
흥왕초등학교
heung-wangchodeunghaggyo
흥양초등학교
heung-yangchodeunghaggyo
흥천초등학교
heungcheonchodeunghaggyo
흥천중학교
heungcheonjunghaggyo
흥덕초등학교
heungdeogchodeunghaggyo
흥도초등학교
heungdochodeunghaggyo
흥해초등학교
heunghaechodeunghaggyo
흥해공업고등학교
heunghaegong-eobgodeunghaggyo
흥해중학교
heunghaejunghaggyo
흥해남산초등학교
heunghaenamsanchodeunghaggyo
흥해서부초등학교
heunghaeseobuchodeunghaggyo
흥전초등학교
heungjeonchodeunghaggyo
흥진초등학교
heungjinchodeunghaggyo
흥진고등학교
heungjingodeunghaggyo
흥진중학교
heungjinjunghaggyo
흥무초등학교
heungmuchodeunghaggyo
흥산초등학교
heungsanchodeunghaggyo
희망대초등학교
huimangdaechodeunghaggyo
희성초등학교
huiseongchodeunghaggyo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 명동학교

명동나그네
명동노신사
명동
명동부르스
명동
명동삼국지
명동삼총사
명동성당
명동아줌마
명동아트센터
명동
명동역지하도쇼핑센터
명동왈가닥
명동의에레지
명동잔혹사
명동졸업생
명동초등학교
명동
명동출신
명동화랑

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 명동학교

동학교
동학교
흑산초등학교
흥덕고등학교
흥화학교
히브리대학교
후포초등학교
후포동부초등학교
후포중학교
휘경공업고등학교
휘경여자고등학교
휘경여자중학교
휘경중학교
휘문고등학교
휘문중학교
동학교
휴스턴대학교
인천성동학교
동학교
동학교

Synonymes et antonymes de 명동학교 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «명동학교»

Traducteur en ligne avec la traduction de 명동학교 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 명동학교

Découvrez la traduction de 명동학교 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 명동학교 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «명동학교» en coréen.

Traducteur Français - chinois

明洞学校
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Escuela de Myeongdong
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Myeongdong school
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Myeongdong स्कूल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مدرسة مييونجدونج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Myeongdong школа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Myeongdong Escola
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Myeongdong স্কুল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Myeongdong école
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Myeongdong School
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Myeongdong Schule
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

明洞学校
130 millions de locuteurs

coréen

명동학교
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Myeongdong School
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Myeongdong Trường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Myeongdong பள்ளி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Myeongdong शाळा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Myeongdong Okulu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Myeongdong Scuola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Szkoła Myeongdong
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Myeongdong школа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Myeongdong School
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Myeongdong Σχολή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Myeongdong Skool
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Myeongdong School
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Myeongdong Skole
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 명동학교

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «명동학교»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «명동학교» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 명동학교 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «명동학교»

Découvrez l'usage de 명동학교 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 명동학교 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
간도 와 한인 종교 - 99페이지
명동촌 개척 의 역사 와 명동 학교 , 그리고 북간도 지역 의 기독교 민족 운동 에 대해서는 여러 회고 기록 ) ) 과 함께 민족 교육 과 관련한 많은 연구 성과 2 ) 가 축적 되어 있다 . 그리고 2008 년 은 명동 학교 설립 100 주년 이 되는 해 였고 , 2009 년 은 ...
고병철, ‎한국학중앙연구원. 종교문화연구소, 2010
2
낯선 그리움의 땅 만주 : 열정 가득 역사 교사의 만주 답사기
이 근처에 아마도 명동학교 터가 남아 있을 것이라 했다. 윤동주, 송몽규, 나운규, 문익환 이 민족의식을 키우며 어린 시절을 보낸 학교였다. 하지만 명동학교가 명동교회와 가까운 곳에 있을 지는 확실치 않았다. 더구나 갖고 있던 자료집에도 명동학교 터 ...
안민영, 2014
3
일제 하 북간도 기독교 민족 운동사 - 127페이지
그런데 시위 행렬 이 그 앞에 이 르렀 을 때 이를 저지 코자 나선 중국 무장 육군 대 속 에서 총성 과 함께 행 렬 선두 에 섰던 기수 박문 호 ( 이도 구 장은 평 학교 교사 ) 가 현장 에서 쓰러 졌다 . 뒤이어 연발 되는 총성 에 명동 중학교 김 병영 이 순사 하였다 ...
서굉일, 2008
4
間島史新論: 선구자와"친일파"들과의싸움(1869-1949) - 177페이지
이 사건 이 있은 후 일제 놈들 은 명동 학교 를 이단 으로 간주 하고 주목 하였 다 . 1920 년 10 월 ( 경신 년대 토벌 ) 때 놈 들은 명동 에 덮쳐 들어 수백명 군중 을 학교 마당 에 몰아다 놓고 독립군 괴수 馬晋 독립 운동자 를 내놓으 라고 위협 하였으나 헛물 ...
徐紘一, ‎마해룡, ‎馬晋, 1993
5
근현대 중・한 관계사 연구 - 114페이지
3 ) 이처럼 명동 학교 는 서전 서숙 의 신식 교육 방식 과 민족 교육 사상 을 계승 하였던 것이다 . 명동 학교 는 급속 하게 발전 하여 , 이듬해 4 월 사립 명동 학교 (私立明東學校) 로 개칭 하였다 . 1910 년 3 월 에는 중학 부를 증설 하고 김약연 이 교장 에 ...
박영희, 2001
6
독립 의 기억 을 걷다: 만주, 연해주 답사기 - 134페이지
명동 학교 옛터 윤동주 생가 를 나와 마을 을 가로 질러 가니 거대한 옥수수 밭 이 나왔다 . 이곳 이 명동촌 이라는 이름 이 비롯된 명동 학교 엣 터다 . 그러나 명동 학교 의 흔적 은 남아 있지 않았다 . 단지 ' 명동 학교 엣터 비 ' 만이 남아 이곳 이 김 약연 ...
노성태, 2010
7
한국 기독교 와 민족 운동 - 502페이지
그들의 행동 대로 는 명동 학교 , 정동 학교 , 연갈 도립 중학교 학새 들이 였다 . 그 중에서 명동 학교 학생들 은 마진 의 센번 경계 에서부터 독립 운동가 와 한교 들 간의 언락 , 운동 비 의 모 집 독립 신문 의 발간 과 보급 , 독립 운동 을 촉구 하는 문서 를 ...
이만열, 1986
8
韓民族獨立運動史論叢: 水邨朴永錫教授華甲紀念 - 788페이지
190881 4 월 27 일 개교 한 명동 서숙 은 정선 적 으로 서전 의숙 의 후신 이라 할 수 있다 . 281 1909 년 명동 서숙 은 명동 학교 로 이 름 을 바꾸 었는데 , 이때 정재면 은 명동 학교 교육 에 챰여 함으로서 명동 학교 가 북간도 최초 의 근대 학교 인 서전 ...
朴永錫, ‎水邨朴永錫教授華甲紀念論叢刊行委員會, 1992
9
간도역사의연구 - 44페이지
명동 서숙 은 1909 년 4 월 다시 명동 학교 로 교명 을 변경 하였으며 1910 년 에 는 중학 부 까지 증설 되었다 . 이에따라 소 학부 에서는 국어 · 동국 역사 · 성 경 · 교육학 · 창가 · 체조 등 의 과목 을 이수 토록 하였다 . 29) 궁극적 으로 명동 학교 의 교육 ...
윤병석, 2003
10
오성장군 김홍일: 전웅실록소설
간도의 명동학교(明東學校)는 평양의 대성학교, 정주 의 오산학교와 함께 다 같이 민족교육의 요람으로서 널 리 알려져 있는 학교였다. 저 유명한 간도 만세 사건(間島萬歲事件) 때도 명동학교가 주동이 되었기 때문에 오 산학교와 함께 왜경이 지른 불로 ...
박경석, 1984

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «명동학교»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 명동학교 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[포토] '규암 김약연 선생' 전시회
규암은 20세기 초 간도 명동촌에 명동학교를 열어 윤동주·문익환·강원용 등 수많은 인재와 독립운동가, 개신교 지도자들을 키워냈다. 규암김약연기념사업회는 30일 ... «한겨레, sept 15»
2
항일시인 '윤동주'의 삶과 시, 동영상으로 알린다
이곳에서 윤동주는 외삼촌이자 북간도 주민들의 정신적 지주인 김약연 선생이 설립한 명동학교, 은진중학교를 거치며 성장해 1935년 평양의 숭실중학교로 편입 ... «중앙일보, août 15»
3
김구와 이승만…단군을 말하다
김동환 국학연구소 연구원은 '일제하 항일운동 배경으로서의 단군의 위상(국학연구원2011)'에서 “기독교 계열의 학교였던 만주 명동학교의 교실에는 단군 초상화를 ... «브레인, août 15»
4
북간도 명동촌 유물, 한신대에 기증돼
정 목사는 명동촌 내 명동학교 교사로 일하면서 김약연과 함께 명동교회를 세웠다. 그 영향으로 문익환, 문동환 형제가 목사로 성장할 수 있었으며, 이들은 이후 한신대 ... «베리타스, juil 15»
5
“규암 같은 '참스승' 피해 없게 교육부가 '친일 오해' 정리해야”
김약연(1868~1942)은 1889년 함북 종성·회령 등지에 살던 문중 사람들을 이끌고 두만강 너머로 이주해 북간도 지방에 명동촌과 윤동주·문익환 등이 다닌 명동학교를 ... «한겨레, juin 15»
6
예장 통합, 한국교회 북방선교 역사 고찰
정 교수는 “김약연의 명동교회, 명동학교, 명동촌은 한국적인 주체성을 잃지 않으면서 한국적인 기독교, 즉 십자가와 태극기를 짊어지고, 이웃과 사회 나아가 민족 구국 ... «크리스천투데이, juin 15»
7
[취재파일] 만신창이 된 '이달의 스승'…졸속 선정 후폭풍
처음 시작 달인 3월의 경우 최규동(조선교육연합회회장),4월 최용신(화성 샘골학교 설립), 5월 오천석(보성전문학교 교수), 6월 김약연(간도 명동학교 설립), 7월 ... «SBS뉴스, mars 15»
8
[김혁 칼럼] 춘사(春史) 나운규
북간도 명동학교의 수업시간. 모두다 산수풀이에 열중하고있는데 맨 뒤에서 키득키득 웃음 소리가 들려온다. 수학선생이 이상하여 슬그머니 다가와 보니 맨 뒤에 앉은 ... «동포투데이, mars 15»
9
김혁 (재중동포 소설가, 용정.윤동주연구회 회장)
송몽규는 1917년 9월 28일, 북간도 명동촌에서 명동학교 조선어 교사이던 송창희(宋昌羲, 1891~1971)의 장남으로 출생했다. 송몽규 가문은 본적이 함경북도 경흥군 ... «동포투데이, mars 15»
10
- 용정 3.13만세시위운동
이날 개산툰 지방의 사람들은 정동학교 교원과 학생들과 함께 12일 밤중부터 주먹밥을 만들어 가지고 80여리 밤길을 걸어 명동학교에 도착하였으며 달라자의 사람들 ... «동포투데이, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 명동학교 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/myeongdonghaggyo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur