Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "명진국" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 명진국 EN CORÉEN

myeongjingug
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 명진국 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «명진국» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 명진국 dans le dictionnaire coréen

Myung-guk-guk - Je tiens le samseonghang, le feu d'artifice et les fleurs florissantes. [Myeonggukgwa Daejigae] - Okhwang Sangje, Myeonggukguk Daejim en tant que roi du droit d'aînesse. [La fille de Myeong-guk-guk] 명진국 - 삼승할망, 생불꽃과 번성꽃을 들고 좌정하다. [명진국 따님애기]- 옥황상제, 명진국따님애기를 생불왕으로 세우다. [명진국 따님애기]

Cliquez pour voir la définition originale de «명진국» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 명진국


악성채무빈국
agseongchaemubingug
백인국
baeg-ingug
대한민국
daehanmingug
동진국
dongjingug
김신국
gimsingug
장인국
jang-ingug
정인국
jeong-ingug
전신국
jeonsingug
진국
jingug
미승인국
miseung-ingug
선진국
seonjingug
신운신국
sin-unsingug
신국
singug
소빈국
sobingug
울진국
uljingug
왕의친국
wang-uichingug
원추천인국
wonchucheon-ingug
양진국
yangjingug
여인국
yeoingug
육신국
yugsingug

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 명진국

지리
지병원
지산
지여자고등학교
지전문대학
지중학교
지초등학교
지폭포
명진
명진고등학교
명진
명진중학교
명진초등학교
집례
찰가
찰추호
창7년명종
창대회
창대회임박

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 명진국

각색냉
가자미미역
가지찬
가지
가지냉
가락
가릉
가릿
가루장
가룻
가물치곰
가물칫
간이무선
가나왕
가평우체
가산왕
가상적
가우다왕
가야

Synonymes et antonymes de 명진국 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «명진국»

Traducteur en ligne avec la traduction de 명진국 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 명진국

Découvrez la traduction de 명진국 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 명진국 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «명진국» en coréen.

Traducteur Français - chinois

人们发达国家
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

países desarrollados las personas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Honorable country
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लोग विकसित देशों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدول المتقدمة الناس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Люди в развитых странах
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

países desenvolvidos pessoas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মানুষ উন্নত দেশগুলোর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Quant aux pays développés
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

negara orang maju
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Die Menschen entwickelten Länder
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

人先進国
130 millions de locuteurs

coréen

명진국
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

negara wong dikembangaké
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

các nước phát triển dân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மக்கள் வளர்ந்த நாடுகளில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लोक विकसित देश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İnsanlar gelişmiş ülkeler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

paesi sviluppati Persone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kraje rozwinięte ludzie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Люди в розвинених країнах
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

țările dezvoltate Oamenii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Οι άνθρωποι ανεπτυγμένες χώρες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mense ontwikkelde lande
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Människor utvecklade länderna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Folk utviklede land
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 명진국

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «명진국»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «명진국» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 명진국 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «명진국»

Découvrez l'usage de 명진국 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 명진국 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한국신화라이브러리 02_생명의 꽃밭: 이경덕의 세계 신화 라이브러리 시리즈 : 한국2
마 후 , 명 진국 의 딸 이 생불 왕 후보 로 적합 하다는 추천 을 받았다 . " 부모 에게 효도 하고 이웃 과 화목 하게 지내며 마음 이 깊은 아이 입니다 . " 옥황 상제 는 명 을 내려 ) k-l 명 진국 의 뗄 을 생불 왕으 로 지명 했다 . 명 진국 의 暫 한편 명 진국 뗄 을 ...
이경덕, 2013
2
천신애
요새 명진국에 일이 많아서 며칠 센 것뿐이야. 그러 니 그런 얼굴 하지 마. 별아.” “진국에 무슨 일이 생긴 거야?” 그가 다스리는 땅에 큰일이라도 생긴 건 아닌지 걱정 하는 하별을 빈은 살며시 고개를 내저으며 대답했다. “별거 아니야.” “.......” 빈의 말을 ...
비향(飛香), 2014
3
우리가정말알아야할우리신화
사람 없는 곳 으로 가서 억새 , 속새 닷 발씩 엮어 움막 을 짓고 사 십시오 , 명 진국 할머니 에게 빌어 서 누에 치는 법 을 배워 명주 길쌈 을 하십시오 . 짠 명주 가 열 필 이 되거든 친정 할아버지 , 할머니 와 아버지 , 어머니 , 시아버지 , 시어 머니 , 낭군 님 과 ...
서정오, 2003
4
살아 있는 우리 신화: 우리 신들 의 귀환 을 위한 이야기 열두 마당
자기 가 잉태 시킨 아기 를 뉘 맘대로 출산 시 키 느냐 며 다짜고짜 달려 들어 명 진국 따님 애기 머리채 를 좌우 로 핑핑 휘감아 흔들어 대니 속절 없이 매 를 맞은 명 진국 따님 애기 가 원 통해서 넋 이 달아 났다 . 그길로 하늘 에 올라 하소연 하니 옥황 ...
신동흔, 2004
5
이승과 저승을 잇는 다리 한국신화 - 56페이지
·S 구 삼신 할멈 의 꽃나무 는 처음 에는 꽃 이 성 하였으나 이내 시들어 버리고 , 명 진국 따님 의 꽃나무 는 처음 에는 꽃 이 연약 하였으나 나 중에는 사만 오천 육백 가지 가 자라나 그 가지 마다 꽃 이 번성 하였 다 . " 구 삼신 할 멍 은 염라국 에 가서 죽은 ...
최원오, 2004
6
濟州民 의 通過儀禮 - 30페이지
생불 왕 [産神] 으로 는 명 진국 따님 아기 가 들어서게 되고 , 동 해용 왕 따님 아기 는 죽은 아이 의 영혼 을 차지하는 구할 망 ( 구 삼싱 할망 ) 자 리 를 내어 준다 . ( 꽃 을 생명 의 상징 으로 본다 는 점이 주목 된다 . ) 옥황 상제 의 분부 가 떨어지 자마자 ...
金榮墩, 2002
7
청나라, 키메라의 제국
청나라 가 내몽골 지 역 의 왕공 에게 내린 주요 봉작 으로 는 친왕 S 명 , 군왕 18 명 , 버 일러 16 명 , 버 이서 14 , 진국 공 (鎭國公) 8 명 , 보국 공 (輔國公) 14 명 등 이 있었다 . 그 아래 등급 의 몽골 귀족 에게는 타 이지 또는 타 부낭 이라는 이름 의 봉작 ...
구범진, 2013
8
우리 꽃 문화 답사기 - 99페이지
이 신은 여성 으로서 사람 에게 아기 의 잉태 와 출산 을 시켜 주고 15 살 까지 키 워 주는 일 을 맡는다 고 한다 . 신화 < 삼승 할망 본 풀이 > 에 따르면 이 신은 본래 명 진국 의 딸 인데 산 신으 로 선발 되었다고 한다 . 당시 동해 용 왕국 땋 이 인간 세계 에 ...
이상희, 1999
9
제주도 무속 을 통해서 본 큰 굿 열두 거리 의 구조적 원형 과 신화
멩 진국 따님 애기 는 사만 오천 육백 가지 의 번성 꽃 을 피우 는데 반하여 , 동해 용왕 딸 은 검뉴 울꽃 ( 시드는 꽃 ) 을 피워 낸다 . ... 110 에 니 - 오는 바 명 진국 아방 과 어멍 이 서카 여리 , 서카 무니 로 니 - 오는 것도 석해 에서 유추 되어 나타난 밭을 ...
이수자, 2004
10
月山任東權博士頌壽紀念論文集: 國語國文學篇 - 338페이지
동해 요왕 따님 아기 와 명진 - j - 따님 아기 가 굿 가구 기 내기 를 하여 명 진국 따님 아기 가 승리 하여 + ir ·沖 이 되었다는 장련 으로 노 4 해 나가는 것이다 . 이 장면 이 되면 이야기 가 조금 구 채화 된다 . 명 진국 따님 아기 중이 번 성하 여 r 著育 뼈띠 ...
任東權, ‎月山任東權博士頌壽紀念論文集刊行委員會, 1986

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «명진국»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 명진국 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
일러스트로 그린 제주의 여신…어떤 모습 일까?
한아영 작가는 죽어가는 꽃을 피운 동해용왕의 공주 저승할망과 4만 8000가지로 꽃을 피워 삼승할망이 된 명진국 따님의 이야기를 그림으로 풀어냈다. 한항선 작가는 ... «제주도민일보, oct 15»
2
꽃 잘 가꾸기어 신(神)이 된 삼승할망을 아시나요?
자신이 옥황상제의 명(命)을 받고 온 인간 세상의 '생불왕'임을 밝히자, 동해용왕 따님애기는 명진국 따님애기의 머리채를 잡고 마구 매질을 하는 것이었습니다. «Headline jeju, avril 15»
3
'삼승할망본풀이'와 풍요다산의 수 '3과 7'
삼승할망을 천지부모의 몸에서 태어난 '명진국 따님'이라 하는데, '할망송낙'이라 하는 고깔을 세 개 올리는 것을 보면, 산신(産神)을 셋으로 인식하는 것이며, 여기에는 ... «제주의소리, juin 14»
4
아이들을 위한 굿 '불도맞이'
그리고 '생불할망'은 아기를 지켜주는 할망[女神]으로 하늘옥황상제의 딸, 명진국따님으로 삼승(産神)할망, 생불할망, 불도(佛道)할망이라 부르며, 할망을 보좌하는 ... «제주의소리, juin 14»
5
설문대, 영등, 삼승할망...
동해용궁의 딸과 명진국의 딸이 꽃가꾸기 경합을 벌였는데 경합에서 이긴 명진국의 딸이 삼승할망이 되었다. 이 삼승할망은 한 손에는 번성꽃을, 한 손에는 환생꽃을 ... «제주의소리, mars 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 명진국 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/myeongjingug>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur