Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "나비파" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 나비파 EN CORÉEN

nabipa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 나비파 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «나비파» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Vague de papillons

나비파

The Butterfly est un groupe de jeunes artistes parisiens influencés par Gauguin. Les jeunes peintres rebelles qui se sentaient irrités par l'impressionnisme étaient Seigneur. Le «papillon», qui signifie le prophète en hébreu, est attaché au poète Kazriz, ce qui signifie que leur art remplace la fonction de la religion du passé. La plupart des papillons étaient ceux du Kongdorse High School à Paris et Akedemy Julien, qui était secrétaire au Cerezier. Les jeunes hommes rebelles se sont réunis dans un café du Vorarlberg pour discuter des tendances du travail de Gauguin, prendre un dîner formel et appeler l'atelier dans le cul de sac comme un «temple». Si l'impressionniste analyse littéralement l'impression de la nature - des couleurs subtiles - le papillon a analysé lui-même l'intérieur de l'artiste et a fini l'écran. Par conséquent, la forme et les couleurs de l'œuvre papillon ont été influencées par l'interprétation de l'artiste indépendamment de la réalité. 나비파는 고갱에게 영향을 받은 폴 세뤼지에가 파리의 젊은 화가들을 모아 이룬 집단이다. 인상주의에 염증을 느낀 젊고 반항적인 화가들이 주 였다. 히브리어로 예언자라는 의미인 ‘나비’는 자신들의 미술이 과거의 종교의 기능을 대신한다는 뜻으로 시인 카자리스가 붙였다. 나비파의 대부분은 파리의 콩도르쎄 고등학교와 세뤼지에가 간사로 있던 아케데미 쥘리앙을 다니던 이들이었다. 반항적인 젊은이였던 이들은 보라리 가의 카페에 모여 고갱의 작품경향을 토론하였고 제식적인 저녁식사를 가졌으며 세뤼지에의 작업실을 ‘사원’으로 불렀다. 인상파가 말 그대로 자연의 인상 - 미묘한 색채 - 을 분석해 묘사하는 것이라면 나비파는 작가 자신의 내면을 분석하여 화면을 완성해 나아갔다. 그렇기 때문에 나비파 작품 안의 형태나 색채는 현실과는 상관없이 작가의 해석으로 좌우됐다.

définition de 나비파 dans le dictionnaire coréen

Vague de papillon Un groupe de jeunes peintres anti-impressionnistes influencés par Paul Gauguin à la fin du XIXe siècle. 나비파 19세기 말 폴 고갱의 영향을 받은 젊은 반인상주의(反印象主義) 화가 그룹.
Cliquez pour voir la définition originale de «나비파» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 나비파


알비파
albipa
알레비파
allebipa
비파
bipa
당비파
dangbipa
당나귀꼬리파
dangnagwikkolipa
단지파
danjipa
도레미파
dolemipa
강서시파
gangseosipa
괴팅겐시파
goeting-gensipa
공의파
gong-uipa
광시파
gwangsipa
향비파
hyangbipa
라니파
lanipa
레일리파
leillipa
로스뷔파
loseubwipa
나폴리파
napollipa
니파
nipa
노리치파
nolichipa

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 나비파

나비살이고치벌
나비생태공원
나비
나비소녀
나비
나비스코선수권대회
나비
나비야놀자박물관
나비에-스토크스방정식
나비에튀드
나비
나비와광장
나비
나비잠자리
나비
나비장쪽매
나비정원
나비
나비형금제관식
나비효과

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 나비파

갑산
가청음
개간
갱실발
가고
가인
가지산
감마
강화학
강형제
강제
강서화
가속도맥
가야
게르만어
거치상
거루

Synonymes et antonymes de 나비파 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «나비파»

Traducteur en ligne avec la traduction de 나비파 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 나비파

Découvrez la traduction de 나비파 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 나비파 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «나비파» en coréen.

Traducteur Français - chinois

那比派
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Les Nabis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Les Nabis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लेस Nabis
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ليه Nabis
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Лес Наби
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Les Nabis
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লেস Nabis
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Les Nabis
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Les Nabis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nabis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ナビ派
130 millions de locuteurs

coréen

나비파
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Les Nabis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Les Nabis
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லெஸ் Nabis
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Les Nabis
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kelebek dalgası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Les Nabis
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nabiści
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ліс Набі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Les Nabis
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Les Nabis
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Les Nabis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Les Nabis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Les Nabis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 나비파

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «나비파»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «나비파» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 나비파 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «나비파»

Découvrez l'usage de 나비파 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 나비파 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
문화경제학 L'économie de la culture
1993년 9월 파리 그랑 다.82) 프티에Henri Petiet가 자신의 컬렉션을 프랑스 국립 경매장 드루 된 것이 다. 앙리 팔레Grand Palais에서 가치를 인정받게 새로운 열리면서 나비파 애호가 판매한 것은 전시회가 나비파 오Drouot에 81) Moulin 82) Becker, ...
프랑수아즈 벤아무Françoise Benhamou 저, ‎김소영 역,옥성수 감수, 2014
2
바이블 키워드
선지자'를 뜻하는 히브리어는 나비nabi였다. 1800년 대후반 프랑스의 화가 집단은 나비파Les Nabis,즉 선지 자로 자처했다. 그러나 그들의 작품은 종교와 무관했다. 선한 목자 Good Shepherd ☞ 이스라엘의 목자 선한 사마리아인 Good.
J. 스티븐 랭, 2014
3
조택원:
이 전시회는 신인상주의, 나비파, 입 체파의 모체가 되었다. 또한 전위적인 미술을 발전시키는 데 크 게 기여했고, 근대 미술의 대중화에도 상당한 영향을 끼쳤다. 64) 나라하시 와타루(楢橋渡 1902∼1973): 프랑스 주재 일본 대사관 고문 변호사였던 ...
조택원, 2015
4
지금 이 순간을 기억해: 이주은의 벨 에포크 산책
기 억에는 언제나 공백이 있고, 그 부분은 상상으로 메워지게 마련이다. 그림도 마찬가지인데, 특히 화가 피에르 보나르Pierre Bonnard, 1867~1947는 대부 분 기억에 의지해서 그림을 그렸다. 보나르는 나비파 Nabis로 불리는 화가들 중 한 명이다.
이주은, 2013
5
[무료] 맛있는 연애 1: - 16페이지
그 소리에 한숨을 내쉬며 은채가 말을 이어나가기 시작했다. 알아요.” 은채의 말을 듣고 있던 하린이 갑자기 은채 쪽으로 몸을 16 빚어 완자모양으로 튀겨내서 씹는 맛이 있었다. 양파와 펜네(나비파.
쇼콜라요정, 2015
6
[합본] 맛있는 연애 (전2권/완결): - 17페이지
... 부러운데요? 외동이면 심심해요.” 그 소리에 한숨을 내쉬며 은채가 말을 이어나가기 시작했다. 알아요.” 은채의 말을 듣고 있던 하린이 갑자기 은채 쪽으로 몸을 17 빚어 완자모양으로 튀겨내서 씹는 맛이 있었다. 양파와 펜네(나비파.
쇼콜라요정, 2015
7
현대프랑스 문학과 예술 - 222페이지
맹인 들 , , pp, 21-22 주지 하듯 이 , 프랑스 에서 상징주의 연극 · 문학 · 회화 는 상호간 에 영 향 을 주며 긴밀한 관계 를 맺고 있었는데 ,5 위 의 지문 에 나타난 묘사 기법 은 나비 파 ( Les Nabh ) 인 보나르 ( Bonnard ) 와 뷔 야르 ( Vuillard ) 의 화법 과 매 ...
권은미, 송기정외, 2006
8
Kʻŭnsajŏn - 3권
차다 [ 담 7 m 발 唱亂- t 시 차서 앞 w - 내 맵다 . orlvolvuliy Liftn6. et-33X)f). , 졔 앞 % 돌아 는 臧 을 평 Mi 러다 .哥 쥐 나비 - ( -科) [ 이 ; ; 동 2 애 OFx - (鐵廉鬪) 이 박 叫( a 署) r 이 7 겨을 옷울 5 얀지 입을 . -- 빨긴 나비 의 답 4. A - 지 1 觸角) 은 방 후형 ...
Hangŭi Hakhoe, 1957
9
제비나비의 꿈
그러니 까 대대로 올라가 보면 같은 혈통 일 것이지만 , 어찌 어찌 하 다가 가 갈리고 , 어찌 어찌 하다가 규정 공파 씨족 부락 에 비록 성씨 는 같을 망정 이오 당파 한 호 (戶) 가 끼어 산 셈 이 됐지 . (派) 라는 먈 이 경우 에 따라선 좀 잔인 하고 횡포 한 ...
박범신, 2012
10
미친 나비 날아가다 정의를 꿈꾼 혁명가 홍경래와 방랑 시인 김삿갓 탄생기
그리하여 마침내 1812년(순조 12) 4월 19일, 평안도 병마사 겸 순무 중군 유효원은 몰래 정주성의 북장대北將臺 밑을 게 하였다. 성문이나성 위로는 도저히쳐들어 갈 수가 없었 기에 관군은 밤낮을 가리지 않고 성을 들어 갔고, 땅은 이 미 녹아서 ...
이은식, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «나비파»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 나비파 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
고흐에서 마티스까지… '풍경으로 보는 인상주의'전
인상주의 시대 끝자락에서 명맥을 이어가는 동시에 새로운 회화로의 도약을 꾀했던 화가들의 작품은 '야수파와 나비파'에서 전시된다. 뷔야르, 앙리 마티스, 모리스 드 ... «뉴스1, déc 15»
2
[유경희의 아트살롱]아주 안타깝고 아까운, 한 여성화가
세잔, 반 고흐 등 인상파의 작품을 보았고, 그중에서도 나비파의 에두아르 뷔야르와 고갱의 작품에 매료되었다. 특히 고갱으로 하여금 남태평양 연안을 여행하게 ... «경향신문, mars 15»
3
Art in Seoul 전남초등미술교육학회 서울 미술관 투어
국립중앙박물관의 오르세미술 展은 인상주의 그 이후, 신인상주의, 고갱과 퐁타팡파, 반 고흐와 세잔, 외로운 천재들, 화려한 세계, 파리, 상징주의와 나비파 등 유럽 ... «신문고, sept 14»
4
피카소·샤갈 등 근·현대 미술 컬렉션 5만 3000여점 소장
미술관 작품 구성에 대한 프랑스 정부의 결정에 따라 팔레 드 도쿄 현대미술관 컬렉션 중 19세기 후반부터 20세기 초반의 신인상파, 나비파의 작품들은 개관을 준비 ... «서울신문, juil 14»
5
화폭에서 19세기 파리 인상주의를 엿보다
19세기 말의 폴 세뤼지에, 피에르 보나르, 모리스 드니, 에두아르 뷔야르 등 일군의 화가들은 스스로를 '선지자'라는 뜻의 '나비파'라고 불렀다. 이들은 고갱의 영향을 ... «뉴스천지, mai 14»
6
인상주의, 그 빛을 넘어… 국립중앙박물관 '오르세미술관전' 8월 말까지 …
전시장엔 상징주의 물결 속에서 스스로를 '선지자'라는 의미의 '나비파'로 부른 한 에두아르 뷔야르를 비롯해 퓌비 드 샤반, 오딜롱 르동, 모리스 드니, 피에르 보나르 등 ... «경향신문, mai 14»
7
'인상주의·모더니티' 어우러진 오르세미술관展 가보니…
그동안 한 번도 외부반출이 안됐던 앙리 루소의 '뱀을 부리는 여인'과 빈센트 반 고흐의 '외젠 보흐의 초상' 등 인상주의와 그 이후인 후기 인상주의, 상징주의, 나비파 ... «아시아경제, mai 14»
8
서울서 만나는 모네 '양산 쓴 여인'…오르세 특별전
그리고 역시 인상주의 화가인 폴 고갱의 영향이 짙은 '나비파'의 대표작이라 할 만한 앙리 루소의 '뱀을 부리는 여인'(1907)과 같은 19세기 말 이래 20세기 프랑스 미술 ... «연합뉴스, avril 14»
9
[현대 그리스도교 미술 산책] (2) 모리스 드니 <부활절의 신비>
모리스 드니는 나비파(les nabis)의 일원이기도 하였는데, 히브리어로 예언자를 뜻하는 '나비'는 표피적 아름다움만을 추구하는 인상주의를 거슬러, 인간과 우주의 ... «가톨릭신문, janv 14»
10
보나르의 '투명한 여자'
... 가정생활을 즐겨 다룬 앵티미슴(Intimisme·실내화파) 경향을 대표하는 나비파 일원이다. 완성된 자신의 작품에 몰래 덧칠을 해온 것으로 유명한 완벽주의자 보나르! «경향신문, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 나비파 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/nabipa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur