Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "낙동나루" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 낙동나루 EN CORÉEN

nagdongnalu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 낙동나루


악양나루
ag-yangnalu
초평나루
chopyeongnalu
도동나루
dodongnalu
도흥나루
doheungnalu
동백동나루
dongbaegdongnalu
동작나루
dongjagnalu
강경나루
gang-gyeongnalu
강정나루
gangjeongnalu
기강나루
gigangnalu
광나루
gwangnalu
하청나루
hacheongnalu
한강나루
hangangnalu
하풍나루
hapungnalu
회동나루
hoedongnalu
노곡나루
nogognalu
삼강나루
samgangnalu
사평나루
sapyeongnalu
신방나루
sinbangnalu
요강나루
yogangnalu
용당나루
yongdangnalu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 낙동나루

낙동강유역환경청
낙동강철교
낙동강페놀오염사건
낙동강하구에코센터
낙동강하굿둑
낙동강하류철새도래지
낙동강홍수통제소
낙동강환경관리청
낙동고등학교
낙동구절초
낙동나루
낙동나사말
낙동동부초등학교
낙동
낙동리석조여래입상
낙동
낙동
낙동분지
낙동서원
낙동정맥

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 낙동나루

개진나루
개포나루
강진나루
가야진나루
검두나루
금갑나루
곡포나루
곰-곰나루
곰개나루
나루
고문진나루
공암나루
굴포나루
구마나루
군산포나루
구포나루
낙단나루
나루
노들나루
녹산나루

Synonymes et antonymes de 낙동나루 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «낙동나루»

Traducteur en ligne avec la traduction de 낙동나루 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 낙동나루

Découvrez la traduction de 낙동나루 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 낙동나루 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «낙동나루» en coréen.

Traducteur Français - chinois

洛东江纳鲁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nakdong Naru
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nakdong Naru
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Nakdong Naru
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ناكدونج نارو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Нактонган Нару
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nakdong Naru
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Nakdong Naru
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nakdong Naru
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nakdong Naru
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nakdong Naru
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

洛東なる
130 millions de locuteurs

coréen

낙동나루
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nakdong Naru
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nakdong Naru
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நக்டோங் நாரூலுஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Nakdong Naru
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nakdong Naru
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nakdong Naru
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nakdong Naru
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Нактонган Нару
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nakdong Naru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Nakdong Naru
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nakdong Naru
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nakdong Naru
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nakdong Naru
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 낙동나루

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «낙동나루»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «낙동나루» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 낙동나루 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «낙동나루»

Découvrez l'usage de 낙동나루 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 낙동나루 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
똑바로 살아라: 신정일이 쓴 조선의 진보주의자들 - 176페이지
당시 우리나라의 강가들 중 가장 번화했던 곳은 한강변의 마포, 광나루, 그리고 지금의 양평인 양근나루와 목계나루 등이었다. 곳으로서 해거海 들이 살 용산, 가 충만한 황금의 땅이 아니라 모든 백성들이 살 만한 곳이었다. 176 낙동강에서는 물금나루, ...
신정일, 2010
2
영남 대로: 부산 에서 서울 까지 옛 길 을 걷다 - 166페이지
낙동 나루 는 조선 시대 에만 해도 원산 , 강경 , 포항 과 함께 4 대 수산물 집산지 였을 정도로 큰 나루 였다 . 하지만 이곳 에서 20 리쯤 아래 에 있는 선산군 도개면 신림리 에 일 선교 가 놓인 1967 년 부터 사람들 의 발길 이 뜸 해지 기 시작 했다 .
신정일, 2007
3
우리말의 상상력 2 - 29페이지
더 나아가서 낙동 진 0 各束律) 이나 낙동강 도 그런 맥락 에서 ' 고령 가야 ( - %寧加耶) 의 동쪽 에 있는 가람 ' 이란 말로 하면 ... 조선 왕조 의 경우 , 세금 으 로 내는 영남 지방 의 세미 (稅) 1 이를 낙동 나루 에서 모아 문경 의 새재 를 넘어 충주 의 가흥 창 ...
정호완, 1991
4
대동 여지도 로 사라진 옛 고을 을 가다: 간성 에서 정의 까지 - 232페이지
단밀면 ] -密鉅 은 본래 비안 군 단 남면 의 지역 으로 조선 시대 에 낙동 역 / b %驛 이 있었던 곳 이다 . ... 안동 아래쪽 에 있는 낙동강 의 나루 중 가장 큰 나루 였던 낙동 나루 에 지나는 길손 의 발길 이 뜸 해진 것은 구미 도개면 신림리 에 일 선교 가 놓인 ...
신정일, 2006
5
팔도 아리랑 기행 - 1권 - 119페이지
영주 · 상주 · 점촌 · 김천 · 구미 · 왜관 · 고령 과 같은 경상북도 의 주요 고 을 을 거치기 때문일 것이고 또 하나 는 낙동강 이라는 이름 이 경상북도 상 주군 낙동면 의 낙동 나루 에 근거 해서 지어진 탓 이기도 할 것이다 . 이렇게 볼 때 경상북도 의 낙동강 은 ...
김연갑, 1994
6
한국 지리 이야기 - 194페이지
영남 지방 을 남북 으로 가르 면서 호르 는 1 낙동 字 1 다 . 상주시 에는 낙동 강 을 사이 에 두고 그 서쏙 에 낙동면 , 동쪽 에 단밀면 이 있다 . 이 두 지역 을 연 결해 주던 것이 낙동 나루터 였고 지금 은 나루터 위로 25 번 국도 가 지나 면서 여 기에 낙 단교 ...
권동희, 2008
7
朝鮮時代의米穀流通시스템 - 74페이지
거슬러 북상 , 상주 군 낙동면 에 있는 낙동 나르 <各東律) 에 양육 하였다 . ... 4 표 4-4%慶尙道 T 郡 의 낙동강 세곡 船積地 와 충주 까지 평균 소요일 수 군현 船積 나루 상주 洛東律 까 지 소요일 수 < 일 ) 상주 - 가 홍창 소요일 수 ( 일 ) 나루 의 현재 위치 ...
吳浩成, 2007
8
동양학을 읽는 월요일:
조용헌. 安 서 짐 을 하 역 하 여 등 짐 이 나 노 새 를 이 용 해 문 경 새 재 를 넘 어 文, 기 . 모 . 계 나루 에 서 다시 배 에다 심고 서울 로 갔다고 한다 ) . 낙동 나루 에서 구미 의 하평 ~ 칠곡 다 부원 ~ 대구 팔 조령 ~ 청도 ~ 밀양 ~ 삼랑진 ∼ 양산 물금 ~ 동래 ...
조용헌, 2012
9
강따라아리랑찾아: 신경림문학기행 - 64페이지
낙동 장이 강 을 타고 올라온 물산 으로 해서 인근 에서 꼽는 큰 장 이었기 때문에 나루 경기 도 그만큼 좋았다 . 낙동 나루 를 피해 강 을 건너는 일 선교 가 놓이면서 경기도 한물 갔 고 , 그들 도 비로소 지금 의 자리 로 옮겨 앉았다 . 강물 은 마시기 도 하 고 ...
신경림, 1992
10
소설대동여지도: 정소성대하지리소설 - 4권 - 207페이지
그러면 나으리 , 낙동강 이나 압록강 , 아니면 두만강 은 길이 가 얼마 나 될까요 " " 그런 것들은 내가 벌써 다 얘기 를 해주지 않았 더냐 7 " " 그 때는 그저 건성 으로 들었 ... 달천 나루 는 영남대 로 상에서는 상주 의 낙동 나루 다음 으로 큰 나루 이다 .
정소성, 1994

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «낙동나루»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 낙동나루 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[국제칼럼] 낙동강 뱃길 복원의 '불편한 진실' /박창희
조선 후기 어느 한때의 낙동나루 가상 스케치다. 낙동나루는 경북 상주시 낙동면과 의성군 단밀면을 잇는 나루다. 부산의 구포, 합천의 율지와 함께 조선시대 낙동강 3 ... «국제신문, mars 15»
2
[스토리의 寶庫 구미 낙동강 물길따라 .10] 구미의 나루터
부산에서 밀양과 청도, 대구, 칠곡을 지나 구미지역으로 통한 영남대로는 구미를 통과하여 낙동나루를 건너 비로소 상주로 접어들어, 문경을 지나 충주로 해서 서울로 ... «영남일보, août 14»
3
[스토리의 寶庫 구미 낙동강 물길따라 .2] '서울 가는 길' 영남대로
[스토리의 寶庫 구미 낙동강 물길따라 .2] '서울 가는 길' 영남대로 구미 구간. 페이스북 ... 그리고 대구, 칠곡 다부동, 구미 장천·해평, 낙동나루를 건너 상주로 향한다. «영남일보, juin 14»
4
경북 상주 '숨소리길' 숨 멎은 저 은빛 강…숨 쉬는 저 솔향기 산야 …
낙동강먹거리촌에서 낙동강을 따라 가면 낙동면 낙동리다. 낙동강 유역에서는 유일하게 '낙동(洛東)'이라는 지명을 가진 낙동리는 예부터 낙동나루가 유명했다. «스포츠경향, janv 14»
5
<2-9> 한양천리: 칠곡~구미길
도개리를 빠져나온 옛길은 경북 의성군 단밀면 낙정리에서 낙동나루를 만난다. 낙동강에 낙단교가 걸려 있고, 바로 위쪽에 거대한 낙단보가 들어서 있다. 낙단보 위쪽 ... «국제신문, mai 12»
6
[옛길기행] 영남대로 상주구간, 조선 길손 목 축이던 '대정원', 후손들은 …
영남대로를 의성 낙정리(낙동교`옛 상주땅)에서부터 상주 북서쪽으로 함창읍 ... 상주 낙동면과 의성 단밀면을 잇는 낙단교가 건설되기 전 낙동나루는 양 지역 간 ... «매일신문, avril 11»
7
낙동강 1300리를 걷는다.(1) 첫째 날: 태백 너덜샘, 황지~봉화 석포
강원도 태백 천의봉 너덜샘에서 발원한 낙동강은 부산 을숙도 낙동강하구언에서 ... 에서 한양으로 가는 세곡을 배로 실어와 상주 낙동나루에 모아서 육로를 이용해 ... «오마이뉴스, avril 09»
8
강은 흐르는데 사람들은 메마르네
산업화 이후 강이 급속도로 오염되면서 강에 젖줄을 댄 낙동강 사람들은 강의 수질에 ... <동국여지승람>이 말하는 것처럼 조선시대만 해도 낙동나루는 낙동강 물길 중 ... «한겨레21, mars 08»
9
'생명평화 순례단'이 지나는 구미, 칠곡의 낙동강
낙동강 1,300리 물길 가운데 가장 번창했던 상주 낙동나루는 구미(선산), 의성과 경계를 이루고 지금은 낙단교가 생겨 그 역할을 대신하고 있다. 경부운하의 낙단간이 ... «오마이뉴스, mars 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 낙동나루 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/nagdongnalu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur