Cliquez pour voir la définition originale de «낙두» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de 낙두 dans le dictionnaire coréen
Le mot stigmatisé par les dames. [Tableau 7, Restrictions du gouvernement local, système de terrain] "Dans le passé, la ville de la province de Kyongsang, le gouvernement de la République populaire de Chine, On dit que le nombre de personnes dans la ville, le nombre de personnes, le nombre de personnes, le nombre de personnes, le nombre de personnes, le nombre de personnes, 낙두 관아에서 검사한 낙인을 한 말. [經世遺表 7, 地官修制, 田制] “臣昔在京城, 或販宣惠廳貢價之米, 量以烙斗, 極不過十一斗, 今見民間所納稅米, 量以大斗, 恰滿十五, 大斗十升, 當烙斗之十四升, 則每米一石之出於民入於公, 其間所耗, 十一斗六升也.”
Cliquez pour voir la définition originale de «낙두» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de 낙두 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «낙두» en coréen.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «낙두» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot 낙두 en coréen
EXEMPLES
10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «낙두»
Découvrez l'usage de 낙두 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 낙두 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
태극기가 바람에 휘날립니다 4 - 117페이지
죽었어 > 전 낙두 가 . . .. .. > ' ' 야아 . 그 랬 는갑 써라 우 . . . . . . 내가 . . . . . . , 내가 . . . . . · . ' ' 내가 목 을 졸 致 는데 ... ... . ' ' 아니란 께 라우 ! . . . . . . 아니란 께 라우 ! . . . . . . 내가 칼로 찔 렀단 께 라우 ! ' 넋두리 하듯 하던 영암 댁 이 한만수 의 가슴 으로 ...
이상문, 1994
2
모란봉: 장편소설 - 16페이지
벼낟 준빈 하낙두 폿 하구 있었 지어 , 모 두 소개 해 간 다구 이구 지구 벼났지만 낙두 그랍구 우리 아버 지두 그렁구 겅맏 우리 굉양네 놈들이 기여들게 듸리랴고 논 于 에두 섄칵 폿했어 ≫ K 낙두 그랬어≫ K 너군다낙 우렌 내내 앍고게샌 어어니례푼에 ...
김원종, 1983
3
남녘마을아이들: 장편소설 - 269페이지
난 오늘밤에 주재소푿 치리 가겠 다≫ ( 낙두 같이 가겠어 !> 이몌 까지 옌귤을 푸 숙이고 맏없이 앉 斗 있단 준식이 다랴낙겄다 . ( 단 안돼 . 찰 견지두 폿하뎬서 !二 리구 너의 어머 니 가 낙왔다가 녜가 없음 어땀게 하겠니 . 너논 셕기 낙어있다가 어머니갸 ...
신진순, 리복은, 1988
4
[세트] 낙향 무사 (전10권/완결)
낙두진령. 이미 장목금을 박살 냈던 초식이 다시 한 번 펼쳐졌다. 장 목금은 그 순간 사력을 다해연극벽 초식을 펼쳤다. 퉁! 하지만 낙두진령은 연극벽을 부수고 들어왔다. 연극벽이 부서지며 막대한 타격이 온몸을 내달렸다. “크윽.......” 그 순간, 장목금은 ...
성상현, 2012
5
로하테의 신 1
[그드로트 로나 진승필 두 달라 모이주 낙두 사라므삼. ...지구인 진승 필의 관리자 등록이 완료되었습니다.] 어디선가 여성체의 딱딱한 소리가 들려왔는데 나중에 나온 말은 한국 말이었다. 승필은 어디에서 들려오는지 궁금해 고개를 이리저리 쳐다봤다.
무한애, 2015
6
봄하늘: 단편소설집 - 139페이지
단편소설집 김정희. 二 리차 빙 둘리 섯단 수왼 들 도 二갸 귀닉 순듯 숫음 을 티 뜨렸 습니 터 .斗버지 왼 스넘 께서 도 소리 내닉 크게 숫 으시 였슘 니다 . 냠수 의 말이 팔어 지자 斗 이들 온 ( 낙두 !
김정희, 1987
7
韓國語標準發音辭典 - 188페이지
... da ] 다득 대다 " 낙 드넥 , 타 NadOot ' c , da ]一 어 낙두 몌어 )一 내 T t ' z 介≫ t'。 따 구러 다 ... t ' arO /一一 ru ]一 나다 다 로나 낙 / 나드 一- [ nada]一- 마로 巳斗 로 낙노 / 낙두 낙부 Lt , arOt ' a 了 A . arut . aru 丁 다로기 ...
南廣祐, 李喆洙, 俞萬根, 1984
8
탐무: 장편소설 - 351페이지
산폰두지가 컫으로 王귄온 하지 않斗도 옌마낙 섭섭하겠어요 ≫ ( 낙두 二 래시 미리 지배엔한테 안랐댔소 . ) ( 져판 난이 갇수두 지배 엔 두 므는 ...二 리다간 한 사란 한사란 가깝 단 사란둔숟 다 암어버리겠는녜 ... ) (二 래시 낙두 걱겅이요 ≫ ( 찬 , 지배 ...
김문창, 1986
9
평양성사람들: 장편소설 - 50페이지
낙두 같숀 섄칵 으푸 너묻 녜 리러 上 논 만 킁 二 로곈 네 의 엔 이 난 의 알 같지 앉아 서 手칵 보구 甘 니니 맏 내千 돋아 갸 랴구 그랬구 낙 .二 랬 녀니 二手 칵 이 하논 맏이 ( 로 엔 창 , 낙랴 푿 관 斗 먹논 놈 만 셕척 이 갔소 . 낙랴 가 맘 하논 걷 보 구두 폿 ...
리영규, 1981
10
기적소리: 중편소설 - 106페이지
낙두 그 두므듈이 그 탐켸까치 괘눈숟순온 미거 푼랐소 . 숟 치낙캤녀군 .二 괘 시 아까 벙도두푼 끈러탸 닦 아 셰우캔 랬치만 . ) ( 저퀴 산 두 므 , 난 단순히 시섭 산 치푼 뜯어깐네만 푼케 가 있탸구 보치 압슘니탸 . 푼셰는 치뮈산두 므 가 깐국의 받기푼 ...
김길환, 1984
4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «낙두»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 낙두 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
충효와 선비의 고장 포항 장기면,
금낙두 장기충효관장은 “가난한 어촌마을이었지만, 장기는 예로부터 충효와 선비 정신이 뿌리 깊게 전승되던 곳이다. 늘 학문하는 분위기가 이어져 왔으며 포항에서 ... «매일신문, nov 15»
2
<부음> 한호철 대경기업 대표이사 부친상 外
성낙종(한국방송광고진흥공사 국장)ㆍ낙두(전 두산중공업 상무)ㆍ낙관(안동병원 영상의학과장)씨 모친상=25일 오전 5시, 대구 모레아장례식장, 발인 27일 오전 8시. «헤럴드경제, nov 15»
3
박명재 당선자 그간 이력 '관심집중'
장기발전연구회 사무국장 금낙두(76·전 장기중학교 교장)씨는 “장기면은 신라시대부터 면면히 이어져온 유서 깊은 지역이지만 장기가 생긴 이래 선출직 국회의원을 ... «뉴시스, oct 13»
4
“한반도 최대 마을숲 포항 장기숲 되살리자”
주민 금낙두(67·장기면 임중리)씨는 “어릴 때 숲속에 들어가면 하늘이 안 보일 정도로 울창해 동네 사람들도 숲속에서 길을 잃곤 했다”고 말했다. 장기숲을 고증·답사한 ... «한겨레, nov 07»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 낙두 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/nagdu>. Mai 2024 ».
