Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "낙석" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 낙석 EN CORÉEN

nagseog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 낙석 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «낙석» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
낙석

Pierre d'automne

낙석

La chute de pierres signifie chutes de pierres sur les pentes ou les falaises d'une montagne. La chute de pierres est causée par divers facteurs. 낙석은 산의 경사면이나 절벽에서 돌이 떨어지는 것을 의미한다. 낙석은 다양한 요인에서 기인한다.

définition de 낙석 dans le dictionnaire coréen

La couche de liège en pierre tombée est de 3 à 5 rangées, et à l'intérieur il y a deux à trois rangées de cellules en pierre disposées en boucle. Les cristaux d'oxalate de calcium sont dispersés dans les cellules d'écoulement près des cellules de pierre. Le système vasculaire est dans un tube proximal, et la partie externe du système vasculaire est intercalée avec les fibres calcifiées et les stomates. À l'intérieur de la gorge est un cou dans la gorge et il y a aussi un tas de fibres non traitées et de pierres de coton. L'écriture est généralement cassée. Il y a des canaux dispersés dans les tissus mous. 낙석 코르크층은 3~5열이고 그 안 쪽에는 2~3열의 석세포 무리가 고리를 이루어 배열하고 있다. 옥살산칼슘 단정은 석세포부근의 유세포 중에 많이 흩어져 있다. 유관속은 측립성 유관속이고 그 외측에는 사부섬유와 석세포와 함께 띄엄띄엄 존재한다. 목부 안쪽에는 목부내 사부가 있고 또한 목화되지 않은 섬유 무리와 목화된 석세포가 있다. 수부는 보통 깨어져 있다. 유조직 중에는 유관이 흩어져 있다.
Cliquez pour voir la définition originale de «낙석» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 낙석


복각천상열차분야지도각석
boggagcheonsang-yeolchabun-yajidogagseog
청룡대각석
cheonglyongdaegagseog
천상열차분야지도각석
cheonsang-yeolchabun-yajidogagseog
객석
gaegseog
가구장석
gagujangseog
강영석
gang-yeongseog
강동석
gangdongseog
강석
gangseog
고령석
golyeongseog
공작석
gongjagseog
경석
gyeongseog
규공작석
gyugongjagseog
하박석
habagseog
이박석
ibagseog
작석
jagseog
능상난간석-박석
neungsangnanganseog-bagseog
수취작석
suchwijagseog
태산각석
taesangagseog
울주천전리각석
uljucheonjeonligagseog
약석
yagseog

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 낙석

생장
생초등학교
서리
서면
서비강
서재
서족
서집
서초등학교
낙석
선군
선군이숙묘
선당집
선재문고
선재주변
선전
설성홍피증
성계약

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 낙석

가치분
가동분
각은
각본분
각국조계
각섬
가격분
가격파급효과분
가정투
갈연
갈철
갈렴
감응도분
감도분
감람
간담결
간접분
간지
가섭불연좌

Synonymes et antonymes de 낙석 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «낙석»

Traducteur en ligne avec la traduction de 낙석 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 낙석

Découvrez la traduction de 낙석 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 낙석 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «낙석» en coréen.

Traducteur Français - chinois

落石
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rockfall
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rockfall
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Rockfall
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الانهيار الصخري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

камнепад
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rockfall
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পতনের ফলেই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rockfall
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kejatuhan batu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Steinschlag
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

落石
130 millions de locuteurs

coréen

낙석
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rockfall
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rockfall
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ராக் வீழ்ச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rockfall
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kaya Düşmesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Caduta massi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rockfall
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

каменепад
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

căderi de pietre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βραχοπτώσεων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rotsstorting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rockfall
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

steinsprang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 낙석

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «낙석»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «낙석» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 낙석 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «낙석»

Découvrez l'usage de 낙석 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 낙석 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
나의 문화유산답사기 2: 산은 강을 넘지 못하고 - 138페이지
... 고급 이다 라고 붙이는 이유 는 무엇 인가 . 승용차 뒤에 2 . 400 , 수퍼 를 붙이는 것과 똑같은 이유 였다 . 한마디 로 ' 잘났다 ' 는뜻 이었 다 . 전착 도장 적재 헙 을 따라 가다 보니 벼랑 앞예 는 ' 낙석 주 斗 라는 삼각표 지가 반 (牛) 공갈 조 로 뜯어 있다 .
유홍준, 1993
2
절세무혼 7 (완결)
갑작스런 폭발 소리와 함께 낙석 수십 개가 마수영위들 위로 쏟아졌 다. 우영의 명령 하에 진을 갖추기도 전에 마수영위들이 흩어졌다. 제자리에 가만히 서 있던 위후명은 낙석 사이로 괴상한 무언가가 떨 어진다는 착각이 들었다. 그리고, 쿠쿠쿠쿠쿠!
사도연, 2013
3
[세트] 무쌍록 (전8권/완결)
낙석을 치우면 빠져나갈 수 있을 것 같습니다.” 처음엔 균열 사이로 빠져 이대로 추락사하는 줄로만 알았다. 그런데 그들은 이렇게 살아 있다. 비록 추락으로 인해 늑골이 몇 개 부러진 것 같았지만, 마월훈관에 서 이미 몇 번이고 겪어 봤던 것이라 운룡은 ...
사도연, 2013
4
[세트] 만능물산 사장님 (전7권/완결)
그곳에는 [낙석 주의]라는 표지판이 붙어 있었고 더불어 [출입 금지] 라는 표지판도 함께 보였다. “무슨 일입니까?” “채, 채희씨가!” 동호회장은 떨리는 목소리로 손으로 가리켰다. 그곳에는 튄 낙석에 맞아 다리가 거의 잘려나가 덜렁거리는 채희의 모습이 ...
카르마이, 2014
5
온사이트 (On Sight)
우박을 피하느라 낙석이 떨어지는 소리를 듣지 못했 다. 동우는 정통으로 낙석을 맞아 헬멧이 깨지며 그 자리 즉사하고 말았다. 승규는 첫 번째 낙석은 간발의 차 에서 이로 피했지만 그 뒤에 떨어진 낙석에 다리를 맞았다. 헬기로 후송된 승규는 친구를 ...
서도희, 2015
6
일분후의 삶
우리는 서둘러 이렇게 한 번 일어나면 반드 번째 낙석은 운으로 사망자 아니라, 사람이 느슨했기 보고만 날린 채 무전을 끊 투둑, 투둑, 작은 낙석과 것이다. 회수해왔다. 배낭에 프레 갖다댔다. 일단 이 협곡을 뜯어내 방한복 찢어진 곳에 발 이제 빨리 하산 ...
권기태, 2007
7
대도란 2
이 아름답고 웅장한 절벽을 가리켜 낙석애(洛石涯)라고 부른다고 하니 그 이름 또한 무언가 있을 듯 했다. 낙석애(洛石涯)! 중원의 장강에는 삼협(三峽),십이지협(十二枝峽), 칠애 (七涯)가 있었으니 수협은 십이지협 중의 일협이었으며 수협에 위치한 ...
내가위, 1998
8
무인전생 4
낙석입니다!” 어둠의 협곡에서 낙석은 비일비재한 현상. 따라서 그에 대한 대비책은 이미 세워 둔 문제는 낙석이 전부 가 아니란 사실이었다. 화르르! 후였다. 낙석을 피해 대피하려는 기사들 위로 불덩이가 쏟아져 내 렸다. 드웨인 장군은 결코 평정심을 ...
이재형, 2014
9
홀리 그라운드 3
한 번 시작된 낙석은 2차, 3차의 낙석을 불러 일으켰 다. “빌어먹을!” 낙석을 피하며 정진협은 소리쳤다. 분하다. 너무나 분하다! “퇴각하라! 퇴각하라!” 분노에 찬 정진협의 목소리가 울렸다. 들리는 듯했다. “후우, 우리 측 사상자는 두 명뿐이군.” 너머로 ...
화천낙, 2015
10
大韓土木學會誌 - 42권,2-6호 - 13페이지
그러나 , 운전원 의 숙련도 와 측량 오차 는 인위적 노력 으로 해결 가능 하지 만 , 블 규칙 한 연약 암질 및 낙석 구간 은 T.B. 삐 장비 의 骨 진땀 향 에 매우 큰 영향 을 미치게 되므로 시공 암질 에 따라 그 기종 을 경암 용 ( T , B.M ) 과 연약 암질 용 ...
大韓土木學會, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «낙석»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 낙석 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
제주 용두암 관광지 낙석위험지구 정비
낙석방지 공사중인 제주 용두암 산책로 (제주=연합뉴스) 박지호 기자 = 28일 제주시 용두암 관광지 산책로가 낙석방지 공사로 인해 통제되고 있다. 산책로는 12월초 ... «연합뉴스, oct 15»
2
양구 군도 6호선에 낙석, 양방향 도로 통제
양구 군도 6호선에 낙석, 양방향 도로 통제 ... 낙석이 발생하자 양구군청은 중장비를 투입해 낙석을 제거하고 있다. 다행히 낙석과 관련한 사고는 발생하지 않았다. «뉴시스, oct 15»
3
천년고찰 제천 '정방사'서 낙석사고, 건물 파손
【제천=뉴시스】이성기 기자 = 3일 오전 1시30분께 충북 제천시 수산면 능강리의 천년 고찰 정방사에 수십t의 낙석이 쏟아져 내렸다. 이날 오전 지장전 앞이 무너져 내린 ... «뉴시스, oct 15»
4
화물차가 낙석 방지벽 들이받아 1명 숨져
어제 오후 7시 40분쯤 제주도 서귀포시 안덕면 산방산 산방굴사 앞 도로에서 48살 문모 씨가 몰던 1톤 화물차가 도로 옆 산방산 낙석방지벽을 들이받았습니다. «KBS뉴스, oct 15»
5
낙석으로 통제된 설악산 천불동 계곡…19일 개방
17일 설악산사무소에 따르면 지난달 25일 천당폭포 인근에서 발생한 낙석으로 시설물이 파손돼 등산객 출입이 통제됐던 천불동 계곡 탐방로를 오는 19일부터 개방할 ... «연합뉴스, sept 15»
6
이노근 “북한산은 추락 조심, 설악산은 낙석 조심”
이 의원은 전국 28개 국립공원에 추락 위험 구간이 4백 59군데나 되고 낙석 위험 구간도 백 83곳이지만 정비율은 절반 수준에 불과하다며 사고 위험이 큰 곳은 안전 ... «KBS뉴스, sept 15»
7
'낙석 위험' 제주 산방산에 우회도로 생긴다
(서귀포=연합뉴스) 박지호 기자 = 제주 서귀포시는 낙석위험 구간인 안덕면 사계리 산방산 진입로를 우회하는 새로운 도로를 2017년까지 개설할 계획이라고 14일 ... «연합뉴스, sept 15»
8
단풍철 설악산 탐방로 문제없나…천불동 낙석 구간 복구
이에 따라 지난달 26일 낙석이 발생해 시설물이 파손된 천불동 계곡 천당폭포 인근은 이번 주말까지 탐방로 복구를 끝내고 그동안 통제했던 비선대∼무너미고개 구간 ... «연합뉴스, sept 15»
9
국립공원 낙석 올해 7명 사상…'관리공단' 사고보험도 가입 않고 나몰라라
5천만명에 이르는 등산객이 찾는 전국 국립공원에서 크고 작은 낙석 사고가 잇따르고 있지만 공원을 관리하고 있는 국립공원관리공단은 사고에 대비한 보험조차 가입 ... «한겨레, sept 15»
10
인수봉 개방, 북한산 등반 가능… 낙석사고 이후 암석 고정
지난 6월13일 발생했던 북한산 인수봉 낙석사고로 출입이 통제됐던 암벽등반 구간 ... 낙석위험이 높은 암석 15톤 가운데 5톤의 암석은 파쇄해 석축을 쌓고 보호망을 ... «머니위크, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 낙석 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/nagseog>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur