Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "나한" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 나한 EN CORÉEN

nahan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 나한 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «나한» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Arahan

아라한

Arhat (arhat, sanskrit: arhant, arahant, anglais: parfait (qui a atteint le nirvana), éclairé, digne, vénérable, saint est abrégé en 羅 Han, C'est un élément de la classe, du groupe ou du système suivant. ▪ C'est l'un des dix bouddhistes ou dix bouddhistes depuis le début du bouddhisme. ▪ Le bouddhisme bouddhiste fait référence à Arahān, le plus haut rang parmi les quatre dieux des écritures bouddhistes. Ou le Fils de l'Arahat. ▪ Le bouddhisme bouddhiste fait référence au plus haut niveau d'arômes et d'arahans arabes, parmi les quatre formes du quatrième verset et du quatrième verset. Ou le saint du parfum divin ou Arahat. Arahān est aussi appelé Arahāt ou Arahāt dans d'autres termes de translittération. 아라한(阿羅漢, 산스크리트어: arhat, 팔리어: arahant, 영어: perfected one (who has attained nirvana), enlightened, worthy, venerable, saintly one)은 줄여서 나한(羅漢)이라고 하는데, 산스크리트어 아르하트(arhat)의 음역어로 다음의 분류, 그룹 또는 체계의 한 요소이다. ▪ 초기불교 이래의 여래10호(如來十號) 또는 불10호(佛十號) 가운데 하나이다. ▪ 부파불교의 성문4과(聲聞四果) 가운데 최고의 계위인 아라한과를 말한다. 또는 아라한과의 성자를 말한다. ▪ 부파불교의 성문4과(聲聞四果)의 세분된 형태인 4향4과(四向四果) 가운데 최고의 계위인 아라한향과 아라한과를 통칭한다. 또는 아라한향이나 아라한과의 성자를 말한다. 아라한(阿羅漢)은 다른 음역어로 아라가(阿羅呵) 또는 아라하(阿羅呵)라고도 한다.

définition de 나한 dans le dictionnaire coréen

Moi Une ville dans le district de Sirmaur de l'Himachal Pradesh au nord-ouest de l'Inde. 나한 인도 북서부 히마찰프라데시주(州) 시르마우르 디스트릭트(Sirmaur District)에 있는 도시.
Cliquez pour voir la définition originale de «나한» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 나한


비허자한
biheojahan
빌게가한
bilgegahan
다한
dahan
다정다한
dajeongdahan
달두가한
daldugahan
등리가한
deungligahan
가한
gahan
갈륵가한
galleuggahan
간열자한
gan-yeoljahan
기허자한
giheojahan
계민가한
gyemingahan
마한
mahan
낭자한
nangjahan
누르자한
nuleujahan
사한
sahan
상열하한
sang-yeolhahan
상한불가한
sanghanbulgahan
산후자한
sanhujahan
십육나한
sib-yugnahan
심열다한
sim-yeoldahan

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 나한

하추
학도
학천
나한당유적
나한
나한
나한
나한
나한
나한
나한소사전
나한
나한송과
나한송깍지벌레
나한신앙
나한
나한
나한정역
나한
나한파트리지

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 나한

가동연
감모풍
감풍
간열도
강문
간허
간중
가사제
가서
가약
건축제
거뇌중풍
거풍산
결옥일

Synonymes et antonymes de 나한 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «나한»

Traducteur en ligne avec la traduction de 나한 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 나한

Découvrez la traduction de 나한 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 나한 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «나한» en coréen.

Traducteur Français - chinois

对我来说,
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Para mí
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

For me
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मेरे लिये
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بالنسبة لي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Для меня
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

para mim
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমার জন্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pour moi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bagi saya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

für mich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

羅漢
130 millions de locuteurs

coréen

나한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kanggo kula
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đối với tôi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எனக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

माझ्यासाठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Benim için
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

per me
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dla mnie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

для мене
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pentru mine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

για μένα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vir my
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

för mig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

for meg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 나한

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «나한»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «나한» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 나한 en coréen

EXEMPLES

LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «나한»

Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme 나한 est employé.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «나한»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 나한 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
무정해 보이는 이 돌에서 우주의 생명력과 영험함을 보았다
기괴한 나한들의 깊이 파인 주름과 우울한 표정은 심후한 수행과 고행의 공력을 형상화 ... 십육나한도 제14존자'의 기괴함은 나한의 형상이 아니라 돌의 기괴함이다. «국제신문, déc 15»
2
보조국사와 숯 굽는 영감
중국 천태산에서 16나한님이 金나라 천자의 공양청장을 갖고 스님을 모시러 왔다. 그러나 스님은 너무 거리가 멀 뿐 아니라 승려신분으로 왕가에 가는 것은 불가 ... «일간경기, nov 15»
3
나한과(羅漢果)와 떡차(餠茶)
[오영환의 茶茶益善] 나한과(羅漢果)와 떡차(餠茶). 페이스북; 트위터; 네이버밴드; 카카오스토리; 네이버; 구글플러스; 기사내보내기. 인쇄; 축소; 확대. 인터넷뉴스팀 ... «영남일보, sept 15»
4
문학과 예술이 빚어낸 걸작품, '빛이 된 아이' 진흥도서관에서 만나다.
【충북·세종=청주일보】박서은 기자 = 충북 청주시 진흥초등학교(교장직무대리 배상호)는 25일부터 오는 9월 9일까지 약 2주 동안 나한기획의 '빛이 된 아이' 원화 17점 ... «청주일보, août 15»
5
500나한님과 거조암스님과 도를 닦은 500명의 산적은 성불하여 …
500나한님과 거조암스님과 도를 닦은 500명의 산적은 성불하여 나한상이 되었다. 일간경기 ... 영산전 안에는 526분의 나한님이 봉안되어 있다. 이 암자에는 도를 ... «일간경기, août 15»
6
[임종률의 스포츠레터]오지환 "(한)나한이 형, 우리 꼭 다시 만나요"
잭 한나한(35)은 갔습니다. 약 한 달, 짧았지만 강렬한 인상을 남기고 떠났습니다. 아니, 정확히 얘기하자면 아직 한국에는 남아 있지만 소속팀 LG와 KBO 리그에서는 ... «중앙일보, juin 15»
7
에어라이브, '세계 요가의 날' 생중계
비디오커뮤니케이션 플랫폼 에어라이브코리아는 나한드라 모디 인도 총리가 지난해 UN총회에서 제안해 175개국에 달하는 UN 회원국들의 찬성으로 제정된 UN ... «일간스포츠, juin 15»
8
노무라 “삼성전자·SDS 합병설 부인…소액주주에 긍정적”
나한익 연구원은 “삼성전자가 삼성SDS와 합병을 하지 않더라도 삼성그룹이 삼성생명 지분 7.2%를 매도하면서까지 지주회사로 전환할 가능성은 없다고 본다”고 ... «서울신문, juin 15»
9
“삼성전자·삼성SDS 합병도 가능한 시나리오” - 노무라증권
나한익 노무라증권 애널리스트는 “제일모직과 삼성물산 합병 후 삼성전자와 삼성SDS가 합병할 것으로 본다”며 이같이 밝혔다. 나 애널리스트에 따르면 삼성그룹이 ... «머니위크, mai 15»
10
삼성그룹 "삼성전자와 삼성SDS 합병, 검토한 바 없다"
노무라 나한익 연구원은 "삼성그룹이 삼성전자와 삼성SDS를 합병하면 오너 일가와 계열사의 삼성전자 지분은 1.8%포인트 늘어나게 된다"며 이같이 전망했다. «후와이어드, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 나한 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/nahan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur