Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "상열하한" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 상열하한 EN CORÉEN

sangyeolhahan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 상열하한 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «상열하한» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 상열하한 dans le dictionnaire coréen

Limite de chaleur basse La partie supérieure du malade présente de la fièvre, et en même temps la partie inférieure montre de la fièvre. La fièvre est due à la maladie et la maladie n'est pas compatible avec le yin-yang, c'est donc une bonne condition pour les deux sexes. 상열하한 환자의 상부에는 열증이 나타나고 이와 동시에 하부에는 한증이 나타나는 것. 상열하한증은 병인상(病因上) 한열착잡(寒熱錯雜)으로 말미암고, 병리상으로는 음양지기가 협조하지 못하여 양이 상에서 성하고 음이 하에서 성한 소치이다.

Cliquez pour voir la définition originale de «상열하한» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 상열하한


비허자한
biheojahan
빌게가한
bilgegahan
다한
dahan
다정다한
dajeongdahan
달두가한
daldugahan
등리가한
deungligahan
가한
gahan
갈륵가한
galleuggahan
간열자한
gan-yeoljahan
기허자한
giheojahan
계민가한
gyemingahan
하한
hahan
마한
mahan
나한
nahan
낭자한
nangjahan
누르자한
nuleujahan
사한
sahan
상한불가한
sanghanbulgahan
산후자한
sanhujahan
심열다한
sim-yeoldahan

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 상열하한

여소리
여오름
여태우기
연대
상열
상열
상열
상열지렁이
상열하
상열하한
염무
염산
염색체
염색체성우성유전
염색체이상증
영산

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 상열하한

가동연
감모풍
감풍
간열도
강문
간허
간중
가사제
가서
가약
건축제
거뇌중풍
거풍산
결옥일

Synonymes et antonymes de 상열하한 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «상열하한»

Traducteur en ligne avec la traduction de 상열하한 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 상열하한

Découvrez la traduction de 상열하한 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 상열하한 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «상열하한» en coréen.

Traducteur Français - chinois

下sangyeol
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Baja sangyeol
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lower sangyeol
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लोअर sangyeol
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أقل sangyeol
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Нижняя sangyeol
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Lower sangyeol
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কম তাপ সীমা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Basse sangyeol
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sangyeol lebih rendah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lower sangyeol
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サンヨル下限
130 millions de locuteurs

coréen

상열하한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sangyeol ngisor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sangyeol thấp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sangyeol குறைந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sangyeol कमी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Düşük ısı limiti
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sangyeol inferiore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dolna sangyeol
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Нижня sangyeol
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sangyeol inferior
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κάτω sangyeol
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

laer sangyeol
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lägre sangyeol
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nedre sangyeol
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 상열하한

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «상열하한»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «상열하한» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 상열하한 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «상열하한»

Découvrez l'usage de 상열하한 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 상열하한 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
[세트] 해중림 (전2권/완결)
상열하한(上熱下寒:음양의 기가 서로 조화를 이루지 못하여 몸의 윗부 분은 번하고 혼절했다. 달려오는 길에 몸을 움찔하며 뭔가를 더 뱉어 내 려 달달 떨며 말했다. “나리, 내자께서 토혈을 얼마나 하셨습니까?” “두 뚜렷합니다.” 열이 나서 덥고 아랫부분 ...
이윤주, 2012
2
역적의 아들, 정조:
또한 조선의 왕실인 이성계의 집안에는 상열하한 등의 가 족력이 작용하여 지루성 피부염이 자주 발생했던 것으로 보입니다. 종기로 인한 죽음 정조 24년(1800년) 6월 28일, 삼복더위 속에서 종 기로 고통 받던 정조는 한스러운 죽음을 맞이하게 됩니 다 ...
설민석, 2014
3
자율신경 건강법
즉 인체의 윗부분 은 뜨겁고 아랫부분은 차지는 상열하한의 상태 가 되는 심할 경우잠이 쉽게 오지않을 뿐만 아니라 아침에 눈을 뜰 때도 몸이 천근 만 근 무겁게 느껴진다. 일반적으로 환자들은 병원을 찾아 불편한 여 것이다. 러 가지 증상, 말하자면 ...
김순렬, 2008
4
해중림 1
상열하한(上熱下寒:음양의 기가 서로 조화를 이루지 못하여 몸의 윗부 분은 번하고 혼절했다. 달려오는 길에 몸을 움찔하며 뭔가를 더 뱉어 내 려 달달 떨며 말했다. “나리, 내자께서 토혈을 얼마나 하셨습니까?” “두 뚜렷합니다.” 열이 나서 덥고 아랫부분 ...
이윤주, 2012
5
國會報 - 482-485호 - 102페이지
뇌 , 심장 , 간장 은 열 을 발생 시키는 내장 으로 상체 에 위치하고 있기 때문에 상 체 는 따뜻한 상태 이고 발가락 끝 에서부터 발목 까지 의 하체 부분 은 온도 가 찬 상열 하한 Ch 熱 + 割 이라는 병리 적인 상태 를 유발 하게 된다 . 이를 극복 하기 위해서는 ...
Korea (South). Kukhoe, ‎Korea μρϟϝ 國會, 2007
6
漢方醫學用語大辭典 - 1230페이지
傷食( 상식 ) · · · · · · · · ... ...傷食簡( 상식 사 ) · · ... ... 소 WT 뾰 ( 상실 하허 ] - ·相惡( 상악 ) · · · ... ... - .. ..上鄲戀( 상악 옹 > ... ... . 686 .... 29 · 겄 0,802 .......1108 406 599 9 구 1 393 T 腸( 상양 ) - · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ... ...上 얠 T 寒( 상열 하한 ) . . . . · · · · · .
蔡仁植, ‎權賢德, ‎邊元九, 1983
7
漢韓大辭典 - 2권 - 1015페이지
素問,至眞要大 츠 il · %素問,陰陽離 슴 ix e 厥陰驗 의 준말 . < <鋼/ ,驗穴針奐輕%譽 육경 병 (六輕病) 의 하나 . 궐음 의 경맥 에 사기 (邪氣, ) 가 침범 하여 얼 (熱) 과 한기 (寒鳳) 가 뒤섞여 나타나는 중상 . 상체 는 열 이 나고 하체 는 한기 가 드는 상열 하한 ...
檀國大學教. 附設東洋學硏究所, 1999
8
광복 후 북한 현대 문학 연구 - 126페이지
선우상열. 약도 와 밀도 는 비상 히 높다 . 이 점 에 대해서는 엄용찬 의 < 총서 「 불멸 의 역사 , 중 장편 소설 들 에서 형상 의 ... 으로 , 전면적 으로 ' 반영 한다 하면서도 김일성 의 실제 행적 과 대비해 볼 때 실제 상 반영한 하한 점 은 1940 년 초 까지 이다 .
선우상열, 2002
9
國文學辭典 - 61페이지
... 둥이 있다 남계 집 ( 홉겉 일흣 ) 이조 숙종 ( 한뒀 ) 데 남게 ( 탑듭 쿤홋 ) 박 세게 ( 하한 줏 1 츤 ) 의 시 문집 ( 종수 쵸즈 흣톰 ) ... 가 적망 된 후 고향 에서 별세 하였다 저서 에 동 사략 ( 였 브므 휩솜 ) , 조성 ( 후저 한 휴 ) 이야기 둥이 있다 남녀 상열 지사 ...
尹在天, 1967
10
고전소설 줄거리 집성 2(고전소설 연구자료총서 4) - 1429페이지
16 년 에 조야 (趙> ( 0 의 족녀 (族% 인 하한 인 < ' / · uo ) / , ) 애애 ( ZW ) 를 뽑아 입궁 ( A , ' prn ' 시키 니 천군 이 이를 총애 하였다 . 17 년 에 형혹 ( %惑) 이 ... 園) 하고 , 천군 이 좌우 승상 을 시켜 군신 상열 지대 C ( H % 스 , y . ) 를 지 으라 하였다 .
조희웅, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «상열하한»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 상열하한 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
남성 피부도 늙는다, 동절기 남성 피부관리팁
한의학적으로는 상열하한이라고 하여 열이 위로 뜨는 증상에 침이나 교정 치료와 한약 치료를 병행할 수 있다. 또한, 얼굴의 열을 내리기 위해서 가정에서 쉽게 할 수 ... «하이닥, nov 15»
2
[한방으뜸의(醫)]장동민 하늘땅한의원 원장 “환자를 진실하게 볼 수 …
그는 “우리 몸은 상열하한(위는 뜨겁고 밑은 차가움)으로 인해 여러 질병이 생기는 것”이라며 “위가 시원하고 아래가 따뜻해야 혈액순환이 원활한데 반신욕은 이에 딱 ... «경향신문, oct 15»
3
[이형탁의 피부이야기(14)] 아토피치료 위한 기본이 되는 생활관리법
한의학에서 말하는 외열내한(外熱內寒), 상열하한(上熱下寒)은 이러한 체열불균형의 상태를 뜻하는 말로 불균형한 체열은 아토피의 주요한 발생원인이 되기도 한다. «헤럴드경제, sept 15»
4
유방암 환자의 상열감, 전기침의 부작용 없는 치료 효과 확인
서양의학적으로는 혈중 에스트로겐의 저하와 난포자극호르몬의 상승을 통해 폐경을 진단하게 되는데 한의학적으로는 갱년기 장애는 상열하한(上熱下寒) 또는 음허 ... «한의신문, sept 15»
5
늦은 여름에 열 받게 하는 상열증과 상열하한증 [건강]
상열하한증인 경우에는 자신이 몸이 차다고 확신을 하며 항상 따듯하고 뜨거운 성질의 음식이나 약을 먹는다. 먹을 때는 좀 따듯하니 좋은 것 같으나 시간이 지나면 ... «시선뉴스, août 15»
6
[주간한국] [김철규 원장의 스마트 한의학(147)] 열을 끄는 청열사화약 …
열은 뜨겁고 가벼워서 위로 치솟는 경향이 있어 위로 열이 나고 아래로 싸늘하게 식어가는 상열하한(上熱下寒)이 상화를 대표한다고 보면 된다. 한의학에서 열을 끈다 ... «데일리한국, août 15»
7
등여드름 해결, "한약·미세약초침 등 한방치료로"
오원석 원장은 “하늘체한의원 신촌 본점은 위장이나 심장의 열, 폐의 한열, 신장이나 자궁의 냉증으로 인한 상열하한 등 비정상적인 열이 발생하는 여러 기전을 살펴서 ... «머니위크, mai 15»
8
이파니 씨, 반드시 절주하세요
남자들은 음주 후에 설사를 하는 사람들이 많은데, 술의 열기가 아랫배의 온기를 같이 끌고 올라가 버리기 때문에 머리는 뜨겁고 아래쪽은 차가워지는 상열하한(上熱 ... «김해뉴스, mai 15»
9
'몇 미터 앞에 두고' 김상배, 탈모는 OK 두피건강은 NO?
탈모한의원에 내원한 환자들을 진단해 보면 환자의 대부분이 상체와 머리로 열이 뜨며 하체와 손발은 차가운 상열하한(上熱下寒)의 상태로, 발머스 연구센터의 논문 ... «디오데오, mai 15»
10
[건강119]꽃중년 울리는 '이명' 어디서 올까?
... 性)이 상실돼 안면부와 흉부에 열이 집중되는 반면 사지말단(四肢末端)부위의 체온은 저하돼 머리는 뜨겁고 하체는 차가운 상열하한(上熱下寒) 상태에 빠지게 된다. «브라보마이라이프, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 상열하한 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sang-yeolhahan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur