Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "남이신" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 남이신 EN CORÉEN

namisin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 남이신 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «남이신» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 남이신 dans le dictionnaire coréen

M Confiance dans la dynastie moyenne de Joseon. Il a servi d'ambassadeur à travers Yeojo Jungang et Jeonpyeong. Je suis allé à la dynastie Ming avec un carnet de commandes. Les descendants de Son Zhao (翧) ont prospéré et ont formé la dynastie Changhong (Cang 溟 公 派). 남이신 조선 중기의 명신. 예조정랑, 지평 등을 거쳐 대사간(大司諫)을 지냈다. 주문사(奏聞使)로 명나라에 다녀왔다. 손자 선(翧)의 자손이 번창하여 창명공파(滄溟公派)를 이루었다.

Cliquez pour voir la définition originale de «남이신» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 남이신


개미귀신
gaemigwisin
가지신
gajisin
겐타마이신
gentamaisin
거경지신
geogyeongjisin
글리신
geullisin
그물귀신
geumulgwisin
기신
gisin
고굉지신
gogoengjisin
골경지신
golgyeongjisin
곰보귀신
gombogwisin
국가위신
guggawisin
구틀지신
guteuljisin
귀신
gwisin
견뢰지신
gyeonloejisin
납기귀신
nabgigwisin
나무귀신
namugwisin
네오마이신
ne-omaisin
노적지신
nojeogjisin
올림포스십이신
ollimposeusib-isin
손이신
son-isin

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 남이신

남이
남이
남이
남이
남이
남이섬종합휴양지
남이
남이
남이자연휴양림
남이장군
남이장군대제
남이장군묘
남이장군사당제
남이장군설화
남이장군신
남이
남이초등학교
남이
남이
남이흥영정

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 남이신

악티노마이신
아크로마이신
알바이신
바이오마이신
반코마이신
다우노마이신
에리트로마이신
이신
젠타마이신
카나마이신
이신
리보스타마이신
린코마이신
마데카마이신
미토마이신
오레오마이신
선베이신
스펙티노마이신
스트렙토마이신
이신

Synonymes et antonymes de 남이신 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «남이신»

Traducteur en ligne avec la traduction de 남이신 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 남이신

Découvrez la traduction de 남이신 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 남이신 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «남이신» en coréen.

Traducteur Français - chinois

男,谁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

M , que
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

M , who
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एम, कौन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

M، الذي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

М, которые
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

H , que
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অন্যরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

M, qui
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

orang lain yang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

M , der
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

南である
130 millions de locuteurs

coréen

남이신
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wong sing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

M , người
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மற்றவர்கள் யார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इतर कोण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Diğerleri kim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

M , che
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

M , który
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

М , які
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

M , care
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μ , ο οποίος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

M wat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

M , som
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

M, som
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 남이신

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «남이신»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «남이신» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 남이신 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «남이신»

Découvrez l'usage de 남이신 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 남이신 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
韓日關係史料集成 - 22권 - 504페이지
사간원 이 사대부 들의 피냔 을 논계 하지 못한 책임 을 지고 사의 를 표하다 , 대사간 이회 득 (李希得) , 사간 남 이신 (南以信) , 헌납 이상신 (李街信) , 정언 조 즙 (趙濫) 이 아뢰기 를 , " 이와 같이 변경 이 위급 한 때 를 당하여 백성 들은 모두 흘 어질 마음 ...
孫承喆, 2004
2
충무공정신: 간부교재 - 244페이지
더 우기 선조 와 윤 두수 (尹 와 壽) , 윤 근수 (尹根壽) , 김 응남 ( 쇼 惠南) 등 일과 는 특파 어사 로서 남 이신 (南以信) 을 선발 하여 , 한산도 로 내려 보내 현지 조사 를 한 뒤 , 어떤 확중 을 잡아 가지고 처형 한다는 형식 을 취 하려고 하였 다 . 이매 남 이신 ...
이은상, 1978
3
17세기여성생활사자료집 - 34페이지
숭지 남 언순 (南麻純) 65 ) , 부윤 남 언경 (南麻經) 66 ) , 좌의정 춘성 부원군 남 이 % 7 ) , 참판 남 이신 (南以信) 68 ) , 의 춘군 남이 홍 (南以興) 69 ) , 판서 남이공 (南以恭) 70 ) , 남선 (南銃) 71 ) , 첨지 남 두첨 (南斗職) 72 ) , 참판 남 두병 (商斗桐) 73 ) ...
정형지, ‎김경미, 2006
4
왜란 종결자 3:
더구나 선조가 진상 조사를 위해 파견한 어 마치 철천지원수처럼 하물며 사 남이신마저도 “가토는 풍랑을 만나 7일간 섬에서 꼼 짝도 못하고 있었사옵니다”라는 장계를 보냈다. 가토가 풍랑을 만났으면 이순신에게 풍랑을 없앨 재주 라도 있단 말인가?
이우혁, 2015
5
실록대하소설15. 광해군
... 주기를 청하는 이들이 많았 다. 선조는 성균사성 남이신南以信을 한산도에 은밀히 보 내어 진위를 알아보게 하였다. 남이신은 보고했다. “청정이 7일 동안이나 바다 위에 머물러 있었다 하옵 니다. 우리.
신봉승 저, 2007
6
왕과 아들 : 조선시대 왕위 계승사
주문 사(奏聞使) 남이신(南以信)의 보고를 통해 소식을 접한 선조는, 김득시 일당의 봉기가 혹시라도 조선에 영향 을 미칠까 봐 우려하면서 사태의 추이를 예의 주시했 다. 선조는 우선 명의 요동도사(遼東都司) 등이 반란군 을 진압하기 위해 조선에 원병 ...
신병주, 2013
7
아침이 올때
우신그룹에 서 계열로 묶어 학교를뒤이어 우신미디어를 만들면 우신그룹의 장 이신 김강현 이사장님께서 은소희 씨를 직원이나 다른 어떤 것으 로든 앉힐 거라는 생각에 신준철, 신주현 두 부녀에게서 지켜드리기 위해 들어간 것입니다.” 태수의 말을 ...
현시안, 2011
8
필수역사용어해설사전: - 284페이지
... 石瑢 자온子韞 강백진康伯珍 자유子裕 김영행金令行 자유子裕 장이유張以兪 자유子裕 한시각韓時覺 자유自有 남이신南以信 자유自由 성석인成石因 자윤子允 우유일禹惟一 자윤子潤 이영李瑛 자신子愼 송상민宋尙敏 자신子愼 유업柳업 自新子愼 ...
이은식, 2014
9
황태자비가 되었다 1권 [무료체험판]:
아이고, 나랏일을 의논하시다가 잠이 드셨잖아요~~ 그런데 왠 일로 차도남이신 황태자님께서 어깨를 빌려주 셨더라고요.” 난 메리의 말을 듣고 불안해져서 조금 있다 그곳에있던 신하를 졸라서 무슨 일이 있었는지 들었다. 대충 요약하 면내가 잔델의 ...
김건아, 2014
10
[세트] 수적왕(전6권/완결)
게다가 그분이 장 남이신 군사를 의지하시는 것은 당연하지! 허∼ 근데 군사께서 후계 자 자리를 마다하시다니 참 안타까운 일이오이다.” “제 동생은 저와는 비교할 수 없는 영웅의 자질을 가지고 있습니다.” 석천채의 군사, 위지여몽의 부드러운 눈빛이 ...
권용찬, 2012

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «남이신»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 남이신 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[최상현의 세상보기] 이순신의 장렬한 최후(징비5)-초라해 보인 임금 …
그 관리가 바로 평소 이순신과 사이가 안 좋았던 남이신이다. 이순신의 행적에서는 그의 애국충정이 행여라도 의심을 받을 만한 여지라고는 실오라기 하나만큼도 발견 ... «천지일보, août 15»
2
'딱 너같은 딸' 정혜성 "나같은 딸 싫어..남편 닮았으면"
극중 맞선 상대 1순위인 미모의 의대 레지너트 마희성 역을 맡은 정혜성은 "과거 질풍노도의 시기에 마초남이신 아빠가 직설적으로 혼내시는데 엄마가 가운데서 막아 ... «중앙일보, mai 15»
3
'질투의 화신' 선조는 못말려
선조는 원균을 통제사 자리에 앉히고 의금부 도사한테 이순신을 잡아올리도록 지시했으며, 서인 쪽 성균관 사성 남이신에겐 현지조사를 해 보고토록 했다. “남이신이 ... «한겨례신문, mai 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 남이신 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/nam-isin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur